Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Starfield

Утилита для изменений перевода планеты Cydonia

Решение проблемы с квадратами

На Mac и Steam Deck перевод можно поставить только вручную, скачав архив с бусти.

banner_pr_starfield.jpg

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

4 минуты назад, gl237man сказал:

Нет фейсбуковская нейронка запущена локально.

Лучше DeepL если есть возможность :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Vollmond-inex внешние аpi оплатить нет возможности как получу зп может займусь пока выложу черновой вариант чтоб люди могли начать играть.

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@gl237man Так открой сбор средств, каждый скинется по чуть-чуть и уже хватит на апи, а может даже ещё сверху)

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, gl237man сказал:

@Vollmond-inex внешние аpi оплатить нет возможности как получу зп может займусь пока выложу черновой вариант чтоб люди могли начать играть.

А яндекс? Всё лучше ЭТОГО

Вот кстати как яндекс: Может быть, вы могли бы попытаться немного больше поддержать свою дочь в день ее свадьбы?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Zubuzu хорошая идея как только буду уверен что все что я перевожу заработает открою сбор средств 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, gl237man сказал:

@Vollmond-inex внешние аpi оплатить нет возможности как получу зп может займусь пока выложу черновой вариант чтоб люди могли начать играть.

Если я так понимаю ,  DeepL API Free есть там до 500 000 символов в месяц

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, gl237man сказал:

@Vollmond-inex внешние аpi оплатить нет возможности как получу зп может займусь пока выложу черновой вариант чтоб люди могли начать играть.

Там 500 000 символов в месяц бесплатно

https://www.deepl.com/docs-api

Думал о том чтоб сохранять позицию где ключ закончится и тупо регать новый акк.

З.Ы. А не знаете случайно хорошую модель для распознавания речи чтоб тоже локально можно было развернуть? Сейчас юзаю VOSK api, но он местами чушь выдаёт

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, Zubuzu сказал:

@gl237man Так открой сбор средств, каждый скинется по чуть-чуть и уже хватит на апи, а может даже ещё сверху)

Поддерживаю, готов скинуть копеечку

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, Tufack сказал:

Поддерживаю, готов скинуть копеечку

+1. Ради более менее адекватного-машинного перевода не жалко скинуться

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, Zubuzu сказал:

@gl237man Так открой сбор средств, каждый скинется по чуть-чуть и уже хватит на апи, а может даже ещё сверху)

Не знаю, что такое апи, но свой финансовый вклад внести готов! 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, gl237man сказал:

@EloDia ага а там ~9 000 000 только диалогов, а если пирирегиваться банят по IP

А по чём api сама ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, gl237man сказал:

@EloDia ага а там ~9 000 000 только диалогов, а если пирирегиваться банят по IP

Временной почтой и впном можно хоть миллиард раз зарегаться. Просто это бессмысленный труд, лучше уж тогда экранку поставить. 

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, gl237man сказал:

@EloDia ага а там ~9 000 000 только диалогов, а если пирирегиваться банят по IP

VPN, ChatGPT тоже кстати норм переводит

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Devil12
      Год выхода: 2012
      Жанр: FPS, 3D-бродилки
      Разработчик: Parsec Production
      Издатель: Parsec Production
      Язык интерфейса: Английский
      Язык озвучки: Английский
            This game... sorry. Эта игра на движке Unity, было бы не плохо ее перевести, но, поскольку, как распаковать и запихать архивы этого движка, прошу Вас, уважаемые, о помощи. Игра находится в состоянии бета-тестирования, но насколько я понял, это почти финальный вариант, да и в случае, если добавиться текст, думаю, будет не существенно легко его перевести, поскольку основная масса уже готова.

      Русификатор: https://vk.com/prometheus_project
      Версия перевода: 0.9.7 от 031.10.2015
      Требуемая версия игры: 2.0 [Multi] 421982

      Текст: vit_21, makc_ar
      Тестирование: vit_21, makc_ar
      Текстуры: vit_21, makc_ar, Werewolfwolk, Ferrun, Daiver-var
      Шрифты: makc_ar, Werewolfwolk
      Разбор ресурсов: makc_ar, Werewolfwolk
      Техническая часть: Werewolfwolk
    • Автор: Gravitsapik

      Русификатор для игры The Cub (текст + текстуры)
      Красивый и захватывающий платформер, который станет, как приятной ностальгией для олдов игравших в «Книгу джунглей», «Аладдина», «Короля Льва», так и для всех желающих окунуться в атмосферу в апокалипсиса.

      Нами была проделана работа по ручному переводу текста игры и большей части текстур, что позволит лучше насладиться предстоящим приключением и не пропустить множество иронических отсылок и сатиры на современный мир.

      Скачать русификатор: https://vk.cc/cu2F9G
      Установка:
      Разархивировать в папку игры с заменой  
      Убедитесь, что в пути с установленной игрой нет русских символов!
      Русификатор будет работать только на Steam версии игры от 19.01.24


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×