Dead Space Remake (2023)

[m4tronin 183]

UPD: Информация на 01.09.2023
 

Обновление русификатора до версии 0.9.2 (ТЕКСТ + 285 ТЕКСТУР)

Свежая версия русификатора Dead Space Remake (2023) 

Ну что, не ждали? А мы не покладая рук пилим для вас апдейты русификатора) Что нового?
1) Адаптация под последний патч игры
2) Фикс крашей/зависаний/багов на 12 главе
3) Новая порция исправленных опечаток/неточностей текстового перевода + перевода текстур

Как установить? Инструкция как всегда будет в внутри архива)
Ссылки на скачивание:
- ТОЛЬКО ТЕКСТ Steam + EA (архив)  [работает даже после выхода новых патчей]
- ТЕКСТ + ТЕКСТУРЫ EA (архив) 
- ТЕКСТ + ТЕКСТУРЫ STEAM (архив)
Инсталляторы:
- НА ВЫБОР ТЕКСТ/ТЕКСТ + ТЕКСТУРЫ EA (инсталлятор)
- НА ВЫБОР ТЕКСТ/ТЕКСТ + ТЕКСТУРЫ STEAM (инсталлятор)

 СТАВИТЬ ТОЛЬКО НА ЧИСТЫЙ КЛИЕНТ (МОЖНО ВОССТАНОВИТЬ ЧЕРЕЗ ЛАУНЧЕР)

Установка на SteamDeck + SteamOS (спасибо ув. @Nenderus) — ТОЛЬКО ТЕКСТ
Инструкция

Где ещё можно следить за новостями? - ВКонтакте | Телеграм | Boosty (наполняться будут паралельно с шапкой темы)

Изменено 1 сентября, 2023 пользователем m4tronin
UPD 01.09.2023 Добавлен способ установки на SteamDeck + Steam OS

[gosha1337 0]

лицензия

 

[Zedger01 6]

54 минуты назад, gosha1337 сказал:

лицензия

 

Попробовал перевод на версии для EA App, всё работает. Перекачай игру в steam, а дальше надо найти того, у кого есть русификация только текста. Как вариант, написать им в ВК или телеге. И если компьютер соответствует минимальным требованиям игры.

[piton4 8 648]

@Zedger01 так а в чём проблема? У меня стим-версия, устанолен русификатор текстур+текст, и всё отлично работает.

1 час назад, gosha1337 сказал:

лицензия

 

Оно работает.  Ошибка где-то с твоей стороны.

[Zedger01 6]

6 минут назад, piton4 сказал:

@Zedger01 так а в чём проблема? У меня стим-версия, устанолен русификатор текстур+текст, и всё отлично работает.

Оно работает.  Ошибка где-то с твоей стороны.

У меня ни в чем. Тоже всё работает. На памяти сидит, что у кого то из-за текстур что-то не работало.

[DarkAssassinUA 60]

UPD по версии 1.0

Релиз очень скоро, не спрашивайте когда — точную дату не скажу

[piton4 8 648]

34 минуты назад, DarkAssassinUA сказал:

UPD по версии 1.0

Релиз очень скоро,

О чём речь?

А понял )

[kazanova007 72]

А можно сделать архив только с текстурами 

[VOVA60 1]

16 часов назад, DarkAssassinUA сказал:

UPD по версии 1.0

Релиз очень скоро, не спрашивайте когда — точную дату не скажу

сильные изменения будут, по сравнению с текущей версией? а то игру уже прошёл, стоит заново с новым переводом проходить?

[piton4 8 648]

34 минуты назад, VOVA60 сказал:

сильные изменения будут, по сравнению с текущей версией? а то игру уже прошёл, стоит заново с новым переводом проходить?

Конечно, там сюжетка с абсолютно новой стороны раскрывается, как и характеры героев.  Игра обязательна к перепрохождению с русиком 1.0  ))     Ты прикалываешься?

[Сильвер_79 12 424]

11 минут назад, piton4 сказал:

Конечно, там сюжетка с абсолютно новой стороны раскрывается, как и характеры героев.  Игра обязательна к перепрохождению с русиком 1.0  )) 

А ведь было такое с Горький 17/18. Там Гоблин классно все переделал. Реально новая игра получилась.

Изменено 31 декабря, 2023 пользователем Сильвер_79

[piton4 8 648]

@Сильвер_79 я понимаю, но здесь я думаю другой случай 

[Ленивый 6 251]

3 минуты назад, Сильвер_79 сказал:

А ведь было такое с Горький 17/18. Там Гоблин классно все переделал. Реально новая игры получилась.

Пфф, а типа Горький17 был не переделан до Гоблина. Тоже другой сюжет по сравнению с оригиналом

[VOVA60 1]

В 31.12.2023 в 19:06, piton4 сказал:

Конечно, там сюжетка с абсолютно новой стороны раскрывается, как и характеры героев.  Игра обязательна к перепрохождению с русиком 1.0  ))     Ты прикалываешься?

Понял, перепроходить не буду 

[Bkmz 2 340]

В 31.12.2023 в 19:17, Ленивый сказал:

Пфф, а типа Горький17 был не переделан до Гоблина. Тоже другой сюжет по сравнению с оригиналом

Ну там просто Пшеки такую лютую русофобию вкидывали, что нашим пришлось ее переписать, оставив общую историю не тронутой. А Гоблин еще роскошнее все сделал. 

[Ленивый 6 251]

1 час назад, Bkmz сказал:

Ну там просто Пшеки такую лютую русофобию вкидывали, что нашим пришлось ее переписать, оставив общую историю не тронутой. А Гоблин еще роскошнее все сделал. 

Угу,  игра в Горьком-17 который по сюжету оригинала давно стёрт ядерным ударом и за МЧС (млять!)России — ваще не тронута общая история