Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

2 часа назад, Torquemada сказал:

Или это у меня одного братишки бессмертными стали?

Есть такая проблема. Причина уже найдена, в ближайшее время исправим.

  • Лайк (+1) 1
  • +1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 часов назад, Torquemada сказал:

Или это у меня одного братишки бессмертными стали?

Прошу прощения за неудобства! Вот исправленная сборка:

Сборка под 1.325fix

Заодно еще пару недочетов поправил.

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 минут назад, Dimon485 сказал:

Прошу прощения за неудобства! Вот исправленная сборка:

Сборка под 1.325fix

Заодно еще пару недочетов поправил.

Fixed.

  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, ivanch112 сказал:

Подскажите, перевод работает на версии игры из gog-а?

Работает.

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поставил русификатор, открылись не приобретенные DLC, это баг или так и задумывалось?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Уважаемые, этот руссификатор можно ставить на прежнюю версию или надо лучше ставить на чистую игру?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, Phoeni-X сказал:

Уважаемые, этот руссификатор можно ставить на прежнюю версию или надо лучше ставить на чистую игру?

Можно ставить на прежнюю, но обязательно удалите из прошлой версии файл data_009.dat

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 01.10.2019 в 22:23, ivanch112 сказал:

Поставил русификатор, открылись не приобретенные DLC, это баг или так и задумывалось?

Мы заботимся о том, чтобы вы получили наилучший опыт от взаимодействия с игрой! ;) 

 

  • Хаха (+1) 2
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Dimon485 А планируется ли в этом году продолжение перевода? Все же соль игры в многочисленных событиях, а продираться через них с переводчиком и своим английским — то еще удовольствие..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем Добро). Второй день играю в игру, просветите за такой момент.

Баг с Бессмертными Братьями убрали, огромное спасибо, а вот то, что три стартовых Брата тоже не умирают, а только получают увечья, это Баг или такая задумка игры?, тк самый первый бой заскриптован так, что они не могут умереть это понятно, но и дальше по ходу игры они не умирают, что даёт существенное преимущество в боях, тк ими можно жертвовать. Заранее Благодарю за ответ.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, Medoed сказал:

Всем Добро). Второй день играю в игру, просветите за такой момент.

Баг с Бессмертными Братьями убрали, огромное спасибо, а вот то, что три стартовых Брата тоже не умирают, а только получают увечья, это Баг или такая задумка игры?, тк самый первый бой заскриптован так, что они не могут умереть это понятно, но и дальше по ходу игры они не умирают, что даёт существенное преимущество в боях, тк ими можно жертвовать. Заранее Благодарю за ответ.

Дальше по ходу игры должны умирать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Дальше по ходу игры должны умирать.

не умирают, много раз их сливал, увечья получают, но не умирают. Значит Баг

Изменено пользователем Medoed

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 минут назад, Medoed сказал:

не умирают, много раз их сливал, увечья получают, но не умирают. Значит Баг

Только что проверил, начав новую игры — полегли все трое.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Wardrum

      Метки: Стратегия, Пошаговая тактика, Пошаговые сражения, Ритм-игра, Упрощённый рогалик Платформы: PC Разработчик: Mopeful Games Издатель: Team17 Digital Серия: Team17 Дата выхода: 7 мая 2026 года Отзывы Steam: 46 отзывов, 89% положительных
    • Автор: Amigaser
      ♦ Дата выхода: 18 декабря 2025
      ♦ Жанр: Adventure, Quest, Comedy, 2.5D, 3rd Person
      ♦ Разработчик: Fancy Factory
      ♦ Издатель: Fancy Factory
      Небольшая деревня, спрятанная в глубине джунглей Центральной Америки, нуждается в помощи нашего отважного путешественника. Его опыт в поиске пропавших кошек может оказаться неоценимым! Ведь священная реликвия Санто-Томаса — Золотой Кот — была разбита молнией, и Скотт мчится наперегонки со временем, чтобы найти её золотого двойника. Временем, которого у деревни, страдающей от несчастий и неурожаев, почти не осталось.
      Сделал ручной перевод на русский версии 1.0.48 (87709 по GOG) от 18 декабря 2025. Переведён весь текст и частично текстуры. Заменялся немецкий язык. Игра пройдена, тексты отредактированы. Распаковать содержимое архива в папку Scott Whiskers 2_Data в папке игры с заменой файлов. В настройках выбрать русский язык. Играть!
      https://disk.yandex.ru/d/uK7DF9H-P2MK6w
      Если кто захочет подредактировать игровой текст, то вот ресурсы:
      https://disk.yandex.ru/d/wZlUbRSiYrEz-Q
      Распаковать содержимое архива в какую-нибудь папку. Русские тексты диалогов и меню находятся в файлах translated.txt и translated_menu.txt . Скрипт swimport.py импортирует строки перевода из этих файлов в json-дамп для UABEANext в файл Dialogue Database-sharedassets1.assets-418.json и сохраняет его как Dialogue Database-sharedassets1.assets-418_rus_py.json . Также в архиве json-дамп Translation Database-sharedassets1.assets-419_ru.json языковой базы с заменённым немецким. Его можно просто редактировать в Notepad++, если нужно. Отредактированные дампы импортировать в файл ресурсов игры sharedassets1.assets с помощью утилиты UABEANext.


×