Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Maktub

Gothic 3 (+ Forsaken Gods)

Рекомендованные сообщения

Да текста там слишком много.Работы на пару недель как минимум.Но я думаю такой тайтл народные переводчики не пропустят.Эт ж все таки икона практически.

Ради такой ВЕЛИКОЙ игры(хоть и забагованой) стоит дождаться локализации, да и патчи на нее будут ставиться. Так что народный перевод вроде и не нужен(ИМХО).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Будет народный перевод игры? Или только пиратский?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Будет народный перевод игры? Или только пиратский?

<_< будет лицензионный!!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Начал качать (через 40 мин уже будет)!!!! Оч нужен рус!!!! Хотя бы промтовский!!!!!

Изменено пользователем Daredevil

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

для начала и noDVD нужен..

Изменено пользователем Dead_Soul

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Появился английский релиз с нормальным кряком. Так что руссификация актуальна.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так какая-нибудь команда возьмется?=) Может, мне файлы какие выложить?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
люди выложите плиз англофикатор

или скиньте на мэйл alezx@мейл(dot)ru файл английских субтитров и userprofile.ini.

заранее благодарен.

Привет, в немецкой версиях уже есть субтитры внутри - почитай пост, как подправить ини файл где надо сменить доичь на инглишь, и будет тебе счастье.

P.S. Да, но твое счастье было бы не полным, еслиб ты и в настройках игры не включил субтитры :)

Изменено пользователем ruscom

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так, давайте договоримся так. Мне уже надоело чистить тему. Обсуждаем здесь только рус. Все вопросы по игре в отдельной теме

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
для начала и noDVD нужен..

u menja estj RABO4IJ NO DVD

u menja estj rabo4ij NODVD !!!!!!!!!

votbi Russik es4ebi najti ! bilobi super

 ! Предупреждение:

Пред - я предупреждал!

Изменено пользователем IoG

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Интересно через сколько появится русик. Когда его пираты переведут.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так какая-нибудь команда возьмется?=) Может, мне файлы какие выложить?

Если они не очень много весят выложи куданить посмотрю когда время свободное будет =) Хотя уже наверно скоро офф русик выйдет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Если они не очень много весят выложи куданить посмотрю когда время свободное будет =) Хотя уже наверно скоро офф русик выйдет
Какие файлы? Там с расширением pak и p00. Например, Quest.pak и Quest.p00.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Esports Godfather

      Метки: Стратегия, Менеджмент, Карточный баттлер, Киберспорт, Симулятор Платформы: PC Разработчик: Asteroid Game Studio Издатель: Asteroid Game Studio Серия: Asteroid Game Studio Дата выхода: 24 мая 2024 года Отзывы Steam: 4022 отзывов, 91% положительных
    • Автор: kazanova007
      Tom Clancy’s Splinter Cell

      Метки: Стелс, Экшен, От третьего лица, Для одного игрока, Классика Разработчик: UbiSoft Montreal Издатель: Руссобит-М Дата выхода: 18 февраля 2003 года Отзывы Steam: 3472 отзывов, 87% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Для ue5 необходимо генерировать .usmap файл. Во fmodel есть отдельная настройка для указания этого файла. Для генерации данного файл можно воспользоваться проектом RE-UE4SS
    • Ну наконец-то. Именно это я и говорю. Наиболее логичный вариант. За минусом последнего предположения. Он ничего не считает. Ему на это попросту наплевать. Это вы тут какую-то выгоду подсчитывает. Вы исходите из своих соображений о выгоде. И не можете понять, что потенциальная пара тысяч баксов с продажи игры ему просто не интересна. Доход незначителен. 
    •   PaperKlay Дата выхода: 27 мая. 2025 г.
      Жанр: Приключения, Платформер, Инди
      Разработчик: WhyKev
      Издатель: WhyKev https://store.steampowered.com/app/1350720/PaperKlay/ PaperKlay - это увлекательный 3D-платформер, в котором вы открываете, раскладываете и вращаете свой мир, созданный из картона, бумаги, глины и других подручных материалов.
      Машиный перевод для steam v1.0.10 (Build 20241851)
      Папку PaperKlay_Data закинуть в папку с игрой, согласившись на замену.
      https://drive.google.com/file/d/1N9eyZl4Bxp7tlp4LK_saWIoC0sZ81EsO/view?usp=sharing
    • Например, один из самых очевидных нюансов связан с “импортозамещением”. Не весь софт для разработки возможно заменить - по крайней мере в момент, когда разрабы делали смуту. А надо полагать, большая часть ресурсов от той разработки использовалась и в земском соборе. А если этот софт тогда было нечем заменить, но и оплатить лицензию было невозможно, то вывод напрашивается простой — могли использоваться пиратки некоторого западного софта, например, фотошопа и различного софта для 3д моделирования (так ли это — наверняка не скажу, но вероятность высока). На тот момент у нас это допускалось к использованию и публикации в силу непреодолимости фактора, но для публикации за рубежом это уже неприемлемо в силу особенностей лицензий подобного софта.
    • Ставил ли кто русик на gog версию, работает ли и если работает тот на какой версии?
    • @Yariks когда Wiltonicol добьёт разные мелкие баги, тогда и имеет смысл спрашивать, а сейчас то к чему спешить.
    • На развилке “Новое начало в крепости” доступны только 2 концовки, помимо плохих:

      Божественное откровение 
      - Смертность человечества: 50%
      - Срабатывает в конце 13-го хода, даже если требования не выполнены. Подземная операция 
      - Продолжайте играть, выполняя миссии с поппинсами и Крим.
      - Если пройти все миссии поппинс, концовку можно открыть уже на 12-м ходу.

      В целом просто стоит доиграть этот трай до конца, чтобы получить одну из концовок и открыть бонусы нг+

      Истинные концовки получаются только с развилки “Летающий замок”
    • Хорошо. Похоже у меня сценарий новое начало в крепости. Но я больше ничего не могу делать кроме того,  чтобы ждать, сколько бы ходов бы не прошло. И просто остается ждать, когда все страны падут, Что нужно, сделать, чтобы хоть, что-то произошло.
    • Подскажи,а на виту или свитч можно перенести этот перевод?
    • Реально, задушил человек) Почему есть в Стиме, почему нет в Стиме. Мы-то откуда знаем? Если бы кому-то, кто может на это повлиять, по его мнению было бы выгодно разместить игру в Стиме и ожидаемый профит должен превысить расходы, то вероятно игра уже была бы в Стиме. Если этого нет, значит много нюансов, о которых мы может даже и не подозреваем.  
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×