Final Fantasy VII Remake / Rebirth
Автор:
SerGEAnt, в Русификаторы
- Русификатор (текст) — Mognet
- Русификатор (текст) — The Miracle
- Русификатор (звук) — машинный перевод
- Українізатор (текст)
- Русификатор (текст) — nik1967 [перевод на основе Mognet (версия от 21.06.25) + элементы от Tigra_Spartan]
- Русификатор (текст) — Tigra_Spartan (с японского)
- Русификатор (текст) — Mognet (с английского)
- Русификатор (текст) — ZoG Forum Team (машинный с редактурой)
- Українізатор (текст) (с английского)
Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
-
Автор: AshuraSaint
The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel 3
Метки: Ролевая игра, Японская ролевая игра, Глубокий сюжет, Аниме, Пошаговая Платформы: PC PS4 SW Разработчик: Nihon Falcom Издатель: NIS America, Inc. Серия: The Legend of Heroes Дата выхода: 23 марта 2020 года Отзывы Steam: 2533 отзывов, 92% положительных
Данную тему формирую для тех, кто увлекается серией The legend of heroes. На данный момент существуют машинные/ручные русификаторы почти на все существующие части, кроме Cold Steel 3 и Cold Steel 4 , хотя они являются крайне интересными и занимательными на мой личный взгляд плюс являются буквально ключевым звеном между следующими частями, а именно Trails into Reverie , а так же к финалу всего Daybreaker ,а именно Trails beyond the Horizon(что выйдет уже буквально зимой на английском) и приквел событий Daybreaker(а именно периода войн перед этой частью).
Поэтому если у кого то есть возможность и желание сделать машинный перевод — это было бы прекрасным событием для всех будущих игроков данной серии(а так же акри Cold Steel) и для всех нынешних, что в силу не владения на достаточном уровне английским, не могут насладится прекарасными играми. Благодарю за уделенное внимание.
*На данный момент есть ручной перевод cold steel 1 и эта же группа работает над cold steel 2. Прогресс мягко говоря не быстрый, но стоит упомнянуть, что у них нету упоминаний о 3 и 4 частях (ремарка сделана, т.к встречал ответы в других темах, мол этой аркой(весь cold steel) уже занимаются.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: piton4 · Опубликовано:
Да, забрал, и дощечку тоже Эти дощечки на вес золота @\miroslav\ И за всё время, я нашёл только одну сумку под расширение инвентаря. -
Автор: \miroslav\ · Опубликовано:
@piton4 Ты мне лучше скажи ты кувалду забрал там где толстяк, а то потом туда уже вроде не попасть.) -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Это не печененка, а кусок пирога. @\miroslav\ я ещё подумал< раз упоминается “терпкое”, то возможно ещё какие-то пряности нужно добавить, это вообще сбило с толку @\miroslav\ ну видишь, ты понял, что это был виноград. Скорее всего, это из-за того, что ты перед 65” tv сидишь, а я в 120cм перед 27” -
Автор: \miroslav\ · Опубликовано:
я те не википедия я говорю намеки, а не сразу в лоб -
Автор: piton4 · Опубликовано:
@\miroslav\ вторая лёгкая, когда уже знаешь как решается первая. -
Автор: \miroslav\ · Опубликовано:
а я лимон или апельсин в разрезе за цветок сначала все принимал,) и тоже сперва думал что нужно обязательно чтобы печенка была, а потом убрал печенье и вуаля оно раскрылось.)) -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Ты меня запутал, я подумал, что только два изображения должно быть открыты — фрукт и ягода. Этот виноград не похож на виноград, я думал это какой-то крупныq перец, рассыпанный под листом. @\miroslav\ а во второй части загадки, подсказки на обоих страницах или только на правой? -
Автор: AltRA · Опубликовано:
В стим версии не так, как на свиче:
https://imgur.com/a/IHVE5Pg -
Автор: \miroslav\ · Опубликовано:
На обеих сторонах должны быть видны только ягоды и фрукты ты же уже почти все правильно сделал только виноград открыть оставалось. -
-
-
Изменения статусов
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
