Вышел перевод Yakuza Kiwami 2 от The Miracle

[SerGEAnt 23 118]

Как утверждается в посте, «к переводу были приглашены высококвалифицированные специалисты, не путать с любительским переводом! Это профессиональный художественный перевод очень высокого уровня».

---

Команда The Miracle выпустила публичную версию перевода Yakuza Kiwami 2.

Как утверждается в посте, «к переводу были приглашены высококвалифицированные специалисты, не путать с любительским переводом! Это профессиональный художественный перевод очень высокого уровня».

[ERRmak 51]

Стойко продолжает работать над своим имиджем плаксы и обиженки, это достойно уважения

[Blackoff 195]

я могу ему сделать с правами и трейдмарками ,как он интересно на левый exe права предъявил ?куснула бы его сега что ли ...

[Парампампам 2 620]

За бесплатно вполне приемлемо. Что там у Мираклов следующим должны слить?

[Бэйдлинг 19]

4 часа назад, ERRmak сказал:

Стойко продолжает работать над своим имиджем плаксы и обиженки, это достойно уважения

Нет, ну с каждым разом - поражаюсь на тутошнюю аудиторию, как будто завидуют, люди сделали востребованный, адекватный перевод - то сделали что Лайк Э Драгон пока - не сделали, а здесь опять — как в плохом цирке, пародия на клоунов - плачут поскорей бы перевод, и сами же гогочут раздувая его мелкие огрехи, непонятно ещё - что вы обиженки?) Всем хейтерам, хотите - сидите в жО - Пе, с одним переводом в год, не думаю что ситуация с востребованностью Мираклов измениться, потому что они делают то - что другие не делают — берутся и переводят желанные проекты, скоро Стим подвергнут цензуре, будем отовариваться в ЕГС или пиратить, как в двухтысячных, интересно, тогда тоже будете от “качества” перевода плеваться и придирками вымарывать?

Изменено 10 февраля, 2022 пользователем Бэйдлинг

[ERRmak 51]

1 минуту назад, Бэйдлинг сказал:

Нет, ну с каждым разом - поражаюсь на тутошнюю аудиторию, как будто завидуют, люди сделали востребованный, адекватный перевод - то сделали что Лайк Э Драгон пока - не сделали, а здесь опять — как в плохом цирке, пародия на клоунов - плачут поскорей бы перевод, и сами же гогочут раздувая его мелкие огрехи, непонятно ещё - что вы обиженки?) Всем хейтерам, хотите - сидите в жО - Пе, с одним переводом в год, не думаю что ситуация с востребованностью Мираклов измениться, потому что они делают то - что другие не делают — берутся и переводят желанные проекты, скоро Стим подвергнут цензуре, будем отовариваться в ЕГС или пиратить, как в двухтысячных, интересно, тогда тоже будете от “качества” перевода плеваться и придирками вымарывать?

Но я не завидую, мне действительно смешно. Ну хочешь ты продавать пиратский перевод за тысячу и наживаться на чужой интеллектуальной собственности, продавай. Но он же на фоне этого считает себя пупом земли. Этот бедолага настолько сильно пытается самоутвердиться, что мониторит всё, что можно мониторить. Этот пост на зоге, любые группы с переводами тех же игр, что он и его шарашка переводят. Обижается абсолютно на любое мнение, кроме того, что его превозносит, и банит за это у себя в группе вк. Именно на фоне такого поведения он и заслужил репутацию клоуна обиженки

[Полина Хрипунова 115]

54 минуты назад, allyes сказал:

За бесплатно вполне приемлемо. Что там у Мираклов следующим должны слить?

Да только перевод фрейма и уса остался.

29 минут назад, Бэйдлинг сказал:

скоро Стим подвергнут цензуре, будем отовариваться в ЕГС или пиратить,

О еще один адепт стима явился, как-же вы достали со своими претензиями в сторону егс и пиратов. При любом удобном случае непременно всю братию причисляете к ущербным и начинаете молиться на лавку Габена.

[Полина Хрипунова 115]

К другим новостям по Якудзе, благодаря наводке от AR-81 получилось адаптировать перевод Yakuza 0 под пиратскую версию игры и благополучно её запустить. Кроме того выяснилось как работает лаунчер Лощева и получилось подменить установку перевода со стим версии игры под пиратскую благодаря манифестам. Теперь ищется техник у которого есть масса свободного времени что бы очистить файлы от всей информации которая может скомпрометировать сливщика. Всех кто может и желает помочь прошу в ЛС)

Изменено 10 февраля, 2022 пользователем Полина Хрипунова

[YoQo 2]

12 минут назад, Полина Хрипунова сказал:

К другим новостям по Якудзе, благодаря наводке от AR-81 получилось адаптировать перевод Yakuza 0 под пиратскую версию игры и благополучно её запустить. Кроме того выяснилось как работает лаунчер Лощева и получилось подменить установку перевода со стим версии игры под пиратскую благодаря манифестам. Теперь ищется техник у которого есть масса свободного времени что бы очистить файлы от всей информации которая может скомпрометировать сливщика. Всех кто может и желает помочь прошу в ЛС) 

Ага и тебе статья или штраф за нарушение авторских прав и последующее распространение. Аргументы про сегу тут не прокатят. И единственный судебный запрос и сержант выдаст суду все твои электронные следы. давай старайся дальше кухарочка.

[Полина Хрипунова 115]

1 минуту назад, YoQo сказал:

Ага и тебе статья или штраф за нарушение авторских прав и последующее распространение. Аргументы про сегу тут не прокатят. И единственный судебный запрос и сержант выдаст суду все твои электронные следы. давай старайся дальше кухарочка.

Извините, видать сильно задела раз новый профиль создали) 

[YoQo 2]

Только что, Полина Хрипунова сказал:

Извините, видать сильно задела раз новый профиль создали) 

Посыл ясен думаю. Под суд пойдёшь. Старайся.

[Полина Хрипунова 115]

1 минуту назад, YoQo сказал:

Посыл ясен думаю. Под суд пойдёшь. Старайся.

Ну удачного Лощёву суда, надеюсь все патенты со своим “профсоюзом” подготовил)

[ERRmak 51]

4 минуты назад, YoQo сказал:

Посыл ясен думаю. Под суд пойдёшь. Старайся.

Как я понимаю, вся схема подобных клоунов держится исключительно в расчёте на то, что людям будет жалко тратить своё время и деньги, для того чтобы доказать, что схема клоуна не работает?

[Freeman665 7 733]

1 час назад, Полина Хрипунова сказал:

О еще один адепт стима явился

что поделать, если это единственный нормальный магазин на пк? Гог мог бы посоперничать, но их политика многим издателям не подходит.

[Blackoff 195]

1 час назад, Полина Хрипунова сказал:

что бы очистить файлы от всей информации которая может скомпрометировать сливщика

двоих бы для чистоты эксперимента ...

[Парампампам 2 620]

1 час назад, YoQo сказал:

Посыл ясен думаю. Под суд пойдёшь. Старайся.