Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Доделываем приёмы и всё жду Kashtan23, когда он с командировки приедет и освободится, чтобы сабы сюжетки сделать.

Ещё попутно тестируем озвучку.

Пару новых скриншотов.

fd5615f7d4a0.jpg

d20efaf14830.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Шикарно! Благодарю за ваши труды! :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Доделываем приёмы и всё жду Kashtan23, когда он с командировки приедет и освободится, чтобы сабы сюжетки сделать.

Ещё попутно тестируем озвучку.

Пару новых скриншотов.

fd5615f7d4a0.jpg

d20efaf14830.jpg

озвучку? а что будет новая озвучка?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Озвучку от 1С со старой версии я уже давно портировал, сейчас закончили тесты озвучки дополнений из SE. Как всё соберу будет релиз.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Уже не могу дождаться, протираю свой Razer Sabertooth Elite.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Уже не могу дождаться, протираю свой Razer Sabertooth Elite.

ура есть русификатор звука от дуэта который делал для dmc и dmc3

https://www.youtube.com/watch?time_continue...p;v=X4gPhExX00E

точнее это старая озвучка + новая

Изменено пользователем mazinilya1999

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Старая была не полная ?

озвучены вергирий леди триш насмешки у всех на русском а вот неро и данте осталась старая озвучка

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А текст (меню и субтитры) остались на английском?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А текст (меню и субтитры) остались на английском?

ну я думаю переведут

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: hooddiny

      Сделал нейроперевод карточного выживача Card Survival - Fantasy Forest V.045a.
      Переведены практически все элементы, за исключением описания обновлений в меню. Я не профессионал и не  умею вскрывать различные игровые файлы и библиотеки, благо это и не понадобилось — файлы локализации открываются обычным блокнотом. Так же не могу ничего сказать по работоспособности шрифтов — у меня существенных проблем нет (есть несколько строк наплывающих на другие элементы, но я не знаю как это фиксить, кроме варианта сократить сам текст — настроек самих шрифтов я не нашёл, они подстроились сами).
      Не уверен буду ли заниматься переводом данной игры в дальнейшем
       
      Для установки: распакуйте архив в папку с игрой либо найдите файл Cn.csv и замените вручную
      Перевод представляет собой замену китайской локализации, которую нужно выбрать в настройках игры.

      Нейроперевод Card Survival - Fantasy Fores v.045a
    • Автор: mercury32244

      Год выпуска: 2018
      Жанр: Японский слешер, Ролевая игра
      Разработчик: Nihon Falcom


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×