Subnautica + Below Zero
Автор:
yarikrl, в Русификаторы
Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
Maji de Watashi ni Koishinasai! S
Платформы: PC Разработчик: Minato Soft Издатель: Minato Soft -
Автор: SerGEAnt
Goblin Slayer Nightmare Feast
Метки: Приключение, Стратегия, Ролевая стратегия, Пиксельная графика, Фэнтези Платформы: PC Разработчик: APOLLOSOFT, mebius Издатель: Bushiroad Дата выхода: 26 февраля 2024 года Отзывы Steam: 37 отзывов, 48% положительных
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Rabid666 · Опубликовано:
Ledgerbound — русский перевод 2.1.1 Исправлено зависание диалогов. Разговоры в лагере, разговоры сближения и осмотры предметов, которые заканчиваются выбором ответа, могли зависнуть: реплика оставалась на экране, а варианты ответа не появлялись. Помогал только выход в меню, после чего сцена пропускалась. Причина была в переводе: вместе с репликами случайно перевелись служебные метки, по которым игра понимает, когда показывать варианты ответа. Теперь они на месте, и диалоги идут как в оригинале. Ставится поверх предыдущей версии. Сцены, которые раньше пропустились из-за зависания, в уже начатой игре заново не появятся. Спасибо ROMUL за подробное описание ошибки! Новая версия перевода лежит на бусти. -
Автор: Numkl · Опубликовано:
Откровенное враньё. Озвучка сделана ботами (с неправильными ударениями), а текст — редаченная нейронка (“...скрипты разбора рома и черновой текст делались с помощью нейросетей...”). -
-
-
Автор: Freeman665 · Опубликовано:
хорошая очепятка, и не поспоришь ведь) -
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
Maji de Watashi ni Koishinasai! S Платформы: PC Разработчик: Minato Soft Издатель: Minato Soft -
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
«Бюро переводов Old-Games.Ru» выпустило русскую версию классической аркады Karateka. «Бюро переводов Old-Games.Ru» выпустило русскую версию классической аркады Karateka. -
Автор: troll · Опубликовано:
Игру все хейтят и называют душной, а я вот искренне — прошел с огромным удовольствием, и даже хочется сказать, что это сайлент хилл для меня — на уровне второй части. Отличная графика, атмосфера, визуальный ряд (именно сочетание цветов на экране рядом, агрессивное использование контраста, красного и синего рядом) — мое почтение. Это при том, что я очень не люблю стелс, и проходил стараясь убить всех монстров. Отдельный респект за сюжет, где ключевое — чувство вины персонажей. Я специально не читал рецензии, пока не прошел, чтобы не спойлернуть себе сюжет, и испытал всю гамму чувств, когда он раскрывается ближе к финалу. P.S. Да, за эпизоды с Бременем надо поругать игру, она ломает темп на ровном месте просто, я проходил до патча, разрабы обещали пофиксить вроде как, но я уже не чекал. -
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
Пыльный патч выпустил русификатор для слэшера MadWorld для Wii. Пыльный патч выпустил русификатор для слэшера MadWorld для Wii. -
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
MadWorld Платформы: Wii Разработчик: PlatinumGames Издатель: SEGA Дата выхода: 10 марта 2009 года
-
-
Изменения статусов
-
-
-
Здраствуйте· 0 ответов
Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
Подскажите пожалуйста.
-
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?· 1 ответ
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор: Serjik Sokolov История изменений: Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка. Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз -
Perfect End Strange » SerGEAnt
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
