Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Вирусы там.

Мои дела таковы: переведено 295 файлов, осталось 140, оптимистичный прогноз 3 файла в день за минусом праздников и выходных.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Хм, кто-то уже проверял русик к третьей Нептунии?

http://rusifikator-game.ru/rusifikator-dly...generation.html

Парень это нае*****. Так что успокойся и уже успокойся!!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто нибудь в данный момент занимается переводом Hyperdimension Neptunia Re;Birth 3: V Generation или ещё год русификатор ждать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кто нибудь в данный момент занимается переводом Hyperdimension Neptunia Re;Birth 3: V Generation или ещё год русификатор ждать?

Да вот он: jk232431 . Тут можно посмотреть прогресс перевода.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вирусы там.

Мои дела таковы: переведено 295 файлов, осталось 140, оптимистичный прогноз 3 файла в день за минусом праздников и выходных.

Ты и переводом Нептуний занимаешься. Я думал ты чисто на переводе финалок сейчас сидишь.

Ничоси. Есть шанс, что я 3ю даже на русише успею сыграть :о

А куда ты денешься?

Кто нибудь в данный момент занимается переводом Hyperdimension Neptunia Re;Birth 3: V Generation или ещё год русификатор ждать?

Подождешь, некоторые ждут перевода других игр уже полтора года и живут. Надежда умирает последней :big_boss:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вы меня наверно с кем-то путаете, я никогда не занимался переводами финалок.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вы меня наверно с кем-то путаете, я никогда не занимался переводами финалок.

А кто занимался?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я здесь видел минимум 5 тем по Final Fantasy (и из них две на первой странице находятся) попробуйте спросить об этом в них.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А куда ты денешься?

Пройду как финалки на инглише? :cool:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А что на щет мегадименшон кто нибудь возьмется? Так как jk232431 похоже не сможет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А что на щет мегадименшон кто нибудь возьмется? Так как jk232431 похоже не сможет

На этот вопрос 3 варианта: 1)jk по каким либо причинам сможет ( все планеты встали в ряд, на небе зажглась красная луна, а в доме jk прлетел новый компьютер из окна) и тому подобные.

2)Есть маленькая команда энтузиастов которые параллельно с jk переводят виктори http://steamcommunity.com/sharedfiles/file...s/?id=735506375.

3)Команда реакторгейм, но займутся они не факт что мегадименшн, к новому году они выпускают в публичный тест руссификатор Fairy Fencer F и у них ещё полно работы по совершенствованию его, а там скоро fairy fencer f advent dark force выходит так что нам остаётся только ждать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
На этот вопрос 3 варианта: 1)jk по каким либо причинам сможет ( все планеты встали в ряд, на небе зажглась красная луна, а в доме jk прлетел новый компьютер из окна) и тому подобные.

2)Есть маленькая команда энтузиастов которые параллельно с jk переводят виктори http://steamcommunity.com/sharedfiles/file...s/?id=735506375.

3)Команда реакторгейм, но займутся они не факт что мегадименшн, к новому году они выпускают в публичный тест руссификатор Fairy Fencer F и у них ещё полно работы по совершенствованию его, а там скоро fairy fencer f advent dark force выходит так что нам остаётся только ждать.

На счет 2 пункта. Если честно даже не знаю когда мы закончим перевод. Только с января сможем взяться в полную силу(тогда у руководителя появится новый комп). Сейчас на данный момент переводят 3 человека из 8.

Изменено пользователем Jin_Rasel

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
На счет 2 пункта. Если честно даже не знаю когда мы закончим перевод. Только с января сможем взяться в полную силу(тогда у руководителя появится новый комп). Сейчас на данный момент переводят 3 человека из 8.

Я вот не пойму зачем вы параллельно переводите?Лучше б объединились для ускорения процесса.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: WyccStreams
      Kindergarten 3

      Жанр: Puzzle, Adventure Платформы: PC Разработчик: Con Man Games, SmashGames Издатель: SmashGames Дата выхода: 18 июня 2025 Движок: Unity У игры 500 отзывов, 97% из которых положительные.
      Перевод диалогов + выборов
      https://github.com/darthalex2014/Kindergarten-3-Rus/releases/tag/0.0.1
      Версия с более-менее нормальным шрифтом:
      https://github.com/darthalex2014/Kindergarten-3-Rus/releases/tag/0.0.2
    • Автор: makc_ar
      Rising World

      Метки: Симулятор выживания и крафтинга в открытом мире, Горное дело, Расслабляющая, Строительство, Воксельная графика Платформы: PC MAC LIN Разработчик: JIW-Games Издатель: JIW-Games Дата выхода: 03.12.2014 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 4700 отзывов, 84% положительных  
      Перевод игры вёлся здесь: http://notabenoid.org/book/68913


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×