Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

12 часов назад, scw0w сказал:

Попробуй выключить 60 фпс и переиграть сегмент. Если у тебя стоит 60 фпс патч конечно. Если нет — попробуй сменить версию эмулятора

Зеленый и красный вроде, а так их штуки 4 глянь на ютубе точные терминалы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А кто подскажет есть уже готовые сборки с настроенным эмулятором на рутрекере или еще каких торрентах ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, folderwin сказал:

А кто подскажет есть уже готовые сборки с настроенным эмулятором на рутрекере или еще каких торрентах ?

Не видал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, folderwin сказал:

А кто подскажет есть уже готовые сборки с настроенным эмулятором на рутрекере или еще каких торрентах ?

Настроил по этому видосу, все работает. Разве что версию не стал ставить старую, и на новой всё работает

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прошел полностью с этим переводом, опечаток довольно мало. Если не вчитываться посимвольно, так вообще все хорошо. Единственное, что напрягало, это не переведенные куски интерфейса, но спустя десяток часов уже внимания не обращалось.

Изменено пользователем HighTemplar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
27 минут назад, HighTemplar сказал:

Прошел полностью с этим переводом, опечаток довольно мало. Если не вчитываться посимвольно, так вообще все хорошо. Единственное, что напрягало, это не переведенные куски интерфейса, но спустя десяток часов уже внимания не обращалось.

Текстуры вроде вообще не переведены. Я прошел 2й дворец и до сих пор не привык к этому, тем более постоянно забываю как некоторые характеры переводятся 

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
18 часов назад, HarryCartman сказал:

Настроил по этому видосу, все работает. Разве что версию не стал ставить старую, и на новой всё работает

Спасибо, на райзене 3700 и 1070 в стабильные 60 фпс и 2к пошла

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, SerGEAnt сказал:

Перевод обновлен.

А чейнджлог есть?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, HarryCartman сказал:

А чейнджлог есть?

Цитата

да много там изменений.
Редакторы кучу всего успели за этот месяц наизменять, а так как я не совсем редактор, то не следил, что именно. Сам же я в основном брался за те ошибки, которые кидали в соответствующее обсуждение. А там уже пару сотен разных ошибок было выложено. Плюс во многих местах я помимо ошибки исправлял перевод соседних фраз, если глаз за плохой перевод цеплялся.

В общем изменений много, но они все точечные. Конкретно сказать тут нечего. Обычное накопительное обновление.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 16.04.2021 в 13:30, HarryCartman сказал:

Настроил по этому видосу, все работает. Разве что версию не стал ставить старую, и на новой всё работает

Я использовал этот гайд и все хорошо шло и устанавливалось, но после последнего этапа, с установкой русификатора, у меня просто начал вылетать эмулятор при попытке запустить игру, так же пробовал другие версии эмуля, он вылетает даже на моменте установки прошивки ps3(хоть она и ставиться), но запустить саму игру не получается, она даже не отмечается в истории, что была запущена, я не знаю что с этим делать. Помогите пожалуйста.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Обновление от 12.12.21

В основном тут исправления ошибок, что были указаны в обсуждениях «Ошибки перевода», и мною найденные мелочи.

Меломан собирался выпустить обновление, и большую часть исправлений из обсуждений сделал, только он говорил о нём ещё в конце августа. Что случилось, не знаю, но пока он не появится, я постараюсь редачить и выкладывать, как могу. Пожалуйста, продолжайте присылать найденные ошибки перевода.

Вот новый mod-файл, он подходит ко всем EBOOT-файлам, выложенным ранее. Сам EBOOT не выкладываю, т.к. изменений в нём (вроде бы) нет, да и тот, что у меня есть, видимо не всем подойдёт.

Насчёт эмуляции у меня не спрашивайте. Ограничен только цифровой европейкой на CFW прошивке Slim консоли.
Ещё увидимся. Не болейте.

Тут отдельно файл https://drive.google.com/file/d/14wBj5nepC9FvF9LpKsMRxiklMIuzrkDr/view

К нам тоже залил.

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

3 минуты назад, Necromag сказал:

На пк это возможно как перенести?

Скрытый текст

 

 

Изменено пользователем HarryCartman
  • Лайк (+1) 2
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Cineris Somnia

      Метки: Симулятор ходьбы, Протагонистка, От третьего лица, 3D, Хоррор Платформы: PC Разработчик: Nayuta Studio Издатель: AGM Playism Серия: PLAYISM Дата выхода: 8 октября 2018 года Отзывы Steam: 737 отзывов, 89% положительных https://boosty.to/gamehacking/posts/d6bed343-0b4f-4abe-b047-ae60936f61ca
    • Автор: SerGEAnt
      Ys IX: Monstrum Nox

      Метки: Японская ролевая игра, Экшен, Ролевой экшен, Глубокий сюжет, Ролевая игра Платформы: PC PS5 PS4 SW Разработчик: Nihon Falcom Издатель: Nihon Falcom Серия: Ys Дата выхода: 6 июля 2021 года Отзывы Steam: 1698 отзывов, 94% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Нужна помощь в извлечении текста (с обратной запаковкой) из игровых кат-сцен Directive 8020 на UE5.5 Основной текст (интерфейс, геймплей) лежит в SMG029UE5\Content\Locale\  
    • В трансляции, которая пройдет в прямом эфире, примут участие кураторы студии, а также актер дубляжа Иван Савоськин (Парадокс из «Дэдпула 2», Уильям Бласковиц из серии игр Wolfenstein, Веном из «Веном: Последний танец», Джек Солтер из «Гран туризмо»). Студия Mechanics VoiceOver анонсировала «Мехфест» — онлайн-фестиваль, на котором покажет как уже анонсированные, так и анонсы своих локализаций на русский язык. В трансляции, которая пройдет в прямом эфире, примут участие кураторы студии, а также актер дубляжа Иван Савоськин (Парадокс из «Дэдпула 2», Уильям Бласковиц из серии игр Wolfenstein, Веном из «Веном: Последний танец», Джек Солтер из «Гран туризмо»). В конце эфира обещают показать примеры русской озвучки 007 First Light. Шоу стартует 4 июля в 17:00 по МСК на Twitch, VK и YouTube.
    • Да, видел ролик, как проходить. У меня не получается. Всё время цепляюсь.
    • Miss The Way It Was выпустил русификатор для адвенчуры Cineris Somnia. Miss The Way It Was выпустил русификатор для адвенчуры Cineris Somnia.
    • @Red Cat D выпустил нейросетевой русификатор для инди-хоррора Tales Beyond The Tomb: No Witnesses. @Red Cat D выпустил нейросетевой русификатор для инди-хоррора Tales Beyond The Tomb: No Witnesses. Также в архиве есть переводы других частей серии.
    • Обновление до 1.2.
    • Намедни игровой премиальный саббренд Bloody компании A4Tech представил водяное охлаждение Bloody LC-11 для современных горячих процессоров в формате AIO (All-in-one) — готовых систем охлаждения, не требующих от конечного пользователя сложной сборки или обслуживания. Намедни игровой премиальный саббренд Bloody компании A4Tech представил водяное охлаждение Bloody LC-11 для современных горячих процессоров в формате AIO (All-in-one) — готовых систем охлаждения, не требующих от конечного пользователя сложной сборки или обслуживания. Устройство поставляется в коробке весом чуть более двух килограмм, внутри которой система жидкостного охлаждения (СЖО), крепления под актуальные сокеты Intel и AMD, небольшое руководство и термопаста.   СЖО поставляется в сборе, вентиляторы уже прикручены к радиатору, а сам радиатор с помощью укреплённых трубок закреплен к помпе с ровным медным основанием. Установка не занимает много времени: требуется снять защитную плёнку с медной поверхности помпы, закрепить радиатор на верхней части системного блока и закрепить помпу в сокете на процессоре с заранее нанесённой термопастой, не забыв подключить питание и кабели подсветки от помпы и вентилятора к материнской плате. Можно закрепить СЖО и на передней части системного блока: главное, чтобы трубки были расположены выше помпы во избежание попаданий пузырьков воздуха в помпу и ее дальнейшего выхода из строя.   Радиатор относительно небольшой, и при длине 393 мм и ширине 120 мм поместится в большинство корпусов, кроме совсем крохотных, заточенных под mini-ATX платы. На помпе размещён логотип «Bloody» с подсветкой в виде фирменной ладошки и эффектом бесконечного зеркала, подсветка есть на всех трёх вентиляторах, регулировать ее можно в BIOS материнской платы, по умолчанию она подхватывает настройки остальных компонентов ПК. Тестирование проводилось с не самым холодным игровым процессором Ryzen 7 9800X3D без разгона и с оптимизацией напряжения через технологию PBO в значении -25 по вольтажу. Несмотря на высокую энергоэффективность, из-за дополнительного слоя кэша процессора и архитектурных решений (крошечная площадь кристалла при толстой теплораспределительной крышке) высокие температуры в рабочих задачах для него — обычное дело. В бенчмарке CINEBENCH R23, имитирующий рабочие задачи, в штатном режиме работы СЖО держит температуру около 88 градусов имея в запасе около 7 градусов до предельно заложенной температуры, при этом частота турбобуста в 5225 МГц стабильно держится на протяжении всего теста. С андервольтом температура падает до 70 градусов при той же частоте. Заводские настройки Андервольт В стресс-тесте AIDA64, который запускает тяжёлые для процессора математические вычисления с использованием AVX-инструкций, в штатном режиме работы с данным охлаждением мы получаем отличные 72 градуса, но при этом заложенная в процессор автоматическая система сохранения от перегрева скидывает частоту процессора до базовых 4700 МГц. С оптимизированным напряжением температура остаётся той же, но процессор позволяет себе взять частоту выше 5 гигагерц. Заводские настройки Андервольт В рабочих задачах утилизация процессора идёт на полную, в отличие от игр, где не всегда используются все ядра. Поэтому даже со стоковыми параметрами с завышенным потреблением и вольтажом, что в нетребовательных, что в тяжёлых для процессора играх с использованием самых последних технологий температура колеблется в рамках приемлемых 50-70 градусов. Bloody LC-11 — вполне надёжное и эффективное решение для охлаждения центрального процессора в современном ПК. СЖО успешно справляется с высокими тепловыми нагрузками, удерживая температурные показатели процессора в безопасных пределах даже в ресурсоемких многопоточных тестах. Устройство можно рекомендовать пользователям, которым необходим стабильный уровень производительности системы охлаждения без переплаты за избыточный функционал.
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×