Sign in to follow this
Followers
0
-
Similar Content
-
By james_sun
Как известно, игровое сообщество со скепсисом отнеслось к тому, что главную роль в сериале «Ведьмак» от Netflix получил актер Генри Кавилл. Тем не менее, нашлись и те, кого данный каст вполне устроил. Например, моддер Adnan4444, который заменил классического Геральта в третьем «Ведьмаке» на британского актера.
Как известно, игровое сообщество со скепсисом отнеслось к тому, что главную роль в сериале «Ведьмак» от Netflix получил актер Генри Кавилл. Тем не менее, нашлись и те, кого данный каст вполне устроил. Например, моддер Adnan4444, который заменил классического Геральта в третьем «Ведьмаке» на британского актера.
В будущем пользователь планирует создать дополнительные модельки Геральта-Кавилла, в том числе «со шрамами, грязью, каштановыми волосами и голубыми глазами и т. д.». Также Adnan4444 в описании привел список дополнительных рекомендуемых модификаций — для, так сказать, полной аутентичности.
-
By SerGEAnt
Netflix опубликовала дублированный трейлер сериала «Ведьмак». Как и ожидалось, Геральта озвучивает не Всеволод Кузнецов.
Netflix опубликовала дублированный трейлер сериала «Ведьмак».
Как и ожидалось, Геральта озвучивает не Всеволод Кузнецов, а Сергей Пономарёв — «голос» актера Тэрона Эджертона. Послушать примеры его работ можно здесь.
Точной даты выхода у сериала пока нет, но его обещают выложить в декабре.
-
-
Featured
-
-
Последние сообщения
-
By AthenaMyGoddess · Posted
Да какая там вообще может быть отдача в открытом космосе? Ракетами есть же. Да и США уже давно прототип рельсогана для Зумвольтов тестировали, явно в космосе ему комфортно будет, лазеры же и вовсе отдачи иметь не могут. Картинки ради добавили эту нелепую для космических баталий отдачу. -
А никто не знает формат звука в Gamecube-версии? Хотел переиграть HD-мод с русским звуком, но хрен там — такой формат никем не ковырялся, похоже. Расширение .dat , но по факту это врое как .bh2pcm — в wav его перекодировать можно, а запаковать обратно — неужели нечем? -
By mercury32244 · Posted
Все лайкают пост, но нечего “нужного” не пишут… Отсюда легко догадаться, что люди даже не понимают, за что именно они лайкуют…
Levi_Re, Dracoon79Rus и StalkerDolg — вот за что вы лайкнули? Ведь сама проблема так и осталась на том же месте, ни на миллиметр не сдвинулась) Нет технаря, который всё это сделает.
Albeoris ясно дал понять, что он не будет тем человеком, который займётся запаковкой текста. Да и вообще, он не изменяет своей команде (и это правильно), а перевод выполнен не его переводчиками, ему не зачем тратить тонну времени для другой команды, вот он и сказал, чтоб не беспокоили его по пустякам…
А значит, вопрос остаётся открытым. Требуется кодер, который соберёт переведённый текст в игру.
Такого пока не нашлось… И что-то мне подсказывает, не найдётся))) Раз деньгами не получилось мотивировать, то уже вряд ли чем-то мотивируешь)
Есть один способ конечно: На фрилансе и подобных ресурсах люди так и ждут, когда им кто-нибудь заказ сделает. Но раз к ним никто не обращался, видимо, для старой игры - такой шаг — слишком большая честь)
Опять же… до сих пор не могу оправиться от мысли, что в данном проекте аж два технаря, заверявшие, что всё будет супер, кинули… Зато теперь будем умнее, и не будем связываться с “шалтай-болтаями”.) Люди для “печального” опыта тоже нужны в жизни) -
Heavy Gear и MechWarrior здорового человека. Очень здорового. Ещё Shogo, конечно, можно вспомнить. Он даже идейно ближе будет. В общем, всё, что я мечтал увидеть в мире больших прямоходящих гоботов, есть в Титанфоле 2. Картинка зачётная, пострелушки комфортные. Сингл очень хорош, не поделка, как в последних Батлфилдах. Короче, в целом и в частности очень приятная игра. -
By jonastraducoes · Posted
Thank you!
I will start editing the images.
About the font will you add or replace?
If replacing use a Japanese font!
Please! -
By Steve the Skunk · Posted
А помочь с переводом можно? Я был бы рад проявить инициативу! -
-
Компенсировать вектором тяги, от маневровых двигателей. Использовать активно-реактивные снаряды. Поставить безоткатное орудие. Ну и дульный тормоз и противооткатные устройства. -
By jonastraducoes · Posted
Thanks for answering!
I will translate the images and you will insert in the game file? -
By Freeman665 · Posted
ну да, спасители. Только в свой спасательный ковчег отбирают не “каждой твари по паре”, а исходя из каких-то своих критериев. И главное, в разработке никак не помогают, а идут к тем, кто уже вот-вот релизнется, и предлагают плюнуть на все прошлые обязательства и договоренности и продаваться только у них.
-
-
Recent Status Updates
-
My name is jonas, I'm a game translator!· 0 replies
I wanted to translate the game Iconoclasts to Brazilian Portuguese!
Can you help me with this?
Thank you!
-
My name is jonas, I'm a game translator!· 3 replies
I wanted to translate the game Iconoclasts to Brazilian Portuguese!
Can you help me with this?
Thank you!
-
My name is jonas, I'm a game translator!· 0 replies
I wanted to translate the game to Brazilian Portuguese!
Can you help me with this!
I need to add font to the game "á é í ó ú Á É Í Ó Ú ç Ç â ê ô Â Ê Ô ã õ Ã Õ ; : / + — % @ ! ? . , ( )”
Can you help me with this?
Thank you!
-
Меня зовут Джонас, я переводчик игр!· 0 replies
Я хотел перевести игру на мой бразильский португальский язык!
Интересно, можете ли вы помочь мне с этим!
Мне нужно добавить персонажей в игру "á é í ó ú Á É Í Ó Ú ç Ç ê Ê ã Ã õ Õ»
Подводя итоги мне нужен столик таблицы ascii.
Я использовал переводчик Google, я не знаю русский!
Но я понимаю по-английски.
My name is jonas, I'm a game translator!
I wanted to translate the game valdis story abyssal city to Brazilian Portuguese!
Can you help me with this!
I need to add font to the game "á é í ó ú Á É Í Ó Ú ç Ç ê Ê ã Ã õ Õ”
Summing up I need the ascii table.
Thank you!
-
-
-
Popular Contributors
