Balrum

[0wn3df1x 3 261]

Новости о состоянии перевода от 30.04.2016:

■ Разработчикам нужно больше времени на решение проблемы с шрифтом, которая обуславливает дополнительную проблему в виде выхода текста за рамки. Поэтому они хотят выпустить временный перевод до того, как проблемы будут решены.

■ Занимаемся подготовкой временного перевода для разработчиков. Минусом временного перевода является то, что из-за проблем с шрифтом приходится сокращать текст и слова в ряде мест.

 i Уведомление:

Тема закрыта до релиза перевода.

Изменено 29 апреля, 2016 пользователем 0wn3df1x

[SerGEAnt 20 101]

Как бы 3 месяца прошло.

[pashok6798 557]

Как бы 3 месяца прошло.

Напоминает ситуацию с Исчезновением Итана Картера.

[Gregor_Lesnov 216]

Как бы 3 месяца прошло.

Главное верить.

[Boor 21]

Уже бы выложили как есть, раз 100% переведено. Спасибо что тему открыли.

Ждем все с нетерпением.

[Luterzig 0]

Перевод уже гуляет в сети, в групе игры в вк например есть, я имею ввиду к полноценной версии, а не к бэте.

[DragonZH 1 027]

Перевод уже гуляет в сети, в групе игры в вк например есть, я имею ввиду к полноценной версии, а не к бэте.

Да это наш русификатор. Вот обновление подправил немного.

ссылка гугл https://drive.google.com/open?id=0B1kwxI2EL...QVBFaGhqcmozejg

ссылка яд https://yadi.sk/d/hEFt4gxru2eSJ

В принципе можно и в шапке обновить.

[Boor 21]

Спасибо вам за труды.

Оформите как есть его, и потихоньку дорабатывайте. Это лучше чем ничего.

[Vovann1998 0]

Огромное вам спасибо ребята, вы лучшие!!!))))))

[mercury32244 1 341]

А в шапке не обновнолённый перевод?

[dimmell 0]

Да это наш русификатор. Вот обновление подправил немного.

ссылка гугл https://drive.google.com/open?id=0B1kwxI2EL...QVBFaGhqcmozejg

ссылка яд https://yadi.sk/d/hEFt4gxru2eSJ

В принципе можно и в шапке обновить.

Благодарю!

Чтобы не портить английский язык в игре, файлы русификатора можно положить в files\dialogs\ru\ и в нижнем правом углу в главном меню игры сменить язык.

[shon86 0]

Наконец таки свершилось, спасибо за перевод.

[Nimonys 0]

Спасибо за перевод, но в следующий раз не закрывайте тему. Перевод в сети гуляет, а тут все ожидание, и никто не обновляет. Так хоть спросить можно будет.

[Kiprian 20]

Вышло обновление 1.21 Перевод обновлять будут?

[Crepling 0]

 

Обновлённые файлы перевода для 1.21