Jump to content
Zone of Games Forum
Sign in to follow this  
ReDy13

Sudeki

Recommended Posts

Все, кому нужен хороший русификатор могут постучаться мне в личку...

Share this post


Link to post

Ребята, как насчет сделать русификатор для Steam версии ?

Или этот подойдет ?

Edited by Sakagari

Share this post


Link to post
Ребята, как насчет сделать русификатор для Steam версии ?

Или этот подойдет ?

На стим-версию русик криво встаёт.

 

Spoiler

kmLURVPTuZk.jpg

f4X3eAuyyNo.jpg

jWY8HVUg9Ok.jpg

Может,кто-нить возьмётся за адаптацию?

Edited by Haoose

Share this post


Link to post

Игра зачетная , хотелось бы увидеть руссификатор для Steam версии. Памажите господа !

Share this post


Link to post
На стим-версию русик криво встаёт.

 

Spoiler

kmLURVPTuZk.jpg

f4X3eAuyyNo.jpg

jWY8HVUg9Ok.jpg

Может,кто-нить возьмётся за адаптацию?

У меня вообще русик не встал. Хочется погамать на русском.

Share this post


Link to post
У меня вообще русик не встал. Хочется погамать на русском.

Текст и шрифты русские в Steam версии присутствуют и без русификатора.

Share this post


Link to post
Текст и шрифты русские в Steam версии присутствуют и без русификатора.

В Стиме про русский язык инфы нет. Как его задействовать, если он там присутствует?

Share this post


Link to post
В Стиме про русский язык инфы нет. Как его задействовать, если он там присутствует?

Ну ясный пень не будет написано инфы. Надо ждать распродажу чтобы реестр и т.п посмотреть у игры.

Share this post


Link to post

Есть ли какие нибудь вести по поводу русификатора для steam-версии?

Edited by Rascal44

Share this post


Link to post

Возможно кто-нибудь заинтересуется. В steam версию добавили: поддержку широкоформатных разрешений, XInput геймпадов и исправили мелкие баги. Имеющиеся русификаторы становятся криво. Может кто-то возьмется за адаптацию русификатора?

Share this post


Link to post

Время только выбрать:

e611874495edt.jpg

Распродажи так и нет :sad:

Share this post


Link to post
Время только выбрать

Буду ждать. :smile:

Перенесён только текст или озвучка тоже?

Share this post


Link to post

Озвучку от НД давно перенёс. Ищи на ксмании

Только вот в Steam чуток по-другому ресы идут на озвучку там и диалоги в ней. НД версию надо распотрошить далее сравнивать все файлы, а их там тьма.

Скрипт для распаковки архивов .BAF и .SF

# Sudeki (script 0.2.1)# script for QuickBMS http://quickbms.aluigi.orgget EXT extensionif EXT == "sf"   idstring "CSSF"   get VER short   get FILES short   for i = 0 < FILES       get DUMMY short       get OFFSET long       get SIZE long       log "" OFFSET SIZE   next ielif EXT == "baf"   math HEADER_SIZE = 0xc   get OFFSET asize   math OFFSET -= 0x80c   goto OFFSET   idstring "baf"   get VER byte   get SIZE long   get FILES long   get HEADER_OFFSET long   math OFFSET -= SIZE   goto OFFSET   for i = 0 < FILES       do           get CHUNKS long       while CHUNKS == 0       for j = 0 < CHUNKS           get OFFSET long           get SIZE long           get CRC long           log "" OFFSET SIZE       next j       math i += CHUNKS   nextelse   print "Error: unknown extension %EXT%"   cleanexitendif

 

Если есть желание убить кучу времени для народа, то дерзай. :smile:

Софт по игре: https://yadi.sk/d/_HUNpIpbcfPtq

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

Sign in to follow this  


  • Featured

  • Twitch Streams

    • Трансляций нет
    • Трансляций нет
  • Последние сообщения

    • Прошел. Без единого сомнения это лучшее произведение Кейджа и лучшее произведение в жанре. Еще ни когда подобные игры не давали ощущения, что мои решения влияют на что то глобальное и важное. Еще ни когда мои решения не имели столько важных последствий на дальнейшее развитие. Есть ряд вопросов, есть ряд скомканостей, но в целом это 9 из 10, не меньше. 
    • Оф только от разрабов может. ZOG после разбора всех нужных файлов, перевода, удачного редактирования и тестирования. Уж потом готовая сборка идет главному для создания установщика от ZOG, но он не официальный!
    • Любопытственно, заинтриговали-с. Нужно будет заценить. =)
    • Может,кто-то всетаки выпустит официальный русификатор.
    • С самого анонса думал, что это какая-то дико ранняя альфа, которую почему-то показывают не за закрытыми дверями людям в теме, а оказалось, что казалось. И ведь они со времён Prey ничего же не выпустили, насколько помню (в вики есть непонятная Minimum). Какая-то фигня происходит, ну не может столь старая компания сделать… такое.
    • Там заготовки для BMFFont генератора. Утилита для конвертации с BMFont в шрифт игры и сам русик, который был на тот момент рабочим.
    • Спасибо огромное. Всё работает.
    • Будет же 2 платных ДЛС. Если куплен Делюкс, то первое будет бесплатно для владельцев Делюкса. Второе по-любому придется покупать. Так и ежедневные испытания — хрень полная, глючная, не всегда работающая, и в последнюю неделю даже не появляющаяся в игре. Награды за них — мизер ресурсов, за более серьезные испытания  — шкурки для оружия и пара новых транспортов, абсолютно ненужных и проходных, т.к. все равно гоняешь на Фениксе. Шагающий экзоскелет— медленный словно упоротая улитка, хоть и с 3 видами оружия, моноцикл — вообще просто транспорт, нестреляющий. Я сделал 2 скрина нового транспорта и больше его не использовал совсем. Тема в стиме по скинам: https://steamcommunity.com/app/548570/discussions/0/2530372519573509984/ Т.е. из всего бесплатно выходившего (8 скинов на оружие, не считая 2 транспортов) на этот момент— только парочка удачных и которые смотрятся нормально на оружии. А ну да, еще 9 скинов завезли “онли инклюзив” в магазин за монетки. Это в сингловую игру. Красоваться перед мутантами и бандитами. 9 скинов * 350 монет = 3150 монет = 780 гривен. При цене игры 1859 гривен, а Делюкс 2489 гривен. Т.е. разница между Делюксом и обычной игрой — 630 гривен = цена первого ДЛС. Второе будет стоить не меньше. Зато багов куча — несохраняемые игры, подвисания при сохранении, непропадающие маркеры на карте, глючные сюжетные миссии и проблемы со звуком
    • упс)   У кого-то проблемы с логикой и сопоставлением фактов скорее. Как перечисленное тобою выше говорит о том, что проект неактуален для всех и его надо закрывать, при том что группа жива и не объявляла о его закрытии?
  • Recent Status Updates

    • setiropan  »  SerGEAnt

      Здраствуйте я у вас под ником setiropan,подписан на рассылку,как horvat40000@yndex.ru,зайти с нового яндекса с таким мейлом,немогу,вчем проблема?
       
      · 0 replies
    • SerGEAnt

      @karin_karin_b Поговори с хорошим другом за ужином как вариант. У меня такое бывает — помогает!
      · 0 replies
    • JIEXArus

      #Seasonic #Titanium #Prime #primetitanium #Hardware #PC #PCGaming #Overclocking #gamer #gamerpc #pcgamer @ Mosc… https://t.co/OKy58JRnDe
      · 0 replies
    • SerGEAnt

      Собственно, весь Канобу начиная с Ивановской эпохи превратился в такой эпохальный кликбейт кликбейтович. https://t.co/pdoBKMIJSY
      · 0 replies
    • JIEXArus

      В Cети появился первый обзор видеокарт AMD Radeon RX 5700 и RX 5700 XT https://t.co/KmREJgdaXG
      · 0 replies
  • Popular Contributors


Zone of Games © 2003–2019 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×