Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Hitman 3

010145-1.jpg

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения


    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод
Изменено пользователем 0wn3df1x
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, Aleksandr Fedorov сказал:

Ребзя, я правильно понял: стоит у меня лицуха от Эпика, мне надо скачать этот файл от Географа и просто инсталлировать его? И всё, никаких доп. танц с бубном?

Да.

2 минуты назад, Андрей Алейников сказал:

У меня вообще не запускается.Три секунды висит в процессах и усё.

Если не запускается на пиратке, пиши в личку, дам  готовую игру.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, Андрей Алейников сказал:

У меня вообще не запускается.Три секунды висит в процессах и усё.

Попробуйте переустановить русификатор, но предварительно убедитесь что у вас версия не ниже 3.11 (её можно увидеть в лаунчере посмотрев в правый нижний угол)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я так понимаю Перевод в вылизанном в виде ещё месяц точно ждать ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
46 минут назад, yellowbrs сказал:

Я так понимаю Перевод в вылизанном в виде ещё месяц точно ждать ?

Конкретных сроков нет. Зависит от загруженности Редакторов. Это тебе не ГеймерСупер. Который по быстрому склепал и выложил:laugh:

Изменено пользователем DrakoshKa Furry

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
52 минуты назад, yellowbrs сказал:

Я так понимаю Перевод в вылизанном в виде ещё месяц точно ждать ?

думаю 2 или 3. За себя могу ручаться что 4 главу до конца месяца всю сделаю по персонажам от и до. Потом начнётся консилиум, как некоторые части лучше перевести. Так как дословный перевод не даёт игроку Русскому контекст и красоту этого богатого языка

 

@DrakoshKa Furry Вот мне говорили протрезвеешь вспомнишь и себя лукавить станешь. Но всё таки в мозгу где то далеко лежит обида на ГеяСупера И всё таки хочется записать добивающий ролик. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
13 минут назад, Deleteller сказал:

 

@DrakoshKa Furry Вот мне говорили протрезвеешь вспомнишь и себя лукавить станешь. Но всё таки в мозгу где то далеко лежит обида на ГеяСупера И всё таки хочется записать добивающий ролик. 

Не стоит заниматься подобным бессмысленным самопоеданием. Просто забей. Если на каждого дурака обращать внимание, нервов не напасешься.

Изменено пользователем SaInT-PaDre
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
17 минут назад, Deleteller сказал:

Вот мне говорили протрезвеешь вспомнишь и себя лукавить станешь. Но всё таки в мозгу где то далеко лежит обида на ГеяСупера И всё таки хочется записать добивающий ролик. 

У тебя классные ролики получаются. Даже подписался на тебя в YouTube :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, SaInT-PaDre сказал:

Не стоит заниматься подобным бессмысленным самопоеданием. Просто забей. Если на каждого дурака обращать внимание, нервов не напасешься.

он мне не как казёл что начал деньги собирать въелся.
А своими глупыми вообще не логичными отмазками. 
Судя по трекеру люди ведутся на его слова, а значит нет у них в головах логики. Только надежда. 
В моей голове крутится научить других не сталкиваться с таким, а не СуперГ обкакать

Только что, DrakoshKa Furry сказал:

У тебя классные ролики получаются. Даже подписался на тебя в YouTube :)

Я видел, спасибки. Но мне они не нравятся

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, Deleteller сказал:

он мне не как казёл что начал деньги собирать въелся.
А своими глупыми вообще не логичными отмазками. 
Судя по трекеру люди ведутся на его слова, а значит нет у них в головах логики. Только надежда. 
В моей голове крутится научить других не сталкиваться с таким, а не СуперГ обкакать

Есть поговорка — “Не стоит метать бисер перед свиньями”. Хотят вестись, пусть ведутся. Я на рутрекере уже пробомбился в своё время, может поэтому мне плевать :D даже пред умудрился поймать от модератора за нецензурную брань

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, DrakoshKa Furry сказал:

Почему?:ohmy:

По тому что на дибилов делать ролики это не этично наверное.
В любом случае Ангел (тот что волосатый) сегодня приходил и принёс новую порцию какашек с лайфхаками. Посидели пообсуждали. Будет делать сценарий он. Так как я занят Хитманом. 

Ну а по чесноку, ну не нравятся мне мои ролики. Я хз почему. Я пока их делаю 100 раз эту шутку пересмотрю и она уже вообще не смешная кажется а убогая

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 минут назад, Deleteller сказал:

По тому что на дибилов делать ролики это не этично наверное.
В любом случае Ангел (тот что волосатый) сегодня приходил и принёс новую порцию какашек с лайфхаками. Посидели пообсуждали. Будет делать сценарий он. Так как я занят Хитманом. 

Ну а по чесноку, ну не нравятся мне мои ролики. Я хз почему. Я пока их делаю 100 раз эту шутку пересмотрю и она уже вообще не смешная кажется а убогая

 

Это нормально. Курица не обязана хвалить собственные яйца)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Народ скачивайте версию 3.20 там много оружия и предметов и русификатор без проблем устанавливается

Русификатор хороший но я заметил что есть мат в переводе)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость
7 минут назад, Kirill94 сказал:

Народ скачивайте версию 3.20 там много оружия и предметов и русификатор без проблем устанавливается

Русификатор хороший но я заметил что есть мат в переводе)

Да. Мат это хорошо, когда он выражает яркие и искренние эмоции, а не отсутствие словарного запаса. Мы адаптируем оригинал. Мат есть там, где он должен быть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, hitman47 сказал:

Насколько я понимаю, большинство юзеров этого русификатора будут на пиратке играть? 

Просто у тех, у кого лицензия, русификатор встает без танцев с бубном. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: 0wn3df1x
      Granny

      Метки: Хоррор, Хоррор на выживание, Для нескольких игроков, От первого лица, Для одного игрока Платформы: PC Разработчик: DVloper Издатель: DVloper Дата выхода: 20 ноября 2018 года Отзывы Steam: 5178 отзывов, 93% положительных
    • Автор: discohouse57

      Нейросетевая озвучка игры “Robin Hood - Sherwood Builders”.
      Описание игры из Steam: “Robin Hood: Sherwood Builders — это приключенческая ролевая игра с элементами градостроительства, в которой вам предстоит воплотиться в классического героя, борющегося с тиранией и несправедливостью, царящими в Шервуде.”
      Не разобрался как тут добавлять файлы )) поэтому вот ссылка на нексус: https://www.nexusmods.com/robinhoodsherwoodbuilders/mods/6
       

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Насчет точек и скобок, у меня пофиксилось после того, как я переустановил русификатор, а вот квесты так и не перевелись я и продолжил так игратт
    • Добрый вечер, в 2025 году выполнив все инструкции в итоге пришёл к тому же самому, что и polyayak — отсутствует перевод в описании квестов, при этом всё остальное переведено. Так же обнаружил что вместо описания некоторых предметов просто символы типа () или . . , . или . . .  Скрины есть, но я не понимаю как тут их прикрепить...(   
    • Здравствуйте, кто может скинуть в личку перевод версия 2.0
    • @DarkHunterRu так они и поехали в рамках туризма, без какого либо приглашения. Фото и видеосъемка очень даже приветствуются в СК (естественно в рамках правил), у ребят материала снято на целые сутки про хронометру, учитывая что были там меньше недели, а доступ в интернет спокойно осуществляется за бабки через интернет-кафешки (которые прабабли пользуются спросом только у туристов, но тем не менее вай-фай на телефоны раздаётся, хоть и пускает исключительно на С.Корейские сайты, на манер интернета в библиотеках).
      Вот кстати ролик, который в своё время вдохновил моих ребят покатить в КНДР.
    • У нас в СНГ по любому надуться энтузиасты которые в этом разбираются и софт напишут для всего чего нужно. 
      Проблема только во времени и желании.
      Учитывая то, как работала команда KoeiMusouru — для локализации подобных проектов нужны: руководитель, программисты, переводчики, дизайнеры и тестировщики. 

      Иначе подобные проекты просто умирают или выходят не доделанными. 


      Для осознания масштаба linkdata DW8 парится на:
      7 062 блока с текстом не считая энциклопедии и текстур  (часть пустые)
      Всего 46 154 строки   
      И вот это всё нужно правильно перевести (согласно глоссарию) и протестировать  
      А теперь прибавим текстуры и энциклопедию игры. 
      В одиночку это крайне долго, но возможно. 

      А теперь представь что нужно в общем:
      софт чтобы вскрывать и упаковывать файлы игры
      софт для редактирования строк
      софт для твоих шрифтов 
      Нарисовать шрифты/перевести текстуры
      Структурировать данные для тестирования перевода. 


      вот почему я писал выше —  так как в соло это почти не реально 
      KoeiMusouru описали к чему относится каждый блок (глава/персонаж/фракция и тд.) в самих блоках это не написано в самой linkdatа скорее всего есть информация чьи это строки (например DW Origins такая информация есть, но это новый движок )
    • @Tigra_Spartan не то, чтобы я не верил в ваших друзей, но в интернете легко найти информацию, что поездка в КНДР доступна только в рамках туристической группы в сопровождении гидов или по приглашению и в обоих случаях ограничена фото и видеосъемка, а так же доступ к интернету,. Возможно у корейцев доступ не намного больше. чем у туристов, но у туристов просто нет возможности это оценить, поэтому я и говорю, что про КНДР на самом деле известно очень мало, но при этом нам рассказывают про него с завидной регулярностью, как там что. Насчет западныx компаний так сам ИИ гугла говорит, что ютуб каналы блокировались и сервисы не доступны, он конечно поясняет, что мол потому что сами КНДР…. но практика показывает, что это не всегда так.
    • @mazinilya1999 Ответил в руководстве  Вообще сейчас многие модеры сидят по каналам в дискорде. (я не любитель такого). И в общем понял, что ± рабочий софт лежит за китайским файрволлам. А весь процесс вскрытия и упаковки linkdata это работа с байтами (чего я вообще не перевариваю). И разбираться не хочу по тому, что потом надо заниматься самой локализацией строк/шрифтов.

      А я как бы не Софт разработчик, а WEB и то в прошлом. Я это к тому, что просто есть понимание в программировании и не более. 
    • действительно, позорище ты наше 
      Google опубликовала «мини-отчёт об инциденте» в работе своей облачной платформы, который привёл к сбою в работе нескольких крупных сервисов, включая Spotify, Discord, Snapchat, OpenAI, а также службы самого поискового гиганта
    • THE HOUSE OF THE DEAD 2: Remake
      Жанр: Arcade / 1st person / 3D Платформы: PC Разработчик: MegaPixel Studio S. A. Дата выхода: 7 августа 2025 trailer / STEAM THE HOUSE OF THE DEAD: Remake
      Жанр: Arcade / 1st person / 3D Платформы: PC Разработчик: MegaPixel Studio S. A. Дата выхода: 28 апр. 2022 Есть официальный русский перевод trailer / STEAM
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×