Jump to content
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Вышла предфинальная версия перевода Clannad

Recommended Posts

112255-banner_pr_clannad.jpg

Над ней работала команда «Энтузиасты Team».


Оказывается, еще в мае вышла предфинальная версия перевода Clannad — очень популярной визуальной новеллы, вышедшей в 2015 году. Над ней работала команда «Энтузиасты Team».

На выбор предлагаются версия с видеороликами и без них.

112636-4z8CWZ48n5A.jpg112637-EvuefTZkkPI.jpg

112638-m5JmQ_ekfWI.jpg

112639-NjUhiG-pKwE.jpg

  • Thanks (+1) 2

Share this post


Link to post

Замечательная работа

Share this post


Link to post

Так-то Кланнад вышел в 2004 году, хоть и только на японском.

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By SerGEAnt

      «Проект был запущен ещё в 2014 году и начался с идеи исправить самый популярный в рунете русификатор с сайта Zone of Games, представлявший собой отредактированный машинный перевод». 
      Команда форума RPGNuke во главе с Allard выпустила переработанный с нуля перевод легендарной ролевой игры Star Wars: Knights of the Old Republic.
      Краткий список особенностей по сравнению с версией от 2014 года:
      Полностью переработан весь текст в игре; Реализованы отдельные строки для женской версии главного героя; Заново переведены и смонтированы ролики; В инсталлятор также включена свежая версия программы за авторством Norceno, облегчающей настройку широкоэкранного режима и прочих прелестей, для которых раньше нужно было ставить несколько отдельных модификаций и править строки в ini-файле. Скачать его можно с сайта авторов или отсюда.

    • By SerGEAnt

      В наличии текст и видеоролики с русскими субтитрами.
      В архив добавлен потерянный перевод jRPG Shiness: The Lightning Kingdom, который так и остался неполным, но свою функцию все же выполняет.
      В наличии текст и видеоролики с русскими субтитрами.



Zone of Games © 2003–2020 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×