Need for Speed Unbound

[chromKa 285]

Ввиду занятой ЕА политики русофобии перевод игры в релизе отсутствует.

СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР (Инсталлятор)

СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР (Frosty 1.0.7)

СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР (Steam Deck)

Обновление до версии 1.9 от 28.05.2024г.:

• Поддержка последней версии игры 7.0.2 (Vol. 7)

 

Скрытый текст

При выходе обновлений (патчей) игры — рекомендую подождать обновление русификатора (т.к. он будет работать некорректно), либо временно снести его, чтобы играть на английском.

Если у вас проблемы при установке русификатора: https://forum.zoneofgames.ru/topic/73190-vyshel-perevod-need-for-speed-unbound/?tab=comments#comment-1152631

Перевод включает в себя более 30,000 строк: http://notabenoid.org/book/8493

Инструмент для импорта/экспорта файла локализации .chunk (binary и histogram) — https://github.com/erdem1999erdem/NFSToolHB . Спасибо @LinkOFF и @erdem1999erdem!

 

 Все кто хотят поддержать нас: ЮMoney    410011542397847

Изменено 15 часов назад пользователем chromKa
версия 1.9

[HarGabt 63]

51 минуту назад, VLADZENYA сказал:

Ставить на чистую или можно поверх?

На всякий случай лучше на чистую

[VLADZENYA 2]

@HarGabt, поставил версию из архива. Все супер! текст везде корректен. Где были артефакты - наконец то нормальный текст! 

[SerGEAnt 19 867]

Добавлена версия для Steam Deck.

[Aliksei 1]

13 часов назад, SerGEAnt сказал:

Добавлена версия для Steam Deck.

Она не работает, игра не запускается.

Изменено 7 мая пользователем Aliksei

[rosakodu 0]

@SerGEAnt Проверил, работает. 

13 часов назад, SerGEAnt сказал:

Добавлена версия для Steam Deck.

 

[Aliksei 1]

На SteamDeck появляются микрофризы из-за русификатора. Видимо из-за постоянной подгрузки библиотек.

[HarGabt 63]

EA сегодня поделилась статистикой по итогам сезона Volume 6, и вот какие результаты:

• День самой большой игровой активности: 2 марта
• Топ 3 автомобилей:
  • Audi S5 Sportback (2017) — на ней в общем итоге игроки наездили 568 тыс. часов
  • Audi R8 Coupe (2019) — уже 444 тыс. часов
  • Mitsubishi Eclipse GNX (1999) — 395 тыс. часов
• Самые популярные плейлисты в режиме PVP:
  • RS6 Rush
  • S+ Vol.6
  • The Need for Speed
• Самые активные часы игр в определённых странах
  • Германия: 21:00-22:00
  • США: 20:00-22:00
  • Бразилия: 20:30-21:30
  • Южная Корея: 22:30-00:00
  • Австралия: 17:30-21:30, 23:00-00:00
  • Россия: ??:?0-??:?0 // простите

Изменено 16 мая пользователем HarGabt

[Zubuzu 2]

Подскажите пожалуйста, русификатор будет работать вместе с модом UNITE?

[HarGabt 63]

20 часов назад, Zubuzu сказал:

Подскажите пожалуйста, русификатор будет работать вместе с модом UNITE?

Будет. Для этого вам нужно поставить версию русификатора для Frosty Mod Manager, и в порядке загружаемых модов русификатор поставить ниже UNITE (то есть сначала должен загрузиться UNITE, потом русификатор), иначе чёрный экран.

Если у вас в таком случае стоит русификатор, установленный через инсталлятор, то удаляйте его, перепроверяйте целостность файлов игры и запускайте игру через Frosty Mod Manager.

[HarGabt 63]

Завтра обнова!

Что изменилось с 7.0.1?

ГЕЙМПЛЕЙ:

• Новый тип заездов: ДРАГ (доступен в режиме свободного вождения и PVP)
  • Всё по традиции, разогрев шин (для накопления взрывного нитро), новый интерфейс для драга с отдельным тахометром и указателем передач. Трассы на четверть мили, полмили и другие.
• Новый тип заездов: ДРИФТ ПРО (доступен в режиме свободного вождения и PVP)
  • Обещают более реальный дрифт с его большими углами и более интересными фичами типа дрифт-дуэт (насколько я понимаю). Цель останется такой же: набрать как можно большое количество очков.
  • Для таких заездов потребуются специальные шины под ДРИФТ ПРО, которые можно будет приобрести в гараже.
• Лиги в онлайне (по мотивам URL из Underground 2)
• Новые заезды в PVP
  • 37 новых плейлистов
  • 20 заездов режима ДРИФТ ПРО
  • 37 заездов режима ДРАГ
  • 10 новых заездов для плейлиста Легенды NFS, дадут возможность покататься на машинах Эдди (Nissan Skyline) и Рэйчел (Nissan 350Z)
  • 4 плейлиста для нового Ford Mustang Dark Horse (2024)
  • 4 плейлиста для нового BMW M3 Competition Touring (2023)
• Увеличен максимальный ранг до 250 (ранее макс. ранг был 200)

НОВЫЕ МАШИНЫ:

• Ford Mustang Dark Horse (2024) (доступно с премиумом для скоростного пропуска)
• BMW M3 Competition Touring (2023) (доступно в обычном скоростном пропуске)
• Mitsubishi Eclipse Мелиссы из NFS Underground (доступно с премиумом для скоростного пропуска)
• Кастомный BMW M3 Competition Touring (2023) (для дрифт-заездов, доступен с премиумом для скоростного пропуска)
• Кастомный Ford Mustang Dark Horse (2024) (для драг-заездов, доступен с премиумом для скоростного пропуска)
• Кастомный BMW M3 Competition Touring (2023) (для драг-заездов, сделанный по мотивам NFS Underground)
• Кастомный BMW M3 Competition Touring (2023) (для дрифт-заездов, сделанный по мотивам NFS Underground, доступен с премиумом для скоростного пропуска)
• 4 кастомных машин (меняются еженедельно)
• Кастомная машина за лиги?

СКОРОСТНОЙ ПРОПУСК:

• Диски и номерные знаки со светодиодной подсветкой
• Диски с пульсирующей светомузыкой под ритм играющей музыки
• Наклейка, посвящённая Невиллу
• Спиннеры!
• Новые диски (6 штук)
• Новые эффекты вождения (скорее всего как в одном из ранних тизеров) // а позы новые когда завезут? а?
• Новые шильдики
• И конечно:
  • Номерные знаки
  • Наклейки
  • Прозрачные турбофаны (диски такие)
  • Неоновые подсветки
  • Модели персонажей (для онлайна)
  • Проекции
  • Бустеры очков опыта
  • Двойной дым?

КАЧЕСТВЕННЫЕ УЛУЧШЕНИЯ:

• Добавили возможность вернуться на трассу!
  • Условия:
  • 1) игрок должен двигаться в неправильном направлении и со скоростью менее 48 км/ч;
  • 2) игрок движется со скоростью менее 48 км/ч;
• Изменили реакцию подвески на дорогу на высоких скоростях

ИСПРАВЛЕНИЯ:

• Исправлен баг, из-за которого показывалась некорректная следующая награда, когда игроку как раз хватало очков опыта для перехода на 1-й ранг
• Награды по баннеру теперь отображаются только в экране наград сетевой игры.
• Исправлена поддержка Dolby Atmos для PlayStation 5.
• Исправлен баг, когда на трассе “Да вы наверное шутите” (Gotta Be Kiddin’ Me) игрока могло восстановить и при этом он двигался с высокой скоростью.
• Audi R8 теперь выдаётся в начале игры вместе с другими наградами из скоростного пропуска. // ЗАЧЕЕЕЕЕЕЕЕЕМ? РАЗВЕ НЕ НАОБОРОТ ДОЛЖНО БЫТЬ?
• Оптимизация по нагрузке на CPU на долгих заездах и в поездках по открытому миру.
• Исправлен баг, когда в приглашениях в лобби не отображался стикер “НОВОЕ” там где надо.
• Исправлен баг, из-за которого во всплывающем уведомлении о прибавке в очках опыта отображалось некорректное значение.
• Исправлен баг, из-за которого камера могла уйти от столкновения с машиной без коллизии во время дрифт-заездов.
• Исправлен баг, из-за которого игрок мог не получить награду скоростного пропуска при смене сохранения или игровой приставки.
• Исправлен баг в сетевой игре, из-за которого копы, находящиеся в преследовании за определённым игроком, могли перестать его видеть, если ближайший к ним другой игрок выходил из сервера.

Изменено 21 мая пользователем HarGabt
мелкие правки

[John Eisberg 1]

Вышел патч и русификатор сломался. Ждем обновление русификатора

[NastyNay 0]

Обычно через какое время после обновления игры, выходит обновление русификатора? 

[Wonka 1]

1 час назад, NastyNay сказал:

Обычно через какое время после обновления игры, выходит обновление русификатора? 

Если основываться на русификаторах для последних крупных обновлений (vol.5, vol.6), то около 5-7 дней

[NastyNay 0]

@Wonka Спасибо 

 

[ganik_legends 0]

есть новости по обновлению русификатора ?