Unforeseen Incidents

[kapral28 71]

Информация:

Год выпуска: 24.05.2018

Жанр: Adventure / Quest / Mystery
Жанр: Adventure / Quest / Mystery

Разработчик: Backwoods Entertainment, Application Systems Heidelberg

Издатель: Application Systems Heidelberg / GOG

Тип издания: Лицензия

Язык интерфейса: Английский...

Язык озвучки: Английский / Немецкий

Unforeseen Incidents - это приключенческая игра в постапокалиптическом сеттинге, главный герой которой, Харви Пендрелл, неожиданно оказывается втянут в историю, от благополучного исхода которой зависит будущее человечества.

---

 

 

 

 

[makc_ar 590]

http://notabenoid.org/book/73660/

[SanekTort 0]

Привет.
Как дела с переводом?

[makc_ar 590]

@SanekTort 

Ответ есть в теме, где перевод а процессе. Prometheus Project http://forum.zoneofgames.ru/forum/85-prometheus-project занимается игрой.

[SanekTort 0]

месяц назад 45% типо был. Вопрос в том: вы делаете перевод, или уже нет? Просто вопрос.

Изменено 27 июня, 2018 пользователем stevengerard

[stevengerard 147]

Один, но делаю потихоньку, в промежутках между матчами и работой. Перевести мало, надо еще отредактировать и протестить, а тестер наш на лето уехала. Ближе к осени надо ждать результата, не раньше.

P.S. И не типа 45%, а 45%. Вначале всегда быстро проценты идут, в конце самое интересное и сложное остается.

Изменено 27 июня, 2018 пользователем stevengerard

[SanekTort 0]

Спасибо

[parabashka 44]

@makc_ar если переводом занимается Prometheus Project, то почему эта тема не в их разделе?

[makc_ar 590]

@parabashka  

Меня просил человек из Prometheus Project, чтобы разобрать формат и залить текст на платформу. Я больше ничего не знаю о том, когда он будет закончен или заморожен. Ветка общая для всех, т.е. кто-нибудь может и свой перевод для людей сбросить

[Werewolfwolk 67]

Перевод идет, не заморожен.

Если тему игры создаем не мы, то к нам в раздел она после релиза попадает.

[Алексей Росохатый 0]

урааа 100%

когда можно будет скачать?

Изменено 19 августа, 2018 пользователем Алексей Росохатый

[stevengerard 147]

20 часов назад, Алексей Росохатый сказал:

урааа 100%

когда можно будет скачать?

После теста и редактирования.

[Алексей Росохатый 0]

23 минуты назад, stevengerard сказал:

После теста и редактирования.

а сколько это обычно занимает времени ?

 

[stevengerard 147]

В 20.08.2018 в 17:13, Алексей Росохатый сказал:

а сколько это обычно занимает времени ?

Смотря, когда начнём. Тестер пока в отъезде.

[SanekTort 0]

В 23.08.2018 в 20:34, stevengerard сказал:

Смотря, когда начнём. Тестер пока в отъезде.

Привет, есть движение?