Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

«Я проплакала два дня» – разработчики Ooblets в шоке от реакции аудитории на соглашение с Epic Store

Рекомендованные сообщения

214628-1.jpg

Разработчики Ooblets получили тысячи гневных сообщений и остались в шоке от того, сколь негативно сообщество приняло решение о выходе игры в Epic Store.


Разработчики Ooblets получили тысячи гневных сообщений и остались в шоке от того, сколь негативно сообщество приняло решение о выходе игры в Epic Store.

Игру делает студия Glumberland, состоящая всего из двух человек: Ребекки Кордингли и Бена Вассера. Условия соглашения с Epic Games оказались настолько хороши, что разработчики не скрывали своей радости: полученные средства перекрывали прибыль, на которую они рассчитывали. Это позволило им расширить амбиции и обезопасить себя от потенциального провала.

214628-1.jpg

И все было хорошо, если бы студия не поделилась своей радостью с сообществом, а после этого еще и попыталась отшутиться.

Поклонники обрушились на студию из двух человек со всей возможной мощью.

Цитата

«Мы даже не представляли себе такую реакцию от такого количества людей», — написали Кордингли и Вассер в своем Патреоне. — «Мы чувствуем себя опустошенными. Мы получали тысячи, если не десятки тысяч гневных сообщений на всех возможных платформах. И это особенно неприятно, учитывая очень теплые отношения с нашей аудиторией во время разработки.

Сообщество, сложившееся на Патреоне, как могло поддерживало разработчиков, но интенсивность негатива была слишком велика.

Цитата

«Я проплакала два дня и у меня сложилось впечатление, будто мир вокруг меня рухнул».

— Ребекка Кордингли

Когда впервые сталкиваешься с травлей в сети, это действительно оказывает на человека шоковое впечатление:

Цитата

 

«Я даже не могла представить масштаб того, что чувствуют люди, на которых набросилась озверевшая интернет-толпа. Я всегда сочувствовала людям, которые попали в такую ситуацию, но я даже представить не могла, как это тяжело».

 

На ситуацию отреагировал и сам Тим Суини, глава Epic Games. Судя по всему, всеобщий хейт ему по душе:

Это было превосходно!

  • Лайк (+1) 1
  • Хаха (+1) 3
  • В замешательстве (0) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
48 минут назад, Ленивый сказал:

Если в комплекте идёт качественный, цветной мануал на лунном — думаешь так пираты замарачивались?

Пираты заморачивались так, иной раз, что лицензия тихо отдыхала. Как вспоминаю коллекционные издания Властелина колец, от Пазитива, то то целое произведение искусства.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 минут назад, the punisher сказал:

Пираты заморачивались так, иной раз, что лицензия тихо отдыхала. 

Речь идёт о 92-95 годах, тогда так заморочиться можно было только акварельными красками:)

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
37 минут назад, Ленивый сказал:

Речь идёт о 92-95 годах, тогда так заморочиться можно было только акварельными красками:)

Скрытый текст

42acb7e77167.png

 

И никого это не пугает.

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Ленивый сказал:

Речь идёт о 92-95 годах, тогда так заморочиться можно было только акварельными красками:)

да я в курсе, но заморачивались, иной раз, ни чуть не меньше, особенно с тем учетом, что покупатель был менее искушённый, и не сильно разбирался, в подавляющем большинстве, где подлинник, а где “китайская подделка”. Это сейчас все Гуру!)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, the punisher сказал:

да я в курсе, но заморачивались, иной раз, ни чуть не меньше, особенно с тем учетом, что покупатель был менее искушённый, и не сильно разбирался, в подавляющем большинстве, где подлинник, а где “китайская подделка”. Это сейчас все Гуру!)

Это сейчас гуру, да. А тогда главное что бы карик работал и игра интересная и глубоко послать лиц. это или нет. С таким спросом просто херен отобьёшь качественное полиграфическое оборудование, оно даже у книгопечатников было у 1-го из 10 + сам картридж да такая подделка стола бы в 3 раза дороже оригинала)

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 минут назад, Ленивый сказал:

Это сейчас гуру, да. А тогда главное что бы карик работал и игра интересная и глубоко послать лиц. это или нет. С таким спросом просто херен отобьёшь качественное полиграфическое оборудование, оно даже у книгопечатников было у 1-го из 10 + сам картридж да такая подделка стола бы в 3 раза дороже оригинала)

 

Ну так под лицуху и делали только однозначные хиты, а не все подряд. Именно, чтобы не быть в минусах. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, the punisher сказал:

Ну так под лицуху и делали только однозначные хиты, а не все подряд. Именно, чтобы не быть в минусах. 

Для трудных ещё раз: 1995 год — 1 да всем насрать на лицензию, тем более японскую. 2 если у тебя есть в то время оборудование для качественной полиграфии значит ты печатаешь журналы как минимум, а не пиратские мануалы для эстетов.

Вообщем, задолбался уже в 10-й раз печатать одно и тоже. Я жил в одном мире ты в другом.

А она плакала всего два дня, тут уже обсуждений 3-й пошёл.

  • Хаха (+1) 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 минут назад, Ленивый сказал:

А она плакала всего два дня, тут уже обсуждений 3-й пошёл.

:lol::lol::lol:

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
18 минут назад, Ленивый сказал:

А она плакала всего два дня, тут уже обсуждений 3-й пошёл.

Так еще в первый день все забыли о чем она плакала.

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
17 минут назад, Ленивый сказал:

А она плакала всего два дня, тут уже обсуждений 3-й пошёл.

Другая тайна покрытая мраком - как это всё перетекло в обсуждение вещей типа картриджей, геймбоев, полиграфического оборудования и прочего.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 часов назад, Ленивый сказал:

Для трудных ещё раз: 1995 год — 1 да всем насрать на лицензию, тем более японскую. 2 если у тебя есть в то время оборудование для качественной полиграфии значит ты печатаешь журналы как минимум, а не пиратские мануалы для эстетов.

Вообщем, задолбался уже в 10-й раз печатать одно и тоже. Я жил в одном мире ты в другом.

А она плакала всего два дня, тут уже обсуждений 3-й пошёл.

как ты там сказал, для трудных?

  1. именно по этому тут доказывают, уже сколько страниц, что у них была лицуха?)
  2. лицуха отличалась таким качеством полиграфии, что для её подделки не надо было владеть суперобарудованием, для печатания глянцевых журналов, да и народ был неприхотлив: обложка есть, играется, что ещё надо?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На тему пиратства, которая затрагивалась тут.

Хоть убейте не пойму, как можно своровать то, что нельзя купить официально. Если производители консолек и игр к ним в свое время забили на наш рынок, то нишу заполнили иначе. Но у кого эти люди воровали, если не было официальных распространителей в стране? Ума не приложу.

То же касается не переводимых сериалов, не покупаемых каналами, аниме и т.д. и т.д. Пока не было людей, которые платили за распространение и брали деньги за показ — назвать это воровством язык не поворачивается.  Если создатели сами забивают на какой то рынок и так и так не получают с него ни копейки, то пользуются ли их плодами другие люди или нет особого значения уже не имеет.

Изменено пользователем DarkHunterRu
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость tyht

Да и лицухи были порой такого качества, что купить пиратку или качнуть с торрента и пиратством-то назвать было нельзя.

Сталкер лицушный без содрогания не могу вспоминать: Старфорс, три перезагрузки компа, требуется диск в дисководе и всё это идёт в 5-10 ФПС.

Пиратка того же Сталкера — установил, диска не требует, стабильные 25-33 ФПС и ни одного бага.

Про переводы опять же. Ранний Фаргус с шикарными литературными переводами до сих пор никто из локализаторов переплюнуть не может.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, DarkHunterRu сказал:

На тему пиратства, которая затрагивалась тут.

Хоть убейте не пойму, как можно своровать то, что нельзя купить официально. Если производители консолек и игр к ним в свое время забили на наш рынок, то нишу заполнили иначе. Но у кого эти люди воровали, если не было официальных распространителей в стране? Ума не приложу.

То же касается не переводимых сериалов, не покупаемых каналами, аниме и т.д. и т.д. Пока не было людей, которые платили за распространение и брали деньги за показ — назвать это воровством язык не поворачивается.  Если создатели сами забивают на какой то рынок и так и так не получают с него ни копейки, то пользуются ли их плодами другие люди или нет особого значения уже не имеет.


Ну, типа если я украду фуру хамона в Испании и начну реализовывать этот хамон в Новосибирске — это всё равно будет считаться воровством. Но в данном случае речь идёт об авторском праве. Если я возьму текст произведения условного нового Шекспира, который пишет только для Польши, и начну реализовывать его в Улан-Баторе, на рынок которого польский Шекспир забил, это всё равно будет считаться нарушением авторского права и воровством, ведь где-то через 20 лет польский Шекспир мог набрать достаточно денег на продажах в Польше, чтобы интернационализировать свою книгу и продавать её в Улан-Баторе, но зачем там кому-то его книга после 20 лет свободного распространения? В итоге кучу денег получил левый Вася-распространитель, а автор получил фигу размером с монгольские степи.

То, что это происходит и нравится скачивающему - не значит, что это законно и справедливо в частности в отношении автора.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
57 минут назад, 0wn3df1x сказал:

Ну, типа если я украду фуру хамона в Испании и начну реализовывать этот хамон в Новосибирске — это всё равно будет считаться воровством.

Совершенно никудышное сравнение, скорее это как собирать яблоки с земли, которые никому не нужны вроде бы, но они как бы с чужой яблони то. Потому как, я рассматривал пиратство с точки зрения пользователя. Те кто производили пиратские консоли — и наварились на этом, нарушили закон об авторском праве (да и то в тех странах, где есть уполномоченные представители), а вот покупатели — нет, т.к. я уже объяснял, официально продукт купить было нельзя, значит покупка даже пиратских консолей не будет считаться воровством из кармана правообладателя, они в обоих случаях не получают прибыль. Даже с точки зрения закона, пока у нас нет официального распространителя какого-нибудь сериала, фильма и т.д. никто даже не пошевелиться блокировать ресурсы, которые дают их смотреть. Нет заинтересованных лиц, никто не теряет прибыль и даже правообладатели за океаном не чесались в бородатые 90ые.

1 час назад, 0wn3df1x сказал:

Шекспира

Опять плохой пример. Есть еще срок действия авторских прав после смерти создателя (70 лет не считая различных поправок). Так что можно эдакого шекспира хоть с ног на голову ставить и никого не спрашивать :) Хотя ясно, что Ваш Шекспир не тот самый :)

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Немного попозже обновлю перевод, поправлю некоторые места.
    • Появилась дата выхода / состоялся перенос: Star Birds 2025 10.09.2025 Colorful, Resource Management, Base Building, Stylized, Automation, Minimalist Baby Steps 09.09.2025 24.09.2025 Action, Adventure, Walking Simulator, Casual, Exploration, Comedy CloverPit 03.09.2025 September 2025 Rogue-lite, Rogue-like, Gambling, Strategy, 3D, First-Person The Trolley Solution Q4 2025 September 2025 Minigames, Point & Click, Comedy, Parody, Minimalist, Quick-Time Events Yooka-Replaylee 2025 09.10.2025 3D Platformer, Collectathon, Exploration, Cartoony, Adventure, Family Friendly Away From Home 22.10.2025 14.10.2025 RPG, Indie, Story Rich, Rhythm, Strategy, Turn-Based Tactics Syberia - Remastered 2025 06.11.2025 Adventure, Point & Click, Puzzle, Exploration, 3D, Cinematic Lumines Arise 2025 12.11.2025 Puzzle, Singleplayer, Multiplayer, Local Multiplayer, PvP, Electronic Music Solo Leveling: ARISE OVERDRIVE 2025 18.11.2025 Action, Action RPG, Online Co-Op, Story Rich, Combat, Anime Demonschool 03.09.2025 19.11.2025 Turn-Based Combat, Isometric, JRPG, Adventure, Tactical, Comedy Project: Mist Q3 2025 Q4 2025 Horror, Survival Horror, Open World, Post-apocalyptic, Open World Survival Craft, Multiplayer COP BASTARD Coming soon 2025 Boomer Shooter, FPS, PvE, Shooter, Noir, First-Person MENACE Q3 2025 2025 Strategy, RPG, Turn-Based Tactics, Turn-Based Strategy, Tactical, Sci-fi Kejora 03.09.2025 January 2026 Female Protagonist, Hand-drawn, Puzzle, Puzzle-Platformer, Adventure, 2D Platformer POLYARIS Q4 2025 Q1 2026 Open World Survival Craft, Survival, Singleplayer, First-Person, Exploration, Procedural Generation Atomic Age December 2025 April 2026 Adventure, Point & Click, Exploration, 2D, Retro, Choices Matter Aeterna Lucis September 2025 2026 Metroidvania, Platformer, Action-Adventure, 2D, Exploration, Souls-like Aether & Iron 2025 2026 RPG, Tactical RPG, Story Rich, Choices Matter, Alternate History, Visual Novel Back To The Collis 2025 2026 Adventure, Point & Click, Puzzle, Indie, Hand-drawn, Atmospheric Bubsy 4D Coming soon 2026 Exploration, 3D Platformer, Collectathon, Action, Tutorial, Platformer Dead Detective: Zombie Conspiracy Coming soon 2026 Adventure, Detective, Point & Click, Comedy, Story Rich, Pixel Graphics Good Heavens! Q3 2025 2026 Survival, Open World Survival Craft, Open World, Multiplayer, Online Co-Op, Co-op No Rest for Lex 2025 2026 Adventure, Point & Click, Story Rich, Sci-fi, Hidden Object, Dark Humor Plague Lords 2025 2026 Tactical RPG, Dark Fantasy, Medieval, Zombies, Strategy, Singleplayer REPLACED Coming soon 2026 Pixel Graphics, Action, 2D Platformer, Cyberpunk, 2.5D, Platformer Servant of the Lake To be announced 2026 Adventure, Puzzle, Point & Click, Atmospheric, Mystery, Singleplayer Sintopia 04.09.2025 2026 Management, God Game, Colony Sim, Strategy, Simulation, Satire   Список отслеживаемых обновлён. Добавлено 9 игр.      
    • Из за особенностей технической части PW его никто не сделал. В текущих реалиях нужно затратить неадекватное количество времени технарю. Так что видно будет. Это тоже может помочь. У конами нет исходников от PW судя по всему и некоторые ограничения им придется как-то обойти. А в чем морочим то? Мы не отказывались от проектов. Было бы замечательно, тогда не нужно было бы лицезреть однотипную желчь.
    • 1.это не значит, что разработку не могли отменить, по каким либо причинам. Посчитали продажи первого сборника слабыми и свернули разработку второго
      2. Знаешь, если выбирать между “не самый лучший, но удобоваримый перевод прямо сейчас” или “гениальный, вылизанный перевод от лики э дригон через 100500 лет” я выберу первый вариант. Так как ждать хер знамо чего, у меня нет никакого желания, а Драконы уже делом доказали, что они пустозвоны. Релиза якудзы 2 в начале 2022 так и не случилось, русик вообще так и не вышел. Выпуск Mizzurna Falls на  PlayStation 1 в мае 2023 не состоялся. Выпуск всех переводов до конца 2023 не состоялся. Релизы с июня 2024, которые с помпой анонсили, не состоялись, с 2025 они тоже не состоялись. Выпустить 100% готовый naruto shippuden 2, который был в такой состоянии ещё летом 2024 года, не нахера. Обновить перевод первой части no more heroes, который банально не работал на новой версии, да ваще похер, за более чем год, они его так и не обновили, за них всё сделал Гизя. На основе этого, я могу сделать выводы, что Драконы всего лишь пустозвоны, которые ничего не делают и лишь морочат людям головы.
      И беря в расчёт это, я лучше буду играть с официальным переводом, чем ждать что то от них.
    • Я не вижу в этом смысла. Это гача, и не такой уж богатый геймплей там растянут на 400+ часов. Это визуальная новелла от нихонцев, такая же растянутая, как и геймплей. Переводить штампованную графоманию желания нет. Уж лучше заняться той же Persona 5: Phantom X или Reverse 1999, чем тратить время на очередную донатную помойку, которая паразитирует на ностальгии.
    • Значит перевод миротворца мы увидим лет через 10 с такими ожиданиями, там найдется новая причина. Мы уже достигли той стадии качества, что большинство игроков уже с радостью играют в машинные переводы, от чего получить просто перевод уже достижение для видеоигры от японцев. И если выбор будет между так себе переводом (но официальным) или ждать когда главред команды соизволит наконец-то выпустить “тот самый качественный перевод через n-ое количество лет”, то я предпочту пройти игру просто на родном языке и если услышу, что по-английски есть несоответствие, то скорее всего пойму про что речь. Как пример масс эффект, там вообще ужас как перевод не соответствует тому, что звучит в английской речи, но это не отменяет того, что играть можно и всякие несоответствия нивелируются с отсутствием русификации как таковой.
    • Продюсер мгс год назад еще сказал, что они работают над вторым томом мастер коллекции и работы предстоит много по портированию более поздних игр серии. А почему вы радуйтесь официальному переводу? Я и многие обзорщики отмечают, что перевод той же дельты получился посредственным: много деталей и юмора упущено, некоторые факты перековерканы. Видно, что переводчики слабо разбирались в контексте и серии мгс.  Сейчас прохожу дельту и тот же фанатский перевод оригинальной мгс 3 получше. 
    • Так нет никакой инфы, что будет 2 часть сборки, прошло уже 2 года после релиза vol, 1, анонса нет.
      Конами возможно не устроили продажи 1 части и прикрыли портирование. Плюс у них буквально пару дней назад вышел ремастер мгс3, от чего они могут так же прекратить портирование и начнут наваливать текстурки и переиздавать все части как дельта (было бы гораздо лучше т.к. будет официальный перевод).
    • А если master collection vol. 2 так и не выйдет, то что? Продолжите ждать маны небесной, и не будете выпускать перевод, пока чисто теоретически возможный master collection vol. 2 всё таки не релизнётся?
    • @SerGEAnt  приветствую, смастерил русификатор. Русификатор
      Тип перевода: Нейросетевой
      Версия игры: на 28.08.2025 
      Установка: Кинуть папку из архива  “Space_Adventure_Cobra_-_The_Awakening_Data” в основную папку игры, предложит заменить, нажимаете да.
      Скачать: Google | Boosty Перевод сделан с использованием  MLTranslate-windows ,  спасибо Wiltonicol за отличный инструмент.     
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×