Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

AKGIxtfM_vg.jpg
 
 
  • Дата выхода: 08.06.2019
  • Версия перевода: 1.0 от 06.06.2019
  • Размер: 94 МБайт
  • Требуемая версия игры: Steam

Медиа:

Авторы:

  • Ярослав Егоров: куратор проекта, звукорежиссура, подбор актёров, медиаподдержка
  • Филипп Робозёров: подбор актёров
  • Александр Киселев: рас-ка/упаковка ресурсов, инсталлятор
  • Дмитрий Полеся: сортировка персонажей, работа с текстами
  • Юрий Кулагин: перевод фраз без субтитров

Роли озвучили:

  • Алёна Соколова
  • Константин Федосеев
  • Николай Зозулин
  • Владимир Веретёнов
  • Нана Саркисян
  • Виктор Речкалов
  • Евгений Синельников
  • Дмитрий Дробница
  • Павел Толочко
  • Никита Кариков
  • Игорь Олейников
  • Виктор Речкалов
  • Рута Геката Новикова
  • Петр Гланц-Иващенко
  • Валерия Зимницкая
  • Юлия Цветкова
  • Нина Беренг
  • Дарья Кравчук
  • Ксения Расходчикова
  • Анастасия Кулакова
  • Евгения Румянцева
  • Юрий Кулагин
  • Эльдар Мамедов
  • Ильдор Ахмеджанов
  • Тихон Ешану
 
Если вам понравился перевод, то в качестве поддержки можете подписаться на наши соцсети:
ВКонтакте, YouTube, Twitter, SoundCloud
Изменено пользователем yarikrl
Обновление раздела
  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прекрасно! Посмотрел демонстрационный ролик — голос отличный!  О, смотрю и Гланца заполучили:)

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: tishaninov

      Описание игры:

      Название: Bendy and the Dark Revival
      Год выпуска: 2022
      Жанр: Хоррор, Экшен
      Разработчик: Joey Drew Studios
      Издатель: Joey Drew Studios
       
      Описание русификатора:

      Версия русификатора: 1.0
      Формат локализации: текст (интерфейс, субтитры, меню), текстуры, 3D-модели, шрифты и озвучка
      Год выпуска: 2025
      Ставится на версию: последняя на момент выхода локализации (1.0.4.0332 для Steam)
      Платформы: PC  
      Инструкция по установке:
      [STEAM]
      Внимание! Запуск установщика может занять некоторое время.
      Скачать установщик по ссылке ниже Запустить BATDR_RUS_Installer.exe Поэтапно переходить по разделам установщика (на второй странице нужно ПРОЧИТАТЬ и ПРИНЯТЬ условия лицензионного соглашения)
      ******В программе АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПУТИ ИГРЫ****** Дождаться окончания установки Наслаждаться локализацией [Примечание] Русификатор не тестировался на версии игры из Microsoft Store. На GOG-версии - не работает (планируемое время изучения вопроса и создания специальной сборки под неё - 2026 год)
      СКАЧАТЬ
      (УСТАНОВЩИК)
      - Google Диск
      - pCloud
    • Автор: SnakeEater001
      killer7

      Жанр: Action, Adventure, Horror
      Платформы: PC PS2 GC
      Разработчик: Grasshopper Manufacture Inc., Engine Software BV
      Издатель: NIS America, Inc.
      Дата выхода: 16 ноября 2018
      Steam
       
       


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×