Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Обновление бета-версии озвучки Borderlands 2

Рекомендованные сообщения

Фейс Макшути. Это не тот который просил выстрелить себе в лицо?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, POW2208 сказал:

Фейс Макшути. Это не тот который просил выстрелить себе в лицо?

Да, он самый.

Скрытый текст

 

 

  • Спасибо (+1) 2
  • Хаха (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, -Whisper- сказал:

Да, он самый.

  Скрыть содержимое
Скачать видео

 

 

Помянем)

  • Хаха (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как меня радует обновление шрифтов в озвучке. =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Отлично, что с поддержкой ремастера.

Изменено пользователем Bersiwald
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

При установке dr.web нашел трояна. И ошибка при установке:  при попытке переименовать файл Launcher_Mez,  movefile: сбой, код 5, отказано в доступе.

Изменено пользователем serg235

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 минут назад, serg235 сказал:

При установке dr.web нашел трояна. И ошибка при установке:  при попытке переименовать файл Launcher_Mez,  movefile: сбой, код 5, отказано в доступе.

Логично доктор веб установщик запорол, теперь снесите нафиг доктора и всё у вас получиться

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Действительно, какая св****ь придумала антивирусы? Они нафиг не нужны, только портят всё))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо огромное ! Переигрываю в который раз,но пришлось отключить новое ДЛС бесплатное,типа связки для 2-й и 3-й части. Тот случай,когда 2 из 4-х бесплатных обновления убило труды энтузиастов озвучки и перевода, и не только наших...я имею в виду Borderlands 1-2 . И если с первой части кое-как мучаются с правкой текстового перевода, то с озвучкой 1-2-й части глухо, а во второй текста. Мне так кажется,что разрабы виноваты..ну вот зачем было,что-то кординально менять,кроме как добавить файлы...взяли и “насрали” в души пользователям и энтузиастам во всем мире, кроме поддерживаемых языков!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 11.06.2019 в 17:33, Vadimka сказал:

И если с первой части кое-как мучаются с правкой текстового перевода, то с озвучкой 1-2-й части глухо, а во второй текста.

Не все так плохо. Текст ремастера первой части полностью готов. Сейчас предрелиз на тестировании, критические баги исправлены. Если все хорошо - сделают инсталлятор и запилят версию с озвучкой. По новой длс для второй части - сейчас общими силами ребят с форума, нотабеноида, а также куратора озвучки Игоря Попова ведутся работы по переводу. Игорь Попов обещал и озвучку сделать, правда дополнительно потребуется сбор средств. Кстати, если есть желающие помочь с переводом реплик на русский язык - будем только рады. Общими силами сделаем хороший перевод.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Сейчас попробовал ради приличия ещё раз попытаться перерисовать шрифт и о чудо — получилось. В ближайшие 24 часа сделаю обновление с новым шрифтом, в котором будет нормально отображаться буква “е”.
    • Проблема у всех, встречается только в описании предметов, на скриншотах тоже можно заметить. Изначально хотел перерисовать букву “е” в шрифте, но он коммерческий, поэтому моя программка не захотела его касаться.
    • Ну, лично мне удобнее для этого пользоваться сайтом, который уже ранее скидывал в примере. Заодно динамику колебаний курса видно наглядно. Заодно он удобен может быть и для жителей Казахстана (как для настоящих, так и кхм для путешественников по стим регионам) и не только.
    • Спасибо вам огромное! Очень очень ждем ваш перевод! <33
    • Dontaz, может дело в моем 24 дюймовом мониторе на 1080р, но строчные буквы “е” и “с” идентичны, сбивает с ритма прочтения, хотя смотрю скрины на сайте — всё норм.
    • Версия 1.12: изменения текста из 4.1.1.6897358 (в том числе упущенные в официальном русском); диалоги: исправлены несогласованные реплики в диалогах с Дхорном и Балтазаром у Песни Ночи; черта Heavily Armoured — Тяжёлая бронированность, по аналогии с Lightly Armoured и Moderately Armoured (была Мощная броня); исправления от paladin84; исправлены перепутанные всплывающие подсказки в сообщениях о прибавках к спасброскам улучшения умения. Берём традиционно с гитхаба (по ссылке или из файлов релиза), либо подгружаем модом (Fixed Russian translation) в менеджере модов игры.
    • При установке в корневую папку игры выдаёт ошибку, Error failed to load: js/plugins/PluginCommonBase.js на фоне чёрного фона, у меня у одного такая проблема? как фиксить?
    • Обновил русификатор до версии 0.7.2.64195.r01
    • @Jimmi Hopkins, думал он поддержку добавил ?) Короче, разраб ответил, сказал что он планирует ещё локализации, но, русский не в приоритете пока. Я ему опять объяснил, что нам не нужен перевод от него,  а только поддержка шрифтов кириллицы. Жду ответа.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×