Granblue Fantasy: Relink

[Gravitsapik 185]

Скоро

 

[weah7 13]

Gravitsapik, спасибо вам и вашей команде за перевод! Пока поиграл немного, но очень прилично выглядит. Столько текста и все переведено.

Прошу прощения за офтоп, хотел бы предложить вам рассмотреть машинный перевод игры Blade Prince Academy , весьма неплохая на мой взгляд тактическая рпг. Динамичная, стильная, в меру наивный сюжет.

Если у вас будет возможность рассмотреть перевод этой игры, было бы круто. Заранее спасибо.

[MiRoW 0]

Добрый вечер. А на 1.1.4 версию обновление будет?

[Delamar58 0]

Здравствуйте. Купил игру, поставил русификатор игра не запускается. Версия 1.1.4

[Andruksssss 5]

В 12.04.2024 в 00:07, Delamar58 сказал:

Здравствуйте. Купил игру, поставил русификатор игра не запускается. Версия 1.1.4

Увы, максимально на чём запустил это 1.1.1

[SerGEAnt 19 993]

Цитата

Русификатор для Granblue Fantasy: Relink (машинный с правками) v0.25 (РАННИЙ ДОСТУП ДЛЯ ПОДДЕРЖАВШИХ)

Как и ранее, ранний доступ к русификатору получают те, кто поддержал наши старания своими кровными. Все остальные смогу опробовать данную версию 25.04.24 СОВЕРШЕННО БЕСПЛАТНО.

‼️Если вы поддержали перевод своими кровными, но так и не получили доступ к русификатору - напишите нам в сообщения сообщества‼️

Список изменений:
- С пролога до 5 главы (включительно) сделан ручной перевод сюжета.
- Общая редактура текста.

Версия и дата перевода: от 18.04.2024 v0.25
Версия игры для установки: 1.1.4 [Steam]
Тип русификатора: Машинный с правками {Team RIG}
Вид русификации: только текст
Лаунчер: Steam

[Gravitsapik 185]

Русификатор для Granblue Fantasy: Relink (машинный с правками) v0.25

Список изменений:
- С пролога до 5 главы (включительно) сделан ручной перевод сюжета.
- Общая редактура текста.

Версия и дата перевода: от 18.04.2024 v0.25
Версия игры для установки: 1.1.4 [Steam]
Тип русификатора: Машинный с правками {Team RIG}
Вид русификации: только текст
Лаунчер: Steam

Установка:
1) Распаковать содержимое архива в корневую папку игры с заменой файлов.
2) В настройках игры выбрать Русский язык, выйти в главное меню, чтобы изменения вступили в силу.


Скачать: https://vk.cc/cuw037

[Artes 2]

0.25 с версией 1.1.4 не работает нормально , первая глава полное отсутствие текста русского , просто нету никакого текста в субтитрах , только когда переходишь на английский текст возвращается но на английском 

[Oleg Soev 24]

Какие же вы молодцы, что делаете перевод! Это сообщение просто так, очень хотел спасибо сказать!

[Gravitsapik 185]

В 26.04.2024 в 23:34, Artes сказал:

0.25 с версией 1.1.4 не работает нормально , первая глава полное отсутствие текста русского , просто нету никакого текста в субтитрах , только когда переходишь на английский текст возвращается но на английском 

Фикс для русификатора Granblue Fantasy: Relink можно скачать по ссылке из предыдущего поста.
Проблема с пустыми диалогами поправлена.

[fomi4 0]

а русификатор на версию 1.2.1 подходит? 

[Artes 2]

1 минуту назад, fomi4 сказал:

а русификатор на версию 1.2.1 подходит? 

Нет, они говорят что не подходит и что для 1.2.1 не в приоритете из за того что финансово не собрали даже половину и если и будет поддержка то не скоро , короче пока хз будут ли делать они или нет, ждите лучше версию от Miracle...

[HarryCartman 179]

@Gravitsapik Обновить русификатор совсем без вариантов? У вас ведь уже есть все ресурсы чтоб распаковать и запаковать. Тем же промтом пройдитесь по новому контенту. Хотелось бы попробовать игру, но ставить более старые версии не хочется, т.к. добавлен доп контент