Assassin’s Creed Nexus VR

[Segnetofaza 822]

Полный текстовый перевод игры. Вся сюжетная линейка переведена руками.

Готовность: 100% Переведены все тексты, в игру частично добавлена поддержка кириллицы. Удалось найти решение для интеграции шрифтов в игру “в то место, куда их вставить нельзя” XD. Для игры подготовлен кастомный шрифт максимально похожий на оригинальный.

Настало время окунуться в историю безымянного хакера на родном языке.

Описание от разработчиков: Сыграйте ключевую роль в этой новой истории, созданной только для VR. Используйте свои скрытые клинки в жестоком бою, карабкаясь и путешествуя по открытым картам. Незаметно растворитесь в толпе, общайтесь с мирными жителями и почувствуйте себя настоящим мастером ассасином, убивая жертв с высоты птичьего полёта.

Платформа: Meta Quest 2 и Meta Quest 3.

Прошивка: от 58 и выше с правами разработчика (я против пиратства, но локализация затрагивает оригинальный *.apk).

Тип распространения: Модифицированный файл *.apk и один файл из кеша игры (остальной кеш легко будет найти в сети)

Благодарности: Андрей [pipindor666] Пип за работу над шрифтами, DragonZH за отличный инструментарий, Sergei [Zer0K] Goodwin за помощь с ресурсами игры.

Скачать: Тут

Инструкция по установке: тут

Сообщения об ошибках отправляем: в личку на форуме или в дискорд.

Отблагодарить за перевод меня можно в моём Бусти.

 

Изменено 22 февраля пользователем Segnetofaza
Релиз

[Segnetofaza 822]

44 минуты назад, FanLadva сказал:

0.5.2 это последняя версия в данный момент?

Да, иногда мелькают ошибки в обращении. Но переведено всё.

[HunterBows 4]

1 минуту назад, Segnetofaza сказал:

Да, иногда мелькают ошибки в обращении. Но переведено всё.

А что насчёт вампирского маскарада? Твоя команда теоретически может его перевести или он на анриале (он скоро ещё и на ПК должен выйти)? И будет ли у тебя возможность ещё раз взять шлем на прокат?

[Cilectiy 12]

Понял почему выводит ошибку [INSTALL_FAILED_UPDATE_INCOMPATIBLE: Package com.Ubisoft.ACNexusVR signatures do not match previously installed version; ignoring]. Появляется ошибка на моём quest 3 из-за удаления без флага юзера “--user”. Если написать:

pm uninstall —user -1 -k com.Ubisoft.ACNexusVR

то удаление произойдёт для всех юзеров системы (именно -1, а не 0). Могу предположить, что удаление без флага юзера удаляет под действующим id, а то есть uid=2000(shell).

Изменено 31 декабря, 2023 пользователем Cilectiy

[HunterBows 4]

1 час назад, Cilectiy сказал:

Понял почему выводит ошибку [INSTALL_FAILED_UPDATE_INCOMPATIBLE: Package com.Ubisoft.ACNexusVR signatures do not match previously installed version; ignoring]. Появляется ошибка на моём quest 3 из-за удаления без флага юзера “--user”. Если написать:

pm uninstall —user -1 -k com.Ubisoft.ACNexusVR

то удаление произойдёт для всех юзеров системы (именно -1, а не 0). Могу предположить, что удаление без флага юзера удаляет под действующим id, а то есть uid=2000(shell).

Просто лучший

[FanLadva 195]

я единственный что ли просто перекинул игру в обб запустил русик и спокойо играю?

[HunterBows 4]

Только что, FanLadva сказал:

я единственный что ли просто перекинул игру в обб запустил русик и спокойо играю?

Так и так же сделал. Ни установка по найду, ни инсталлятор ничего не делали. Значит что мы делаем? Правильно, копируем и патчим кеш, удаляем игру и устанавливаем как пиратку

[FanLadva 195]

1 час назад, HunterBows сказал:

Так и так же сделал. Ни установка по найду, ни инсталлятор ничего не делали. Значит что мы делаем? Правильно, копируем и патчим кеш, удаляем игру и устанавливаем как пиратку

игру вообще не удалял, перекинул запатчил запустил...

[Kindergod 1]

Спасибки за перевод, все получилось батником.

[FanLadva 195]

В 30.12.2023 в 20:13, Segnetofaza сказал:

Да, иногда мелькают ошибки в обращении. Но переведено всё.

извиняюсь что не в тему, Vampire: The Masquerade - Justice для VR Вышел, можешь перевести?)

[lepinvlad123 0]

А исторические документы которые можно собирать переведены?

[Segnetofaza 822]

4 часа назад, lepinvlad123 сказал:

А исторические документы которые можно собирать переведены?

да, всё переведено

[Paramox 3]

На пк можно скачать?

 

[HunterBows 4]

33 минуты назад, Paramox сказал:

На пк можно скачать?

 

Как ты себе это представляешь?

[Paramox 3]

1 минуту назад, HunterBows сказал:

Как ты себе это представляешь?

обычно
бывают же не только портативные шлемы

 

[HunterBows 4]

1 минуту назад, Paramox сказал:

обычно
бывают же не только портативные шлемы

 

А бывают игры только для портативных шлемов