Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
gunodron

Life is Strange

Рекомендованные сообщения


Spoiler

Жанр: Adventure / Quest / 3rd Person / 3D
Платформы: PC XONE PS4 X360 PS3
Разработчик: DONTNOD
Издатель: Square Enix
Издатель в России: -
Дата выхода: начало 2015-го

Spoiler


Spoiler

Life is Strange — эпизодическая компьютерная игра с элементами приключения в жанре интерактивного кино, разработанная французской компанией Dontnod Entertainment и изданная Square Enix на платформах Microsoft Windows, PlayStation 4, PlayStation 3, Xbox One и Xbox 360. Релиз состоялся 29 января 2015 года. Игра является вторым проектом студии Dontnod Entertainment. Игра состоит из 5-ти эпизодов, каждый из которых будет выпускаться с перерывом в 6 недель.

Изменено пользователем gunodron

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
у меня предложение забить на неё и не переводить. пусть сначала допилят запуск игры!

и оценку ей такую же влепить: 1 из 10 .

Похоже запуск игры у тебя прошел также гладко как и в Черной Мезе?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если Bkmz говорит, что в игре нет сабов, то как игру собрались переводить? В неё тогда просто не смогут поиграть те, кто не переводит англ. на слух...

Не так меня все поняли. Сабы в игре есть. Я писал что не хватает русского)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А как вообще на данный момент продвигается русификация данной игры?

Нормально продвигается.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нормально продвигается.

Я имел ввиду % готовности на каком этапе и приблизительные сроки выхода.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я имел ввиду % готовности на каком этапе и приблизительные сроки выхода.

146% и выйдет точно в срок - инфа сотка.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
146% и выйдет точно в срок - инфа сотка.

Такие комментарий делают темы очень полезными и информативными. У Вас карма по сарказму 200%.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я имел ввиду % готовности на каком этапе и приблизительные сроки выхода.

Игра только сегодня вышла, вы в курсе?

Такие комментарий делают темы очень полезными и информативными. У Вас карма по сарказму 200%.

Грех не съязвить. Тем более есть отдельная тема по русификатору,

где ваши вопросы обязательно удалят при обнаружении.

Изменено пользователем lREM1Xl

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Такие комментарий делают темы очень полезными и информативными. У Вас карма по сарказму 200%.

Отрицать не буду.

Вообще тебе сюда //forum.zoneofgames.ru/index.php?showtopic=33982

Вся инфа будет появляться в шапке. Вопросы "Когда выйдет?!!111" будут удаляться, а их авторы будут забанены на 5 дней.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пришел домой, игра не запустилась(естественно). В голове крутится вопрос: КАК?! Почему ни с одной игрой, даже с инди таких проблем не бывает? Кто нибудь в технической стороне вопроса шарит?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Почему ни с одной игрой, даже с инди таких проблем не бывает? Кто нибудь в технической стороне вопроса шарит?

С инди бывает все.

А решение уже писалось в теме же.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А решение уже писалось в теме же.

Принципиально ничего делать не буду.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Консоли рулят^_^ Куда проще купить за 699р на Xbox или за 999р на PS и не мучатся.

Ох ептеть и в каком место они рулят? В данной игрульке? Лично у меня все ок. Ну да ладно. Как быть на ps4 c нелокализацией? Ну вот нафига мне отваливать 1000 рублев просто за картинку, что я нифига не пойму что там твориться? Нахер надо.

Спасибо большое толмачам что переводят игрушку, буду играться на PC...ПК РУЛИТ.

PS Для меня консоль придаток для PC, манал я такое счастье отваливать по 4 куска за игрулю, да пусть она будет хоть ГТА-5, обойдутся. Как я раньше говорил, мультиплатформа=PC,

экзы и так понятно.

Изменено пользователем Uuuups

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ох ептеть и в каком место они рулят? В данной игрульке? Лично у меня все ок. Ну да ладно. Как быть на ps4 c нелокализацией? Ну вот нафига мне отваливать 1000 рублев просто за картинку, что я нифига не пойму что там твориться? Нахер надо.

Спасибо большое толмачам что переводят игрушку, буду играться на PC...ПК РУЛИТ.

PS Для меня консоль придаток для PC, манал я такое счастье отваливать по 4 куска за игрулю, да пусть она будет хоть ГТА-5, обойдутся. Как я раньше говорил, мультиплатформа=PC,

экзы и так понятно.

Выучить английский - бесплатно.

Ни одна игра на консоль не стоит и не стоила 4к. 3к максимум, и то потому что это гта 5. Остальные новинки - 2 600.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Выучить английский - бесплатно.

Ни одна игра на консоль не стоит и не стоила 4к. 3к максимум, и то потому что это гта 5. Остальные новинки - 2 600.

Ты видимо только проснулся.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    •  Посмотрел ролик, похоже Совокоты на Масс эффект решили замахнутся, выглядит очень даже, заинтересовался вселенной скачал mp3 книгу в оригинале послушать, сериал пока не решился смотреть, боюсь повестка абвгд+_ и как тут пишут толстые бабы что ломают роботов голыми руками))  испортят первое впечатление о вселенной, а вот после книги можно будет и сериал наверное глянуть. В общем трейлер обещающий и Биотвари наверно напрягли свои лгбт жопы.
    • В платном чат гпт
    • Не смотрел трейлер что ли? Стена с именами пропавших людей. Город которому настал писец. Карантинная зона. Несколько протагонистов. Не напоминает одну из частей резидента? Ну и игра отдает вайбами альфа протокола и прототипа.
    • Быть такого не может, в финале наоборот лишняя строка 54099, А так на досках есть фаил с проставленными номерами строк. Логика для нейронок была следующая(если кто решит повторить). 1.Пронумеруй строки 2.Найди художественный текст и выдели его в отдельный фаил в формате doc. 3.этот фаил в переводчик файлов(гугл/Яндекс) 4.сопоставить фаил из пункта 1 с переводом по номерам строк. 5.удалить нумерацию строк.    
    • @Airat_2015 Большинство текста не было переведено в Хронике. Всё остальное переведено! Я извиняюсь, но выяснил причину. Оказывается, я всё это время играл в версию 0.9, когда в 1.0 как раз таки перевод полный... @zevsinc  Обещают релиз в этом году. Предположительно где-то в Сентябре или в Октябре этого года, для ПК нужен будет Steam. @LexMercer Не знаю даже. На моём мониторе с разрешением 1920х1080, тот ремастер выглядит мыльно (но у меня видео в 1080р открылось, а не в 720р), хотя догадываюсь, откуда там руки росли в плане небольшого улучшения графики, ну и естественно очередной ремастер, где озвучка в лучшем случае будет на Английском языке, кроме родного Японского и снова будем без Русской озвучки, если уж и переделывать игру, то придётся там немного и с графикой заморочиться, а вообще, мне очень обидно, что они не стали аватары ключевых персонажей переделывать. Выглядит так, словно у Японцев был маленький бюджет либо мало времени на портирование, несмотря на то, что там нельзя плохо сказать про своеобразный графический интерфейс (порядок хода только больше всего порадовал, но из-за него игра будет только легче, я не уверен, что они ослабят профессию Вора).
    • Ну, кто знает. Может он что-то конкретное скажет. Или, как это частенько бывает, не так выразился.
    • Русификатор v.0.47.7 * Текст переведён полностью, кроме имён и фамилий. 
    • Было бы классно, протестировать текстовку. P.S. Но скорее всего не дадут, но надежда умирает последней, а так когда выйдет — тогда и получите.
    • Да, конечно, думаю нормальное количество народа заинтересована
    • @TDoT а можно поставить текущую версию? То, что уже есть? Просто пока выйдет полный русификатор я уже полностью пройду игру и удалю её. И желательно не каким-нибудь установочным файлом, а в виде архива, который надо распаковать в папку игры. Я программист, я в этом запросто разберусь Озвучку необязательно. Наоборот - вообще не нужно. Мне нравится голос Френка + не понятно матерится он или нет
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×