Русификатор (текст) — для PS Vita-версии
Русификатор (текст) — для Switch-версии
Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
Fallen Aces
Метки: Иммерсивный симулятор, Шутер от первого лица, Нуар, По комиксу, Стелс Платформы: PC Разработчик: Trey Powell, Jason Bond Издатель: New Blood Interactive Дата выхода: 14.06.2024 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 6665 отзывов, 96% положительных -
Автор: малиновка
на перевод
https://store.steampowered.com/app/3032010/The_Supper_New_Blood/
The Supper: New Blood
Слышишь звонок в дверь, Стьюи? Твой первый гость прибыл... и что-то мне подсказывает, что он никогда не покинет мотель…
Дата выхода: 26 авг. 2025 г. Разработчик: White Blanket Games Издатель: Octavi Navarro Жанры: point and click, кулинария, юмор
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
-
Автор: librianets · Опубликовано:
@ulv19 в последней версии перевода помимо окна “Sha256 translation initialization failed” должно выскочить ещё одно окошко с этапом и кодом сбоя. Напиши что там написано @ulv19 дословно если не сложно и постараемся поправить быстро. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Не знаю. Возможно есть клуб любителей игр в 30фпс. В 24 навряд ли. @vadik989 лучше зайди на стрим посмотри хорошее кино в 24 фпс ) -
Автор: Dagnarus1 · Опубликовано:
Shin chan: Shiro and the Coal Town Син-тян: Сиро и угольный город Оригинальное название: クレヨンしんちゃん「炭の町のシロ」 Жанр: приключение, повседневная жизнь, исследование Платформа русификатора: PC (Windows), Steam Разработчик: h.a.n.d., Inc. Издатель: Neos Corporation Дата выхода на PC: 24 октября 2024 года Движок: Unity Описание игры Семья Нохара приезжает в Акиту, куда Хироси отправили в командировку. Синносукэ знакомится с деревенской жизнью: ловит насекомых, рыбачит, выращивает овощи и проводит время с дедушкой Гинносукэ. Однажды Сиро возвращается домой весь в саже, а затем убегает. Следуя за ним, Син-тян находит загадочный поезд и попадает в угольный город — шумное место с шахтами, закусочными, баней и атмосферой эпохи Сёва. Теперь ему предстоит путешествовать между двумя мирами, помогать их жителям, мастерить изобретения и участвовать в гонках на вагонетках. Официальный сайт · Официальные трейлеры · Страница в Steam Русификация Автор: Dagnarus.
Язык оригинала: японский.
Тип перевода: нейросетевой, с редактурой и проверкой по японскому тексту.
Русский заменяет испанский язык. Подготовлен перевод всех 29 текстовых таблиц игры — 6747 записей: сюжетные диалоги, задания, названия предметов, описания, меню, настройки и субтитры. Адаптированы шрифты под кириллицу, переведены изображения обучения, вступительные титры, игровые значки и основные надписи на текстурах объектов. Текущий статус: перевод находится в разработке и проверке. Продолжаются вычитка диалогов, проверка прохождения и исправление графики. Готовый публичный релиз и установщик пока не опубликованы. Ведётся общий глоссарий имён, мест и предметов. При обнаружении неточностей полезны скриншот, место в игре и контекст реплики. -
-
Автор: james_sun · Опубликовано:
Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Да Вадик блин, никому твои 60 и 165 фпс в фильмах нахер не сдались. Серьёзно, ну кто здесь смотрит фильмы в 60фпс? Это же говно полное, вместо кинематографического эффекта, получается эффект мыльной оперы! Вот реально, это максимально дебильная фигня. Есть "клуб любителей кино в 60 фпс", но там одни извращенцы скорее всего. -
Автор: Axels · Опубликовано:
Пофиксил, спасибо за обратную связь. https://disk.yandex.ru/d/ueCSiczldoBo6w -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Получается, она почти у каждого была ) -
Автор: ulv19 · Опубликовано:
Версия игры последняя стим, версия перевода от 5 ноября, с прошлых версиях перевода перехода не было. через лаунчер пытался запуститься появлялась эта ошибка, функцию чтобы через стим запускать поставил, такая же ошибка.
-
-
Изменения статусов
-
-
-
Здраствуйте· 0 ответов
Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
Подскажите пожалуйста.
-
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?· 1 ответ
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор: Serjik Sokolov История изменений: Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка. Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз -
Perfect End Strange » SerGEAnt
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
