Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
.thumb.png.15e83f2748205b4b7c4fa1e946a2adf7.png)
Автор: Lowfriend
HARVESTELLA
Жанр: Японская ролевая игра. Платформы: PC, NINTENDO SWITCH Разработчик: Square Enix. Издатель: Square Enix. Дата выхода: 4 ноя. 2022 г. СКРИНЫ ПЕРЕВОДА:
ТГ КАНАЛ С ПЕРЕВОДАМИ.
https://t.me/lowfriendrustoshinori
Если кому-то нужен перевод - могу сделать. Пишите в ТГ, договоримся о цене. Там же найдёте файл с переведённой строкой и текстурой для проверки в игре + нужно редачить шрифт.
(Тестил на пиратке.)
-
Автор: pipindor666
Жанр: Indie / Visual Novel Платформы: PC Разработчик: Mars Equinox. Издатель: Mars Equinox. Дата выхода на PC: 12 фев. 2026
ПРОГРЕСС ПЕРЕВОДА:
Шрифты : 100% , Текст: 100% , Редактура:100% , Текстуры: 100% , Тестирование: 100%
Актуальная версия перевода: 1.0 от 16.02.2026
( Желающим поддержать старание над переводом рублём — писать в ЛС. )
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
-
Автор: mc-smail · Опубликовано:
@Сильвер_79 Яндекс это такой рандом, боже мой. Ну как так возможно, одним выдаёт одно? Другим другое? Как алгоритмы работают? Непонятно. Поэтому им не пользуюсь, пытался, но хочется какой-то стабильности. Может по определённым запросам он работает лучше гугла, если брать только поиск по “ру” площадкам, но в основе нет. Ещё какую-то мутную рекламу крутит на главное странице, предлагает RDR2 купить не пойми у кого за 600р. Хотя таких цен я нигде не видел на RDR2. По-любому скам, но крутят на главной странице. -
Автор: Jimmi Hopkins · Опубликовано:
Присоединяюсь. Я перевожу только то, во что сам хочу поиграть. Безвозмездно, Так как сам пользуюсь чужими переводами. Если игра с глубоким сюжетом и зацепила — тогда я могу потратить время на полную авторскую правку.
По текущей игре: “нейротику” хоть сейчас могу выложить, но весь кайф от диалогов потеряется уже в начале игры и она превратится в проходной квест. Автотранслятор юнити никто не отменял. Большую часть игр на нем пройдено. -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@Yaroz_z эт не ко мне, это к @DjGiza Я просто перезалил. -
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
REDteam выпустила русификатор текста для бесплатной новеллы Stay Alive for Me. REDteam выпустила русификатор текста для бесплатной новеллы Stay Alive for Me. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Не понимаю, о каком "подстраивании" идёт речь? Можно хотя бы парочку конкретных примеров? Это ведь просто развлекалово, не более. Я не считаю нужным рассуждать о личности автора, и кем он там является по жизни. Мне до этого никаких дел быть не может. Восхождения в тени я глянул пару серий - не зашло.
А вот это уже что-то интересное ) -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@GennadijK станок по переводу квестов по другому адресу)) Никто не кинется по несколько квестов за раз переводить. Хочешь внимания создай тему)) А лучше начни переводить сам то, что тебе нравится) Сейчас как сказал челик всё просто. Так что и ты можешь попробовать) А раз у тебя личный интерес, то после перевода нейронкой можешь проиграть всю игру и исправить все недочёты/стилистические ошибки. @adm-244 а через какую утилиту редактируешь шрифт? -
Автор: edifiei · Опубликовано:
Кстати, я слышал что если нет TPM или Secure Boot то 25 не прилетает. С 25 такие требования стали,есть поддержка? -
Автор: Yaroz_z · Опубликовано:
А у вас нету случайно похожий русификатор для второй части? -
Автор: Jimmi Hopkins · Опубликовано:
Для достоверности можно почитать перевод книги Я вообще-то не любитель Лавкрафта, но мне нравятся классические квесты. Особенно с качественным юмором. 4 игры — это мне до лета заниматься. На все нужно время. Но добавил в хотелки.
-
-
Изменения статусов
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.· 1 ответ
-
Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.· 2 ответа
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
