Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Константин Карасик озвучит одну и ту же роль Коди в локализациях It Takes Two от GamesVoice и Mechanics VoiceOver

Автор: SerGEAnt, в Новости переводов

Рекомендованные сообщения

SerGEAnt    19 909

SerGEAnt
Опубликовано:

173102-0bf4bf4215b0d8a0_original.jpg

Ситуация с двойным анонсом озвучки продолжает накаляться.

Студия GamesVoice опубликовала видео с процессом записи русской озвучки It Takes Two.

Цитата

«Пока что мы подготовили для вас небольшой «тизер» из фрагментов наших первых записей на студии. В ролике вы услышите таких актёров как Константин Карасик, Сергей Чихачёв, Наталья Гребёнкина, Вероника Саркисова, Фёдор Сухов, Александр Скиданов и Владислав Копп».

Ситуация с двойным анонсом озвучки продолжает накаляться: вчера Mechanics VoiceOver пообещала начать запись своей версии локализации «на следующей неделе», роли Коди досталась известному актеру Константину Карасику.

Это звучит странно, но у GamesVoice Константин исполнит точно такую же роль.

  • Хаха (+1) 1
  • В замешательстве (0) 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Freeman665    6 700

Freeman665
Опубликовано:

Тут актера озвучки отлично понимаю, кто откажется от двойного оклада за обычную работу?

  • +1 2

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Новости переводов

  • Похожие публикации

    • SerGEAnt
      Вышла нейросетевая озвучка Pacific Drive
      Автор: SerGEAnt

      @moodshimon с помощью инструментария @xoixa смастерил нейросетевую озвучку Pacific Drive.
      @moodshimon с помощью инструментария @xoixa смастерил нейросетевую озвучку Pacific Drive.
      Озвучка хороша — донаты сюда.
    • SerGEAnt
      В Kingdom Come: Deliverance 2 все же будет перевод на русский язык
      Автор: SerGEAnt

      Игра получит 15 локализаций, включая субтитры на русском и украинском языках.
      Warhorse Studios анонсировала список локализаций для Kingdom Come: Deliverance 2 в соцсети X.
      Игра получит 15 локализаций, включая субтитры на русском и украинском языках. Собственно, как это было и у первой части.

      Ранее в Steam русский язык сначала был заявлен, а потом удален.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×