Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

LA4LsoJRE-E.jpg

Название: One Piece Pirate Warriors 3

Жанр: Экшены

Разработчик: KOEI TECMO GAMES CO., LTD.

Издатель: BANDAI NAMCO Entertainment

Дата выхода: 27 авг, 2015

Языки:английский, французский, итальянский, немецкий.

 

Spoiler

MINIMUM:

OS: Windows 7 / 8 / 8.1

Processor: Core2Duo 2.4GHz

Memory: 2 GB RAM

Graphics: 512 MB Nvidia GeForce 8800 / ATI Radeon HD 3870

DirectX: Version 9.0c

Network: Broadband Internet connection

Hard Drive: 13 GB available space

Sound Card: DirectX® 9.0c or higher

Additional Notes: Game pad support

RECOMMENDED:

OS: Windows 7 / 8 / 8.1

Processor: Core i7 2600 3.4GHz minimum

Memory: 4 GB RAM

Graphics: 1.3 GB Nvidia GeForce GTX570 / 2.0 GB AMD Radeon HD 6950

DirectX: Version 9.0c

Network: Broadband Internet connection

Hard Drive: 13 GB available space

Sound Card: DirectX® 9.0c or higher

Additional Notes: Game pad support

 

Spoiler

Enjoy the original story of ONE PIECE from Fuschia village, where everything has started, to the kingdom of Dressrosa, a mysterious island dominated by the evil Donquixote.Doflamingo.

Will your resolution be strong enough to defeat the most dangerous pirates, including Doflamingo and many more?

Gather every member of the Straw Hat Crew, like in the original story, sail to the most emblematic places and enter the most epic battles: Marineford, Fish-Man Island, Punk Hazard and Dressrosa!

One Piece Pirate Warriors 3 brings you many exciting improved and new features, including:

Higher quality graphics and animation: the One Piece universe has never been depicted so faithfully

Number of Popular characters weaving the stories greatly increased: Sabo, Doflamingo, Fujitora and many more!

Improved gameplay and incredible new co-op actions (no Online Co-op)

More action than ever in the latest installment of the PIRATE WARRIORS series, created by KOEI TECMO GAMES and BANDAI NAMCO Entertainment.

 

Spoiler

 

Не хочет ли кто-нибудь заняться переводом? Игра больше всего похожа на серию dynasty warriors.

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/60253

Изменено пользователем makc_ar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто-то тут очень хотел перепаковку текстур... вот, на пробу. Работа с текстом пока даже не тестировалась, так что сказать сейчас что-то конкретное сложно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кто-то тут очень хотел перепаковку текстур... вот, на пробу. Работа с текстом пока даже не тестировалась, так что сказать сейчас что-то конкретное сложно.

the text has not to extract and compress?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Soramax, пока нет

sorry did not understand.

It is to extract the text? I tried using the new program and so drew dds.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Soramax, not just yet =)

OK.It is scheduled for the program to extract text?

the old one was bad, he extract the entire file and not only the text, and because of that some things bugava to send back.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

It is scheduled for the program to extract text?
Да. Но я еще не тестировал с измененным размером текста, поэтому не знаю насколько правильно все будет работать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да. Но я еще не тестировал с измененным размером текста, поэтому не знаю насколько правильно все будет работать.

"Yes. But I have not tested to change the text size, so do not know how well it will work."

translation was so.

as well as the text size?

dds I already got a Chinese program to extract and place.

the text has algusn not edit files that right. and all the text are in the msm file and edit buga case. then wanted a program to only get the text.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так желающие переводить сиё чудо есть? =)

С вроде утилитой закончил, так что можно переводить.

Любезно для тех, кто готов заняться переводом, залил текст на Ноту, борясь с ее примитивным импортом текста. Можете не благодарить =) Человека с опытом готов сделать модератором, чтобы уже он набирал команду и следил за переводом.

Картинка специально для наших иноязычных друзей ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так желающие переводить сиё чудо есть? =)

С вроде утилитой закончил, так что можно переводить.

Любезно для тех, кто готов заняться переводом, залил текст на Ноту, борясь с ее примитивным импортом текста. Можете не благодарить =) Человека с опытом готов сделать модератором, чтобы уже он набирал команду и следил за переводом.

Картинка специально для наших иноязычных друзей ;)

great job ^^

a question is all functional? text, dds. etc?

the DLC arquiso too?

Так желающие переводить сиё чудо есть? =)

С вроде утилитой закончил, так что можно переводить.

Любезно для тех, кто готов заняться переводом, залил текст на Ноту, борясь с ее примитивным импортом текста. Можете не благодарить =) Человека с опытом готов сделать модератором, чтобы уже он набирал команду и следил за переводом.

Картинка специально для наших иноязычных друзей ;)

http://prnt.sc/8lwzav

select these files, unpack and I click and nothing happens.

he does not draw. because?

 ! Предупреждение:

3.7

EN: ...

RU: ...

Так желающие переводить сиё чудо есть? =)

С вроде утилитой закончил, так что можно переводить.

Любезно для тех, кто готов заняться переводом, залил текст на Ноту, борясь с ее примитивным импортом текста. Можете не благодарить =) Человека с опытом готов сделать модератором, чтобы уже он набирал команду и следил за переводом.

Картинка специально для наших иноязычных друзей ;)

It is to extract these files?

and file missions, and other things.

Это для извлечения этих файлов?

и миссии файлов, и другие.

Изменено пользователем makc_ar
Use Google Translate

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
great job ^^
All for you! =))
a question is all functional? text, dds. etc?

the DLC arquiso too?

Утилита распаковывает файлы из игровых архивов. А также позволяет просматривать, экспортировать и импортировать текстуры и текст. DLC не поддерживается, возможно в будущем будет поддержка.
select these files, unpack and I click and nothing happens.

he does not draw. because?

Так и было задумано =) Есть чекбокс - есть распаковка, нет чекбокса - нет распаковки ;) Все что расположено на первом уровне (дерева) - это файлы из архива, все что на втором - это ресурсы из файлов. Ты уверен что текст расположенный в BlockData нуждается в переводе? Можешь показать скриншот с таким текстом? Изменено пользователем StiGMaT

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
All for you! =))

Утилита распаковывает файлы из игровых архивов. А также позволяет просматривать, экспортировать и импортировать текстуры и текст. DLC не поддерживается, возможно в будущем будет поддержка.

Так и было задумано =) Есть чекбокс - есть распаковка, нет чекбокса - нет распаковки ;) Все что расположено на первом уровне (дерева) - это файлы из архива, все что на втором - это ресурсы из файлов. Ты уверен что текст расположенный в BlockData нуждается в переводе? Можешь показать скриншот с таким текстом?

some of these files are missions.

as in this photo.

http://prntscr.com/8lyh9t

некоторые из этих файлов миссий.

а на этой фотографии.

and file missions, and some things. yes you need translation.

or you will not know what to do in the game.

и миссии файлов, и некоторые вещи. да, вы должны перевод.

или вы не знаете, что делать в игре.

http://prntscr.com/8lyjfk

I wanted this to only extract text, like what already have the program.

and as a complicated file for editing without extraction.

because it is in Chinese, the lines there does not appear.

http://prntscr.com/8lyk4p

Besides that direct editing, the file has the word limit.

Я хотел, чтобы извлечь только текст, как то, что уже есть программа.

и как сложный файл для редактирования без добычи.

потому что это по-китайски, есть не появляются линии.

http://prntscr.com/8lyk4p

Кроме того, что прямого редактирования, файл имеет предел слово.

notepad++

chinese http://prntscr.com/8lykoa

It appears best, however, bad for editing still yes.

has somehow their program also extract these files?

Похоже лучше, однако, плохо для редактирования еще да.

как-то их программа также извлечь эти файлы?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

ОК. Где я могу найти подобный текст в игре, чтобы протестировать утилиту? Мне нужны твои сохранения или это есть где-то в начале игры? Изменено пользователем StiGMaT

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ОК. Где я могу найти подобный текст в игре, чтобы протестировать утилиту? Мне нужны твои сохранения или это есть где-то в начале игры?

it appears in the game in missions. when playing.

that the print and the first mission of the prologue.

example:https://www.youtube.com/watch?v=euyl1ATdVOE

these are words that appears next, talking about what to do.

http://prntscr.com/8lythc

он появляется в игре в миссиях. при воспроизведении.

  что печать и первой миссии пролога.

пример: HTTPS: //www.youtube.com/watch? v = euyl1ATdVOE

это слова, которое появится, говорить о том, что делать.

http://prntscr.com/8lythc

file 3323 in file .C

http://prntscr.com/8lytz9

much of which appears in these text and block dat ..

only start any mission in the game that appears these phrases.

http://prntscr.com/8lyv9w

многие из которых появляется в этих текста и блокировать DAT ..

только запустить любую миссию в игре, которая появляется эти фразы.

http://prntscr.com/8lyv9w

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Unicorn Overlord
      Жанр: RPG Платформы: XS XONE PS5 PS4 SW Разработчик: Vanillaware Издатель: Vanillaware Дата выхода: 8 марта 2024
    • Автор: Segnetofaza

      Готовность: 15% (завершён машинный перевод всех текстов в игре, начались вычитка и плейтесты)
      Описание от разработчиков:
      Пробудись, Космический Хранитель - судьба реальности в твоих руках. Путешествуй по огромным мирам, населенным богами, в погоне за Богом коварства Локи, который угрожает разорвать нити мироздания. Тебе предстоит сразиться с богами и монстрами в одной из самых масштабных и эпических Action RPG, когда-либо существовавших в VR. Вместе с легендарными египетскими богами ты будешь сражаться со смертоносными воинами и внушающими благоговение мифическими существами в  захватывающих боях с реалистичной физикой, уникальным оружием и игровыми стилями. Контролируй неповторимых смертных героев и обращай лояльных животных в своих последователей-воинов, исследуя огромный открытый и живой мир и решая решая удивительные головоломки вселенского масштаба.
      Платформа: Meta Quest 2 и Meta Quest 3.
      Прошивка: от 58 и выше, перевод частично совместим с лицензионной копией игры.
      Тип распространения: Модифицированный кеш игры.
      Благодарности: Sergei [Zer0K] Goodwin за помощь с ресурсами игры, archangel32rus за красивый 3D шрифт, spider91 за работу с текстами игры.
      Как установить перевод? Достаточно распаковать прикреплённый архив в папку с кешем игры и согласиться с заменой файла. Android\obb\com.Sanzaru.Wrath2   Версия перевода для апрельского обновления игры (3.1.1495959)  https://mega.nz/file/zZ5zgYjZ#3ZU2-VoUXz8Z1fXyURcb2N8iqqsxVo7Nxx2n5mVpfik Версия перевода для майского обновления игры (4.0.1516566) https://mega.nz/file/mZg2mZxQ#4O6NWBLRpnmAIffgs_qOProgfk6FbVoYaFa6BB_USGk Сказать мне спасибо

       


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×