Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Halo: The Master Chief Collection


Halo Combat Evolved Anniversary:

173437-banner_pr_halormcchalo1.jpg


Halo 2 Anniversary:

173437-banner_pr_halormcchalo2.jpg


Halo 3:

Сборы на озвучку Halo 3 для ее завершения

banner_pr_halotmcc.jpg


Halo 3 ODST:

banner_pr_halotmcc.jpg


Halo Reach:

banner_pr_halotmcc.jpg

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Всем привет! А что слышно про озвучку? Статус не обновлялся с 10 декабря. Хотелось бы понять хотя бы приблизительные сроки — месяц, два, три. Не хочется начинать игру пока, но если ждать долго, то начну.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
51 минуту назад, foxbat26 сказал:

Всем привет! А что слышно про озвучку? Статус не обновлялся с 10 декабря. Хотелось бы понять хотя бы приблизительные сроки — месяц, два, три. Не хочется начинать игру пока, но если ждать долго, то начну.

Добавил прогресс озвучки в тему. Сейчас переводчики что отозвались на зов стараются и переводят все вразы что остались без суббитров и укладывают так чтоб автор успел попасть в тайминги фразы.  Пока не могу советовать ждать озвучку.  Процесс будет долгим. Сроков никаких сказать не могу.dGusLGwGYVY.jpg

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
16 минут назад, Никита Шишкин сказал:

Добавил прогресс озвучки в тему. Сейчас переводчики что отозвались на зов стараются и переводят все вразы что остались без суббитров и укладывают так чтоб автор успел попасть в тайминги фразы.  Пока не могу советовать ждать озвучку.  Процесс будет долгим. Сроков никаких сказать не могу.dGusLGwGYVY.jpg

А что там с поддержкой ачивок? Ведутся работы над тем, чтобы русификатор дружил с нормальной версией игры?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 минут назад, Alexey19111997 сказал:

А что там с поддержкой ачивок? Ведутся работы над тем, чтобы русификатор дружил с нормальной версией игры?

Сомневаюсь. Им для начала хотя бы рабочую озвучку в релиз выкатить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
24 минуты назад, Alexey19111997 сказал:

А что там с поддержкой ачивок? Ведутся работы над тем, чтобы русификатор дружил с нормальной версией игры?

Над руссификатором текста будем работать только после НГ.

Собственно как и над озвучкой. Все актеры с семьей вроде как или еще гдето.

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, Никита Шишкин сказал:

Добавил прогресс озвучки в тему. Сейчас переводчики что отозвались на зов стараются и переводят все вразы что остались без суббитров и укладывают так чтоб автор успел попасть в тайминги фразы.  Пока не могу советовать ждать озвучку.  Процесс будет долгим. Сроков никаких сказать не могу.dGusLGwGYVY.jpg

Спасибо  ,  что добавили прогресс озвучки,   процесс долгий понимаем , будим ждать . 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я может и упустил где-то в комментах, но что-то игра у меня ругается после замены папки. Табличка с античитом вылезала и я не могу начать компанию. Нажимаю либо “Возобновить”, либо заново начинаю, проходит предзагрузка, потом загрузочный экран с Хало и меня выбрасывает обратно в меню

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

у меня есть вопрос, после установки русифиукации текста, я смогу как то поиграть в оригинал чтоб получить ачивки?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
22 часа назад, Taco hunter сказал:

у меня есть вопрос, после установки русифиукации текста, я смогу как то поиграть в оригинал чтоб получить ачивки?

Вроде нет. Там античит не даст запустить с модифицированными файлами. Поэтому я сперва прошел игру на английском на максимальной сложности, примерно поняв сюжет. Теперь жду озвучку, чтобы понять абсолютно всё.

 

Изменено пользователем Ponatrushka

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Damin72
      RESIDENT EVIL 5: ALTERNATIVE EDITION Ссылка

      Жанр: Action (Shooter) / 3rd Person / 3D
      Платформы: PC X360 PS3
      Разработчик: CAPCOM
      Издатель: CAPCOM
      Издатель в России: «1C-Софтклаб»
      Дата выхода:27.03.15
       
      Итак, думаю пора открывать эту тему, раз игра уже залита на сервера Стим и ждет своего часа. Как мы знаем, Капком в прошлом году пообещали перевести RE5 на Стимворкс. Теперь же, они хотят добавить еще и дополнения из "Золотого Издания", которое было эксклюзивом для консолей. Судя по достижениям, дополнения переводиться нашим офф. издателем не будут, поэтому... Имеет смысл взяться за их перевод. Не порт, не "вот я возьму сабы у этого летсплейщика", а именно перевод. Если будут желающие перевести, то поможем с экспортом/импортом текста и прочим.


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×