Фанатскую локализацию BioShock: Infinite покажут на AVA Expo 2014

[SerGEAnt 22 313]

Команда CGInfo, известная нашим посетителям по локализации BioShock: Infinite, впервые продемонстрирует свою работу публике в рамках фестиваля AVA Expo 2014, который пройдет 25 и 26 октября в Ленэкспо, г. Санкт-Петербург.

---

Команда CGInfo, известная нашим посетителям по локализации BioShock: Infinite, впервые продемонстрирует свою работу публике в рамках фестиваля AVA Expo 2014, который пройдет 25 и 26 октября в Ленэкспо, г. Санкт-Петербург.

На тематическом стенде BioShock можно будет сыграть в переведенную версию Infinite, пообщаться с актерами и оценить тематический косплей по вселенной.

Spoiler

[systemus 402]

надеюсь они посрамят отечественных официальных переводчиков на этой выставке

Уже посрамили.Одним трейлером.А там - что выйдет, посмотрим.

[ЬФТПФ 0]

Так уже все готово или ждете выставку ?

[DREIK 49]

Браво!!!

С нетерпением жду!)

[NOSATAY 39]

вот это нежданчик, а я только взялся проходить стимовскую версию, теперь буду ждать, команда переводчиков МОЛОДЦЫ, спасибо вам

[laljaaa@ 0]

непонравился трейлер с озвучкой. игра сразу смотрится как какой то проходняк. на 3 балла из 100 возможных.

[Flash_CSM 1]

Голос Буккера и Элизабет хороши, а вот Комсток не очень, звучит как голос главгада, с рок-оперы "Эльфийская рукопись". =)

Изменено 10 октября, 2014 пользователем Flash_CSM

[Nerewarin 30]

непонравился трейлер с озвучкой. игра сразу смотрится как какой то проходняк. на 3 балла из 100 возможных.

ну так сделай лучше.

[Firas 1]

Отличная озвучка!

[Polus 418]

ну так сделай лучше.

Сперва добейся?

[SUPERTICT 0]

Я потрясен) К вам в команду можно для последующих проектов?

[Flash_CSM 1]

Сперва добейся?

Ага, так и есть, наивные чукотские дети, которым оттоптал "ухи" Топтыгин Михаил. :)

Как вариант предложи ему сделать тоже самое, что бы судить о том, насколько трейлер\озвучка хорошая. :D

[Egor007 904]

Классно, даже текстурки в заставках на русском, только Элизабет видать простужена...

Колоссальная проделана работа, БРАВО!

[S-GRaff 0]

Ролик шикарный. Не понравился только голос Камстока - слишком ненатурально.

[Askrutin 0]

Аж мурахи по телу бегали при просмотре трейлера! Красавцы ! Молодцы !

[Demon_DDD 11]

Шикарно! С озвучкой и полным переводом игра становится атмосфернее.