Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Платформы: PC
Разработчик: SakuraGame
Издатель: SakuraGame
Дата выхода: 8 ноября 2017

  Трейлер (Показать содержимое)
  СКРИНШОТЫ (Показать содержимое)
  Описание (Показать содержимое)

Перевод официально добавлен в игру.

Перевод дополнения “Lost Shards” добавлен в игру.

  Русские текстуры для игры (Показать содержимое)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@FoxyLittleThing Вытащи текст описания из-под спойлера с трейлером, а то его не видно. И почему Transifex?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 4/14/2018 в 14:58, parabashka сказал:

@FoxyLittleThing Вытащи текст описания из-под спойлера с трейлером, а то его не видно.

Показать больше  

Вроде вытащил. новый форум не хочет с первого раза нормально всё публиковать.

  В 4/14/2018 в 14:58, parabashka сказал:

@FoxyLittleThing И почему Transifex?

Показать больше  

Мы там всё время работаем. + на “ноте” лично мне дико неудобно, не говоря об отсутствии там техподдержки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 4/14/2018 в 15:04, FoxyLittleThing сказал:

Вроде вытащил. новый форум не хочет с первого раза нормально всё публиковать.

Показать больше  

+1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 4/20/2018 в 13:41, ArturDVR сказал:

Нужна ли помощь с текстурками?

Показать больше  

Спрашивал у представителя разработчиков. Пока ответ “насколько я знаю — нет”. Хотя я не нашёл в тексте нескольких надписей, выполненных текстурами в самой игре.

Перевод текстов интерфейса завершён и отправлен разработчику. Они должны запустить тестовую ветку в стиме. Там и посмотрим.

Буду иметь вас в виду.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 4/20/2018 в 14:48, makc_ar сказал:

Тут перевод заливал http://notabenoid.org/book/72996

Показать больше  

Я сожалению не пользовался этим сайтом, и как понимаю, без инвайта мне туда и не зайти.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевёл пару пробных текстурок (Победы/Проигрыша), но сегодня не смогу потестить… Завтра постараюсь и потестить, и сразу же доделать оставшиеся. Как я понял, текстурки в архиве сверху — вырезанные из игровых файлов, т.к. в этих самых игровых архивах я не заметил файлов аля win.tex или lose.tex?unknown.png

Изменено пользователем ArturDVR
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 4/20/2018 в 14:43, FoxyLittleThing сказал:

 

Показать больше  
Изменено пользователем ArturDVR
Вопрос решен, спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 4/20/2018 в 14:48, makc_ar сказал:
Показать больше  
https://mega.nz/#!PiBFQSIY!oDfnOjWzRDtrlkTT_c4GW7hSBWh4uw4tzxgLZGwswbY
Перевёл всё всё корректно и максимально похоже. Так же перевёл “Hits” как “Уд.”.
Вместо “Up” использовал “+”. В связи с текущим состоянием компа, не удалось нормально
потестить текстуры (комп умирает), не смог таки увидеть, как смотрятся надписи после и во время самой игры.
Изменено пользователем ArturDVR

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 4/22/2018 в 14:15, ArturDVR сказал:
https://mega.nz/#!PiBFQSIY!oDfnOjWzRDtrlkTT_c4GW7hSBWh4uw4tzxgLZGwswbY
Перевёл всё всё корректно и максимально похоже. Так же перевёл “Hits” как “Уд.”. Вместо “Up” использовал “+”. В связи с текущим состоянием компа, не удалось нормально потестить текстуры (комп умирает), не смог таки увидеть, как смотрятся надписи после и во время самой игры.
Показать больше  

@makc_ar это можно передать разработчику или необходима какая-то работа с ними?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@FoxyLittleThing 

Передавай конечно, чтобы пользователи смогли наслаждаться, но лучше сначала проверить их в игре.

Патч для проверки https://mega.nz/#!Aw5kFLQb!BineRLHhJz69e4bFEA3BAdpvuWfn9Q63BOUAsDcFZGE (распаковать в корень игры, а потом запустить RU.bat).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 4/22/2018 в 14:48, makc_ar сказал:

@FoxyLittleThing 

Передавай конечно, чтобы пользователи смогли наслаждаться, но лучше сначала проверить их в игре.

Патч для проверки https://mega.nz/#!Aw5kFLQb!BineRLHhJz69e4bFEA3BAdpvuWfn9Q63BOUAsDcFZGE (распаковать в корень игры, а потом запустить RU.bat).

Показать больше  

У меня не работает.

Ктонить ещё может потестить?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Chillstream
      Parcel Simulator

      Описание:
      Проверьте и обработайте посылки и упаковки в этом симуляторе инспекции! Получайте и сортируйте доставки, проверяйте ярлыки на наличие ошибок и автоматизируйте процессы, чтобы повысить эффективность склада. Улучшайте и расширяйте свой склад, чтобы построить собственную посылочную империю!
       
                                                                                                            Русификатор
                                                                                             Скачать: Workupload | Boosty
                                                        Установка: Закинуть файл в папку Parcel Simulator\parcel\Content\Paks
       
       

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Он просто запомнил позиции карт при перемешивании. Их не мешают по полчаса, буквально пару раз а иногда один раз, мешают своим способом как им удобно, при тренировке моторики рук и памяти, вполне можно перемешать так, чтобы запомнить расположение либо определенных отрывков в колоде, либо верхних 5-10 карт. Для обычного человека со стороны, такое перемешивание не будет казаться шулерством. Можно даже на ютубе найти видосы из реальных казино, где при перемешивании, видна часть колоды, как она перемешивается и как будут идти карты. Даже такое можно найти.
    • да почти любая ММО со стажем — выглядит подобным образом) странный феномен, но он действительно присутствует — видимо это уже проявление зависимости полученной пока удовольствие еще поступало 
    • Я за ачивками специально не гоняюсь, но при этом, приятно получать "жёлтенькие" ачивки, по типу: прохождения компании gears5 на "безумии", которые есть только у небольшого процента геймеров. Но приятно их получать для себя, а не для того, чтобы кто-то увидел. Вообще не знаю, не задумывался об этом.
    • Просто установи клиент танков — больше половины игроков сверхтоксичны и ненавидят игру в которую играют
    • этот та же самая ачивка, только не в стиме , а в таблице фрагов, рейтинга и т.п. и про людей я написал, есть такие — но их мало и в основном это дети. (ну или еще неполноценно-психологически-сформированные). *вспомнил себя (лет 25 назад), тоже сидел — дротил, участвовал в турнирах. И вот теперь задаю себе вопрос — нафига? и нет ни одной логичной причины). Простейшее доказательство, что то самое задротство , ачивки, попытки доказать что либо кому либо — лишь детские закидоны которые постепенно перерастаешь, в основном) - как и писал ранее основной мотив игр — получение удовольствия , и как основная производная — игромания.  Я пока не встречал людей которые получали бы зависимость от чего либо , что не приносит им удовольствие)
    •   Блин, пока что THQ одна из немногих компаний, которые вызывают некоторое уважение в наше время:  игры продают открыто даже русским, русскую локализацию добавляют (уверен и тут добавят), дерьнувы не ставят.
    • Ну, например, их вполне успешно применяют для недорогих медиа хост серверов домашних, ф2п серверов, принт серверов (принт серверы — девайсы, которые превращают в первую очередь старые принтеры в некое подобие факсов, которые могут работать на новых осях без наличия драйверов к ним) и многое прочее. У людей фантазии так-то хватает, по крайней мере если цена достаточно вкусная. То есть даже самый старый хлам может найти своё применение, в том числе и нестандартное.
    • Есть группы людей, которые получают удовольствие как раз от того, что конкурируют с другими людьми, оказываясь впереди кого-либо в чём-либо. Собственно, это один из главных движущих факторов игр, имеющих соревновательный элемент. Есть в том числе и игры, где львиную долю самой игру эта самая конкуренция и представляет. Так что противоречия так-то и нет. Просто люди могут получать удовольствие от различных аспектов игры, будь то сюжет, графика, музыка, тот или иной аспект геймплея, либо же тот или иной аспект конкуренции в играх, начиная от банальных ачивок, заканчивая пвп и разнообразными рейтингами. Все эти моменты, а также многие неназванные, дают ощущение того, что человек чего-то достиг, чего-то добился в процессе игры, будь то осиливание сюжета, победа над сложными боссами, получение редкой ачивки или же строчка в рейтинге, которая выше, чем у кого-то другого.
    • основа гейминга это получение удовольствия… а вышеназванное это скорее культивирование патологических пристрастий и производных фанатизма в недозревших умах — частенько с целью получения СверхПрибыли (с намеком про киберспорт и киберспорт-продукцию — которая хлам, но стоит , как новая почка...) p.s. и да — я в курсе, что некоторые получают удовольствие от задрачивания ачивок, но их не так и много на фоне остальных)
    • Ну так самоутверждение это основа гейминга иначе зачем ачивки в стиме или почему поклонники серии DS всевсячески выпячивают свои таланты и исходят на каку и называют казуалами если кому то не нравится подобный геймплей?
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×