Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят, 20 апреля день рождения Гитлера. Постарайтесь успеть к этой знаменательной дате, а не то..... )))))

Ну серьезно, сколько можно тестировать получасовую главу? Дайте мне бетку, буду денно и нощно тестить

 ! Предупреждение:

F22.6.

Изменено пользователем makc_ar
F22.6.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Успокойтесь. Вот вам видео с теста. Думаю поможет скоротать время до выхода.

Изменено пользователем alexbril

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Во время теста нашлись ошибки из за которых пришлось поменять алгоритм поиска и замены текста, что увеличило сроки тестирования

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

классное видео и перевод,только мне озвучка Зои показалась какой то монотонной и безэмоциональной,в дримфолл 2005 я то с русской озвучкой играл

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

С переводом мы конечно затянули... нет смысла объяснять "что, где, как и почему", когда есть более простое решение: руссификатор (тестовую версию или "early access", "alpha" - кому как больше нравиться) выложим 20.04.2015, то есть в понедельник.

Почему не сегодня/завтра? В эти несколько дней будем в основном убирать критичные баги из-за которых возможны вылеты/зависания в некоторых моментах игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо , будем ждать и не бросайте Эпизод2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо за то, что вы делаете, ребята :victory: Я как раз только вторую книгу прошёл, будет шикарно перепройти первую, но уже понимая 100% происходящего и не мучаясь с одновременной игрой и переводом на планшете через камеру :russian_roulette:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят, у нас щас на сахалине 11.00. А когда примерно релиз? К вечеру, где то к 20.00, стоит ждать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребят, у нас щас на сахалине 11.00. А когда примерно релиз? К вечеру, где то к 20.00, стоит ждать?

Вполне возможно как раз к этому времени и будет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо огромное за труды!!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Большое спасибо, вместе с женой давно ждали ваш перевод!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Большое спасибо за долгожданный перевод. ^_^

Изменено пользователем diViks

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

меню на русском,подсказки на русском,сабы на английском ((

все разобрался,надо быо гоговскую ставить)

Изменено пользователем fajhvjkakwuh

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо ребята вы огромные молодцы. Сегодня наконец то начну играть я надеюсь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Unravel Trigger
      Платформы: PC Разработчик: Archive Издатель: Archive Дата выхода: 19 января 2024 года




  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Там вообще вся игра основана на небольшом рассказе. Крайне неприятном при прочтении. Притом я много читал Кинга, Лавкрафта и прочих известных и неизвестных авторов )  и даже сборников вида — лучшие ужасы. 
    • дык — да, Питон очень любит данное направление полезных игр. Развивает мышцы правой руки, иногда левой, кистевой захват, повышает волосатость ладошек, сбрасывает стресс… 
    • Пытаюсь как можно быстрее пандору на свою зызу. Либо купить новую, но там где живу это сложно.
    • Всё правильно. Но следующий бой легче от этого не станет, наоборот, появятся новые виды противников и различные комбинации из старых — снова умирай, адаптируйся и иди дальше с чувством выполненного долга  . Без опостылового задрачивания. Концентрированный, постоянно свежий геймплей. И вообще, представим игра лёгкая или не совсем сложная. На этом ценность игр заканчивается? А как же лор, локации, квесты, сюжет? Ну и боссы конечно? Коих тут множество, за восемь часов встретил пятерых, плюс босс из пролога. Пробуй. Но предупреждаю, игра долго раскачивается (привет Онимуша ), нужно дойти до первого сюжетного босса с секирой, а лучше победить второго с топорами на цепях, вернуться к башне и с помощью топоров открыть “подножие башни” — тут развилок много, игрушка ощущается более комплексно. Страшно представить, что ожидает впереди.
    • Джеймс, ещё раз хочу поздравить тебя с ДР! Пусть всё в жизни начиная с этого момента, сложится у тебя так, как ты захочешь. Пусть тебя будут окружать самые красивые девушки и самые мощные видеокарты. Желаю тебе всего хорошего, чего ты сам себе желаешь, ну и главное, будь всегда крепким и здоровым, не изменяй своим принципам и пусть тебя все за это уважают. В общем ещё раз поздравляю с ДР!  Удачи, Джеймс!
    • Ну это вероятно и есть “ремастер”, хз. Я в такое не играю, просто забавно было наблюдать начиная со срача с композитором.
    • @VESTHUNTER на месте все файлы, надо просто скачать.  
    • Перевод Caligula Effect - это хорошо, жаль что переводы для PSP приостановлены. Strike Witches и Busou Shinki получились нормально, по крайней мере если судить по началу. Хотел всё же предложить несколько игр для PSP, может быть когда-нибудь получится хотя бы что-то из этого реализовать. Типа такого, Black Rock Shooter .hack//Link   Puzzle Quest: Challenge of the Warlords Kingdom Hearts Birth by Sleep  По этим двум игра есть  темы даже здесь. Ys Seven Перевод Miracle никто не портировал, и другого не появилось. Tales of the World: Radiant Mythology Tales of the World: Radiant Mythology2 Tales of the World: Radiant Mythology3 Tales of the Heroes: Twin Brave  Тамплиеры из Temple of Tales свернули куда-то не туда после Rebirth и в их ближайших планах игры Tales of что-то пропали. А эти они даже не планировали делать.  
    • Скажем так, концовок много, но ни одной положительной. Одна близка к каноничной, все остальные напичканы разного уровня жестью. Не всем такой исход понравился. Что странно, ибо это вроде как хоррор визуальная новелла. Насчёт “ремастера” не в курсе, знаю что сейчас активно переписывают заключительный эпизод и вносят правки в некоторые моменты первых четырёх, чтобы закрыть сюжетные и логические дыры.
  • Изменения статусов

    • edifiei

      «Как говорил мой дед — делай добро и пихай его в гнома»
      · 0 ответов
    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×