Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Вторая «Готика» выйдет на Nintendo Switch

Рекомендованные сообщения

192417-maxresdefault.jpg

Страница с игрой уже появилась в магазине — русская локализация присутствует.


Скоро THQ Nordic выпустит на Nintendo Switch вторую «Готику» — это случится уже 29 ноября.

На консоли выйдет в том числе и дополнение Night of the Raven.

Страница с игрой уже появилась в магазине — русская локализация присутствует.

Неделю назад на Switch вышла первая часть.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Готика без немецкой озвучки — это не готика.

  • В замешательстве (0) 2
  • +1 1
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, vobex сказал:

Готика без немецкой озвучки — это не готика.

Что за глупости, в игре шикарная русская озвучка. Это я тебе говорю как фанат который в неё 20 лет играет.

  • Лайк (+1) 1
  • +1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 hours ago, vobex said:

Готика без немецкой озвучки — это не готика.

О да! “Хайль Инос” до сих пор помню. :D

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, vobex сказал:

Готика без немецкой озвучки — это не готика.

Тоже начинал с неё. Диск из обменника в универе с кривым переводом))) Потом появились диски с русской лицензией. До сих пор привычнее видеть в модах немецкий язык, если нет русской озвучки)) 

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Немецкий идеально подходит для атмосферы готичности, ты первый из фанатов, кого я знаю, кому понравилась вместо оригинальной русская озвучка. Нет, если не любишь читать, или кроме лицензионки нмчего не видел, тогда русский, но те же драконы на немецком от Ксардаса для фанатов уже стали нарицательным, так по-русски не скажешь)

Всегда после установки шел качать немецкую озвучку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Систему освещения переработали, что-ли? Тени динамические вижу я.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
14 минут назад, Cibertonik сказал:

Систему освещения переработали, что-ли? Тени динамические вижу я.

Её фанаты давно переработали 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, Ленивый сказал:

Её фанаты давно переработали 

Фанаты фанатами, а здесь все-таки официальный релиз.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
15 часов назад, vobex сказал:

Готика без немецкой озвучки — это не готика.

У меня во второй озвучки вообще не было — однодисковая пиратка же))) Только спустя года три поиграл в лицуху от акеллы.
Немецкую, честно, не слыхал, но наши, особливо Гланц, имхо, вполне справились с задачей.

  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Gothic… как много в этом слове. 2ая часть была куплена, по выходу, пиратка, с оригинальной немецкой озвучкой, разумеется, потом был куплен комплект, с Ночью Ворона, и отдельным гайдом, по установке игры (3и диска, в общей сложности) — на которых была сама игра, вместе с аддоном, русификатор, патчи, и DAEMON Tools, а установка игры, была сама, как отдельный квест. После, с удовольствием, купил официальную российскую версию игры, о чём ни разу не пожалел. На счёт того, какая озвучка лучше, тут сильно на любителя, особенно когда слышал оригинал. Но, как по мне, российская локализация выполнена очень достойно.

Изменено пользователем A Free Man
  • Лайк (+1) 2
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
18 часов назад, vobex сказал:

Готика без немецкой озвучки — это не готика.

Поздравляю! Не все знают немецкий язык.

19 часов назад, SerGEAnt сказал:

192417-maxresdefault.jpg

Страница с игрой уже появилась в магазине — русская локализация присутствует.


Скоро THQ Nordic выпустит на Nintendo Switch вторую «Готику» — это случится уже 29 ноября.

На консоли выйдет в том числе и дополнение Night of the Raven.

Страница с игрой уже появилась в магазине — русская локализация присутствует.

Неделю назад на Switch вышла первая часть.

Подумал на пк вышел ремейк старой Готики.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: james_sun

      Разработчики обещают улучшить графику, а также добавить в игру особый нуарный режим и разнообразное бонусное содержимое.
      Студия Telltale объявила дату выхода ремастера детективной адвенчуры The Wolf Among Us.
      Проект увидит свет 29 октября. Разработчики обещают улучшить графику, а также добавить в игру особый нуарный режим и разнообразное бонусное содержимое.
    • Автор: james_sun

      Road Kings приглашает игроков сесть за руль 40-тонного грузовика и доставлять грузы по бескрайним и живописным просторам американского Юга, сталкиваясь с природными и техногенными катастрофами.
      Focus Entertainment и Saber Interactive сообщили дату релиза Road Kings, «симулятора грузовиков нового поколения», представив новый трейлер на открытии Gamescom 2026 Opening Night Live.
      Релиз игры запланирован на 11 марта 2027 года. Road Kings приглашает игроков сесть за руль 40-тонного грузовика и доставлять грузы по бескрайним и живописным просторам американского Юга, сталкиваясь с природными и техногенными катастрофами.
      Пользователям предлагается построить свою собственную империю грузоперевозок с нуля, имея в распоряжении только грузовик, план и собственное имя. Каждая выполненная работа и каждый пройденный километр формируют репутацию, превращая одинокого новичка во владельца компании, которая строится работа за работой, доставка за доставкой.

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×