Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

В международной версии World of Tanks временно появятся Мила Йовович и Арнольд Шварценеггер — в русской версии их не будет

Рекомендованные сообщения

184808-%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D1

Lesta Studio выпустила аналогичный трейлер, но без известных актеров.


Wargaming опубликовала трейлер события «Новогоднее наступление 2023» в World of Tanks, в котором снялись голливудские актеры Мила Йовович и Арнольд Шварценеггер.

Виртуальные аватары актеров будут выдавать игрокам подарки с 1 декабря, однако это не касается русской версии «Мира танков». Lesta Studio выпустила аналогичный трейлер, но без известных актеров.

Во время «Новогоднего наступления 2023» игрокам будут доступны четыре новогодние валюты: горный хрусталь, чистый изумруд, метеоритное железо и солнечный янтарь. Эти ресурсы пригодятся для прокачивания городка и выполнения поручений от Деда мороза и Снегурочки; ими также можно расплачиваться в Новогоднем магазине, который откроется на 10 уровне атмосферы.

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как нынче модно говорить: Вот это кринж.

Если не выйдет “это” в рф, то зачем сделали дубляж?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 минуту назад, DeeMan сказал:

Как нынче модно говорить: Вот это кринж.

Если не выйдет “это” в рф, то зачем сделали дубляж?

Русский же есть в еврорегионе и в Стиме.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В новости неточность. В русской версии World of Tanks от Wargaming ролик со Шварценеггер  и Йовович. А вот те, кто перешел на Мир танков от Lesta Games — в пролёте.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, DeeMan сказал:

Как нынче модно говорить: Вот это кринж.

Если не выйдет “это” в рф, то зачем сделали дубляж?

По последим исследованиям на русском говорят в мире 350 млн.  И в России всего 147 млн. Для остальных 203 млн и перевели.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Ленивый сказал:

Русский же есть в еврорегионе и в Стиме.

 

43 минуты назад, Surp сказал:

По последим исследованиям на русском говорят в мире 350 млн.  И в России всего 147 млн. Для остальных 203 млн и перевели.

Я так и думал, что скажут якобы на рус говорят не только в России, а я скажу что: Это другое! Надо же отменять, тренды.

 

 

 

Изменено пользователем DeeMan
  • Лайк (+1) 1
  • Хаха (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, MoebiusR сказал:

проводили акции

я хоть и НЕ “танкист”, но когда у нас в городе они проводили “Время танков” ходил.
Вот об этом я недавно и писал, что думаешь о ком то, что он гордость, и только время всё расставляет по местам :(

  • +1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
23 минуты назад, Evangelion_1 сказал:

я хоть и НЕ “танкист”, но когда у нас в городе они проводили “Время танков” ходил.
Вот об этом я недавно и писал, что думаешь о ком то, что он гордость, и только время всё расставляет по местам :(

А я и не танкист и ни куда не ходил, не участвовал, не играл и вообще изначально не хотел трогать эту донатную фекалию. :beach:

 

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да в мирное это не почетно… Ворье это уже запомоенные с стаьтей в “либеральных о европееных кругах” с буквы закона,  а душегубы это вобще ***... ну в белых городах) Кто захочет брать к себе в штат контуженного и войну прошедшего, не доплатишь 5 копеек, зарежет или закатает в ухо… вун у нас с Афганцеми по сей день в РБ… берешь Афганца (скащивают налоги, так как на поруки) целые схемы есть)))

Кстати ожидаемо что скоро много бодрых ОПГ будет организовано как в старые добрые!

Изменено пользователем Petka12345

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Бэйдлинг сказал:

Гудбай спокойные девяностые и нулевые, хеллоу бессмысленные марши в окопах и хождение по кругу - под бомбами, серьёзно. Вот люди пишут, мол — я и ещё несколько адекватов пытаются что то доказать, зачем нам что то доказывать? 

Это тебя кто так забеспокоил, Шварц или Мила?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 минут назад, Ленивый сказал:

Это тебя кто так забеспокоил, Шварц или Мила?

да нет же — утренние Шиза и Маразм...

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 минут назад, Ленивый сказал:

Это тебя кто так забеспокоил, Шварц или Мила?

Общая ситуация, а вот ваш брат — явно ко мне неравнодушен, противные.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Вчера директор No Rest for the Wicked Томас Малер неосторожно написал, что он против политики и постарается помочь русским купить игру (она недоступна в России), чем наслал на себя гнев украинской аудитории.
      Вчера директор No Rest for the Wicked Томас Малер неосторожно написал, что он против политики и постарается помочь русским купить игру (она недоступна в России), чем наслал на себя гнев украинской аудитории.

      В Steam от него требуют немедленно извиниться за то, что он посмел быть «против политики». Например, в одном из постов предложение продавать игру русским сравнили с коллаборацией с нацистами во время Второй мировой.


      Есть и более приличные тексты, но тоже требующие по крайней мере «формальных» извинений (за что именно — не понятно).

      Забавно, что в обсуждениях большинство обычных игроков поведение украинцев раздражает, и они требуют прекратить обсуждать политику на форуме, посвященном игре. Нескольких пользователей в итоге забанили.


      В твиттере с модерацией похуже, так что там встречаются практически полностью одинаковые обращения к издателю.

      Встречаются и относительно приличные твиты, но матерных — увы — гораздо больше.


    • Автор: james_sun

      Интересна реакция разработчиков: они обвинили российских и китайских игроков в ревью-бомбинге. В качестве аргумента демурги привели отзывы из PlayStation Store, где присутствует только английский язык — дескать, вот там средний пользовательский рейтинг составил 74%. 
      10 апреля состоялся релиз постапокалиптической ролевой игры с упором на моральный компас Broken Roads. 

      Критики встретили проект весьма прохладно. На момент написания новости средний балл от журналистов на Metacritic составляет всего 60%. Пользователи Steam же детище Drop Bear Bytes и вовсе разгромили — Broken Roads стартовала на платформе с 37% положительных отзывов. Сейчас этот показатель дорос до 42%. 
      Интересна реакция разработчиков: они обвинили российских и китайских игроков в ревью-бомбинге. В качестве аргумента демурги привели отзывы из PlayStation Store, где присутствует только английский язык — дескать, вот там средний пользовательский рейтинг составил 74%. 

      Однако, если внимательнее изучить отзывы русских игроков в Steam, то можно увидеть, что жалобы идут в том числе на посредственное техническое исполнение игры, ее тривиальный сюжет, нераскрытых персонажей, отвратительный машинный перевод, слабое влияние того самого морального компаса, на который разработчики делали большой упор в рекламных материалах, а также скучную боевую систему. 
      12 апреля Drop Bear Bytes выпустили хотфикс с исправлением различных ошибок и обещанием всерьез заняться улучшением игры.

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Факт) Как по мне там самое прикольное — это десяток новых квестов. Собственно, как раз то, ради чего стоит туда вернуться и еще десяток часов потоптать пустошь) Я даже решил не пользоваться фаст тревелом, чтоб побегать подольше)
    • Пролистал все шесть страниц, если что я и в первый не играл, так что игру не жду разумеется, на первое, “игру не ждут, но ндцать страниц”… отвечу, зайдите в тему про Смуту, она тоже мало кому сдалась, страниц там гораздо больше. На второе, “обсирают потому что украинская”… саму студию есть за что, а игра.. она еще не вышла “первую страницу достаточно почитать” да там шутки сплошные, сарказм и ирония, где вы большего нашли, я без понятия. Опять же, чтобы их понимать надо следить за новостями про игру, вот и все. Не вижу смысла серьезно обсуждать игру, которая еще не вышла и выйдет фиг знает когда. То, что украинский для русского смешно звучит — так это нормально, похожие языки всегда так воспринимаются, слова такие же или близкие — значение другое, с белорусским, частично польским, сербским и некоторыми другими близкой языковой группы (считаем славянскую, а не индоевропейскую, от которой многие ушли слишком далеко) — точно так же. Я все, про игру мне не интересно
    • Такого же мнения про мультикласс в 8 части, он тут ИМХО просто для галочки (если не соло идешь), в 7 части он более актуален. И еще, хоть и люблю 8 часть, но шедевром, как назвают тут некоторые, я бы назвыл ее скорее для узких кругов. Игра больше всего похожа на пошаговую Diablo c автолевенгом, ну то есть игра чисто про билдостроение и бои, сюжет так себе, ничего необчного, мир беден, скуден, есть только бои и прокачка...но, я играю ее постоянно , с релиза и буду еще играть. p.s. звук в игре офигителен и русская озвучка тоже, что редкость. Все конечно ИМХО.
    • вроде последняя, стим обновляет. ни ошибок, ни чего. для чистоты эксперимента проверил стимом установку (он перекачал изменённые файлы), после этого скопировал ваш русификатор и всё равно, ничего не поменялось.
    • Фильм кстати неплохой. По сути это треш фантастика , но хорошая треш фантастика, в молодости он вызывал у меня тревожные ощущения, когда машина безжалостно кромсала людей следуя своей программе
    • @Stygian_Desolator , какая у вас версия игры? Что конкретно не работает? Может скрин с ошибкой есть? У себя проверял два раза. Всё отлично работает. 
    • С текстурами проблем нет, в ближайшие дни архивчик соберу. С текстом на первый взгляд тоже, но его сложнее организовать так, чтобы было удобно переводить. Там всё же 5 языков сразу + ограничения на длину строки, в итоге всё разбито на части.
    • И от кого же позвольте узнать? От западных русофобов, которые уже лет триста придумывают про русских всякую дичь, что бы убедить всех вокруг какие мы дикие животные и нелюди, которых надо вырезать всех до единого? Или от “наших” соевых либералов релокантов, которые на проверку поголовно оказываются евреями? Ну тут просто ультра комбо сложилось, мало того что игра, судя по количеству и качеству рекламных материалов, хреновая или скорее даже “ни какая”, так она ещё и украинская, от укро-чешской студии релокантов ухилистов, спонсирующих нацистов и унижающих своих фанатов из за их неправильных форм черепа, языка и гражданства. тут сам бог велел обосрать А что касается самого ролика, то как я писал уже, выглядит она ни как, ни плохо, ни хорошо, просто ни как, по сути пока игры нет и её ни разу не показали. Ну а с озвучкой на мове-суржике, смотреть это невыносимо, тут не знаешь, бежать за бинтами когда кровь из ушей начинает идти или ржать, серьёзно смотреть что то на этом языке просто невозможно. Я как то пытался чемпионат WRC смотреть с украинским комментатором… Осилил несколько этапов и перешёл на великобританский английскй с их характерным произношением. Хоть английский я ни когда не учил, но того, что я запомнил вполне хватало для того, что бы понять основной смысл. И в сравнении с украинской озвучкой, это было как бальзам на душу. Однако теперь меня всю жизнь будет преследовать украинская “делянка” вместо нормального “спец участка” и “перший” вместо “первого”.
    • @LoadRunner Если получится распаковать все текстуры и тексты, скинь их сюда, пожалуйста. Хотелось бы помочь с переводом любимой игры)
    • Как установить на Стим дек? Вроде делаю все как надо, но перевод не встаёт 
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×