Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Halo: The Master Chief Collection


Halo Combat Evolved Anniversary:

173437-banner_pr_halormcchalo1.jpg


Halo 2 Anniversary:

173437-banner_pr_halormcchalo2.jpg


Halo 3:

Сборы на озвучку Halo 3 для ее завершения

banner_pr_halotmcc.jpg


Halo 3 ODST:

banner_pr_halotmcc.jpg


Halo Reach:

banner_pr_halotmcc.jpg

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

,Для Xbox пожалуйста, можно сделать 2 часть, предоставим материал для работы, для пк увы.)

Изменено пользователем Petka12345

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Эх,вот уже и третья почти вышла а озвучка второй все никак не сдвинется с места((  Может где то объявление дать на поиск программиста,типа хедхантера?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, Юрий Заболотный-Буряк сказал:

неужели только у меня звук временами хрипит? особенно в кат сценах.

Впервые слышу о таком дефекте. Есть возможность прислать видео?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
15 минут назад, Никита Шишкин сказал:

Впервые слышу о таком дефекте. Есть возможность прислать видео?

При чем во время геймплея все может быть норм, но тоже иногда хрипит

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, Юрий Заболотный-Буряк сказал:

При чем во время геймплея все может быть норм, но тоже иногда хрипит

у тебя с железом трабл либо проц под 100 заглеб либо карта уг

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, EVIL555 сказал:

у тебя с железом трабл либо проц под 100 заглеб либо карта уг

FX 8320 RX 580 12gb ram

 Когда пару месяцев назад запускал англ версию игры - все норм, не лагов, не хрипов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
38 минут назад, Юрий Заболотный-Буряк сказал:

неужели только у меня звук временами хрипит? особенно в кат сценах.

 

У МЕНЯ тоже были хрипы не заависимо хоть Англ хоть Русском языке  сделал так и хрипы не пропали
но их стало меньше 

чёрт не получилось вставить картинку на словах растолкавать  попробую 

в  утилите Dolby Profile Editor   создайте профиль назовите его например ХАЛО РИЧ включите
графический эквалайзер  и опустите все вертикальные
ползунки вниз далее ползунки "выравнивание громкости" выкрутите полностью в "+" оба и просто
сварачивайте окно

Изменено пользователем graf100

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 минут назад, graf100 сказал:

У МЕНЯ тоже были хрипы не заависимо хоть Англ хоть Русском языке  сделал так и хрипы не пропали
но их стало меньше 

чёрт не получилось вставить картинку на словах растолкавать  попробую 

в  утилите Dolby Profile Editor   создайте профиль назовите его например ХАЛО РИЧ включите
графический эквалайзер  и опустите все вертикальные
ползунки вниз далее ползунки "выравнивание громкости" выкрутите полностью в "+" оба и просто
сварачивайте окно

у меня звук идет из реалтека

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Такой вопрос, в Halo: CE Anniversary такая же байда, как с Halo Reach? т.е русские субтитры только в кат сценах? или игру реально пройти с англ.озвучкой и русскими субтитрами.

Изменено пользователем thyff

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
51 минуту назад, thyff сказал:

Такой вопрос, в Halo: CE Anniversary такая же байда, как с Halo Reach? т.е русские субтитры только в кат сценах? или игру реально пройти с англ.озвучкой и русскими субтитрами.

Есть субтиры везде в halo ce.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Никита Шишкин , что с разработкой инструментария для Halo 2? Есть какие-то успехи?
 

И насчет обновленной озвучки Reach. Планируется ли выход исправленной версии на текущий момент? Или будете ждать, когда прям все ошибки вам сообщат? 

  • +1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Chillstream
      Radiolight

      Описание:
      Ашвуд-Крик, 1985 год. Ребёнок бесследно исчезает. Местный полицейский отправляется в национальный парк в поисках правды. Загадочные радиосигналы манят его всё дальше и дальше. Исследуй, выживай и столкнись с неизведанным в Radiolight — триллере в духе 80-х от независимого разработчика Кристофа Кнезла.
       
      Русификатор
      Тип перевода: Нейросетевой
      Версия: 0.7
      Установка: кинуть файл в папку Radiolight\Radiolight\Content\Paks
      Скачать:Yandex | Boosty
       
    • Автор: SamhainGhost

      Steam
      Погрузитесь в сказочный мир Креарии в игре Onirism! Присоединяйтесь к Кэрол в волшебном путешествии по поиску ее потерянного плюшевого мишки Банбана. Используйте необычные гаджеты и диковинное оружие, отправляясь в увлекательное путешествие по фантастическим мирам, где вы будете сражаться с хитрыми и яркими врагами в захватывающих, высокоинтенсивных боях!
      Русификатор от SamhainGhost (от 27.10.25) — гугл диск / boosty
      Только для версии игры от 25.10.25 (билд 20541233 по steamdb)

      Переведено через Deepseek (что-то Gemini прихворал в этот вечер). Игра изначально имеет очень скверный перевод на русский, на уровне гуглоперевода без контекста и правок.

  • Продвигаемые темы

  • Изменения статусов

    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×