Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

If only to unpack... it is possible and now =)

when you will release to repack?

I need it to edit the menu.

please do not have time to unpack the dds?

I take much to translate.

 ! Предупреждение:

3.7

Изменено пользователем makc_ar
Use Google Translate

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
I need it to edit the menu.

*untranslatable strong russian expression*

What? Do you need? And i need to eat, sleep, amuse, sex and so much more =)

You're not troler11, you're a real troll!

I answered you, stop asking every day the same thing! No more replies to you ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
*untranslatable strong russian expression*

What? Do you need? And i need to eat, sleep, amuse, sex and so much more =)

You're not troler11, you're a real troll!

I answered you, stop asking every day the same thing! No more replies to you ;)

sorry, but just wanted to know if you have any date for release, for even in its print put you right back in the game.

as this your print https://yadi.sk/i/brFW3S31ixQNd

you put the texture back, so just wanted to know a date to release the program, since you do not answer I would send every day.

It did not mean to intrude.

but I am very fan of one piece, and I'm almost the only one in my country translating the game.

I will stay on hold for then when you release to the unpack.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Есть какие-то подвижки? Может хотя бы текстуры сюда зальете? Может я смогу что-то сделать. Хоть что-то что бы сдвинуть работу...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я же выложил программу выше, что мешает самому их достать? ;)

Изменено пользователем StiGMaT

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я же выложил программу выше, что мешает самому их достать? ;)

Не знание как оно работает. У меня он почему-то не запускается.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

BlackSan

Положи рядом с прогой батник .bat.

Напиши в батнике:

md LINKDATA_EU_OS_EUNA_A, LINKDATA_EU_OS_EUNA_B, LINKDATA_EU_OS_EUNA_C, LINKDATA_EU_OS_EUNA_DOPPW3_UnPacker.exe -u-t LINKDATA_EU_OS_EUNA.A LINKDATA_EU_OS_EUNA_AOPPW3_UnPacker.exe -u-t LINKDATA_EU_OS_EUNA.B LINKDATA_EU_OS_EUNA_BOPPW3_UnPacker.exe -u-t LINKDATA_EU_OS_EUNA.C LINKDATA_EU_OS_EUNA_COPPW3_UnPacker.exe -u-t LINKDATA_EU_OS_EUNA.D LINKDATA_EU_OS_EUNA_D

 

И стартуй батник рядом с архивами.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
BlackSan

Положи рядом с прогой батник .bat.

Напиши в батнике:

md LINKDATA_EU_OS_EUNA_A, LINKDATA_EU_OS_EUNA_B, LINKDATA_EU_OS_EUNA_C, LINKDATA_EU_OS_EUNA_DOPPW3_UnPacker.exe -u-t LINKDATA_EU_OS_EUNA.A LINKDATA_EU_OS_EUNA_AOPPW3_UnPacker.exe -u-t LINKDATA_EU_OS_EUNA.B LINKDATA_EU_OS_EUNA_BOPPW3_UnPacker.exe -u-t LINKDATA_EU_OS_EUNA.C LINKDATA_EU_OS_EUNA_COPPW3_UnPacker.exe -u-t LINKDATA_EU_OS_EUNA.D LINKDATA_EU_OS_EUNA_D

 

И стартуй батник рядом с архивами.

It is to compress the file dds back to the game?

Изменено пользователем makc_ar
Use Google Translate

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
and put the dds back in the game?
Ability to change data for all will be added later. When? Probably after release of translation on this forum. Maybe... beforу. Who knows =)
Не знание как оно работает. У меня он почему-то не запускается.
Он? Не открывается архив 7Z? Не запускается приложение внутри архива? Чем это все сопровождается? ;)
OPPW3_UnPacker.exe -u-t LINKDATA_EU_OS_EUNA.A LINKDATA_EU_OS_EUNA_A

 

Второе тире необязательно ;) Параметр должен начинаться с тире, дальше должен идти главный (обязательный символ) в произвольном порядке, а потом уже второстепенные (опциональные) ;) Т.е. для создания dds это будет -ut, для распаковки с расширениями -ue, или для всего сразу -uet =) Изменено пользователем StiGMaT

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ability to change data for all will be added later. When? Probably after release of translation on this forum. Maybe... beforу. Who knows =)

Он? Не открывается архив 7Z? Не запускается приложение внутри архива? Чем это все сопровождается? ;)

Второе тире необязательно ;) Параметр должен начинаться с тире, дальше должен идти главный (обязательный символ) в произвольном порядке, а потом уже второстепенные (опциональные) ;) Т.е. для создания dds это будет -ut, для распаковки с расширениями -ue, или для всего сразу -uet =)

I did not unpack program?

\ OPPW3 \ FILE_DX9 \ DLC \ EFIGS \ SCENARIO DLC_000.bin SCENARIO DLC_001.bin SCENARIO DLC_002.bin etc...

because these files also contain text

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ability to change data for all will be added later. When? Probably after release of translation on this forum. Maybe... beforу. Who knows =)

Он? Не открывается архив 7Z? Не запускается приложение внутри архива? Чем это все сопровождается? ;)

Второе тире необязательно ;) Параметр должен начинаться с тире, дальше должен идти главный (обязательный символ) в произвольном порядке, а потом уже второстепенные (опциональные) ;) Т.е. для создания dds это будет -ut, для распаковки с расширениями -ue, или для всего сразу -uet =)

news?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Был занят, но...

 

Spoiler

image.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Был занят, но...

 

Spoiler

image.png[/post]

new program will only extract text, or will be equal to the old one?

the old some files is not possible to translate right.

and had a character limit

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Werewolf: The Apocalypse — The Book of Hungry Names

      Метки: Приключение, Оборотни, Казуальная игра, Ролевая игра, Выбери себе приключение Платформы: PC Разработчик: Choice of Games Издатель: Choice of Games Серия: World of Darkness Дата выхода: 25 апреля 2024 года Отзывы Steam: 223 отзывов, 92% положительных https://t.me/clarkkentrus/14
    • Автор: Evil_Finalist

      Star Ocean: Second Evolution
      Звёздный океан: Вторая эволюция
      スターオーシャン2 セカンドエヴォリューション ДАТА ВЫХОДА: 19 января 2009 (сша)                         ЖАНР: jRPG
      ИГРОВЫЕ ПЛАТФОРМЫ: PlayStation Portable                ИЗДАТЕЛЬ: Square Enix
      ЯЗЫК ПЕРЕВОДА: Русский                                               РАЗРАБОТЧИК: tri-Ace
      ЯЗЫК ОЗВУЧКИ: Английский, Японский                      БОЕВАЯ СИСТЕМА: Real-Time Battle System

      (1) Технический план:                         (2) Текстовый план (диалоги):        (3) Текстовый план (меню):
      100% Разбор ресурсов                      010% Сюжет                                         033% Предметы
      005% Текстуры                                    010% НИПы                                          020% Приёмы
      000% Видеоролики                             005% Экстра-сценки                          090% Навыки
      010% Вставка контента                     000% Квесты                                        005% Бестиарий
      010% Редактирование                       010% Глоссарий                                   010% Путевые диалоги
      010% Тестирование                                                                                         090% Руководство
                                                                                                                                            050% Настройки
                                                                                                                                            005% Титры
        УЧАСТНИКИ:
      Evil Finalist (Вадим Стрежов): руководство проекта, работа с текстурами и видео, вставка контента
      Coronel Karol (Каролина Лебедева): перевод (сюжет, экстра-сценки, квесты, НИПы и меню), редактирование
      LinkOFF: хакинг, разбор ресурсов, работа с шрифтами (PC, Switch, PS4-версии)
      Riku_KH3: хакинг, разбор ресурсов, работа с шрифтами (PSP-версия)
      Polka (Динара Овчинникова): русский логотип УЧАСТНИКИ ТЕСТИРОВАНИЯ v0.10:
      Coronel Karol (Каролина Лебедева): тестирование на эмуляторе PPSSPP
      Evil Finalist (Вадим Стрежов): тестирование на консоли PlayStation Portable
                  Начало проекта: 18.06.2024
      Демоперевод v0.10: Q1-2 2027
      Завершение перевода: ???
      Дата релиза: ??? Страница перевода на сайте: https://temple-tales.ru/translations_so2_psp.html
      Группа в ВК: ВК https://vk.com/temple_of_tales_translations
      Канал Ютуба: https://www.youtube.com/@temple-tales
       
      -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
      Идёт сбор средств на оплату услуг программистов и переводчика японского
      Star Ocean 2: The Second Story R + Star Ocean 2: Second Evolution:
      Собрано: 190 432,66 / 350 000
      последнее обновление от 21.04.2026
      Карта Сбербанка: 5469 9802 0654 4716
      ЮMoney/Яндекс кошелёк: 410011235819402
      Список донатеров: https://temple-tales.ru/donations_so2.txt

      Перевод планируется выпускать: БЕСПЛАТНО
      -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


×