Final Fantasy 13

[Damin72 957]

Final Fantasy 13 / Final Fantasy XIII

• Метки: Японская ролевая игра, Ролевая игра, Протагонистка, Отличный саундтрек, Линейная
• Платформы: PC X360 PS3
• Разработчик: Square Enix
• Издатель: Square Enix
• Серия: FINAL FANTASY
• Дата выхода: 9 октября 2014 года
• Отзывы Steam: 14806 отзывов, 74% положительных

Final Fantasy XIII — фэнтезийная ролевая игра, в которой отряд отважных людей борется с судьбой в утопическом небесном городе Кокон и первобытном мире Пульс. Следите за стремительными сражениями и захватывающими приключениями стильной героини Лайтнинг в таинственном новом мире.

Скриншоты

 

---

Во мраке июньской ночи русификатор увидел свет.

Заметки:

• Для работы русификатора требуется .NET Framework 4.5.1 или выше. По этой причине Windows XP не поддерживается (ждите репака от энтузиастов).
• Путь к игре берётся из реестра. Если записи нет, вам предложат указать папку вручную.
• Русский язык заменит собой английский, как в архивах с японской озвучкой, так и с английской.
• В процессе установки не рекомендуется дышать. Падение в момент модификации игровых архивов приведёт к их необратимым повреждениям (обладатели медленного интернета - лучше сделайте резервную копию).
• О проблемах при установке незамедлительно ставьте нас в известность: http://ff13.ffrtt.ru/chat.php
• Если вам покажется, что что-то было переведено неверно - оставьте заявку на трекере (большая рыжая кнопка), аргументировав свою точку зрения.

Также по многочисленным просьбам выкладываю табличку с названиями предметов:

https://yadi.sk/i/mtvii0PFhZVn2

Инструкция по установке:

1) Распаковать архив куда-нибудь.

2) Запустить Pulse.Patcher.exe

3) Нажать большую кнопку "Установить"

4) Дождаться завершения установки.

5) Играть.

Изменено 10 августа пользователем 0wn3df1x

[Orochi90 13]

Откуда (*кстати слово вместе пишется) у тебя такой вывод? Я лишь опровёрг что описаний вражин в переводе нет на 1080Р и привёл скрины.Моя какая вина и в чём тут какая-то выдуманная агрессия, в том что они есть? =)

Поискал, понял о чём речь, честно говоря мне лично они не нужны, тем более, что делать.

Без патча то всё равно не поиграешь, да и в 720 Р тоже. Надо принимать всё как есть. Чо, без notes теперь не играть что ль.

___________________________________

Ещё подмечу, что не знаю у кого как, но лично у меня и в Меню игры, и в подсказках, и в Кодексе в режиме паузы, было залочено в 30 FPS, хотя сама игра шла в 60.

После того как на ЕХЕ игры в в.драйверах игры там же, как на скрине выше, мы принудительно отключим верт. синхронизацию, то игра везде становится ровно 60 FPS

Может кому это и нафиг не нужно, но к чему нам то 30, то 60. Везде 60 завсегда приятней.

мог бы извиняться что ты слепой и твоя агрессия была неуместна что ли

Кстати спасибо на счёт фпс.Я особо не переживал,что у меня он падает,но я лично сторонник оригинальных игр и хочу себе 30фпс,так как во время боя ничего не понятно,возможно дело в ФПС.

У меня такой вопрос,а как сделать 30фпс как ps3?

попробуй принудительно включить вертикалку в панели управлении нвидии , как на AMD я хз

Изменено 2 июля, 2015 пользователем Orochi90

[Dar2014 1]

Зависает на 2 запуске, при показе лого square enix, а дальше ничего....( steam-версия)

Изменено 2 июля, 2015 пользователем Dar2014

[KosmoRei 2]

У кого-нибудь есть опыт русификации стим версии игры?

У меня была обновленная версия фф13, установил на нее русик, запустил игру через стим, он вдруг принялся проверять ее целостность, хотя на другие стимовские игры я ставил русики и все было норм.

P.S. Со второго раза русифицировалась.

И вот еще что-то странное на скрине написано... Будто я вернулся в далекие двухтысячные.

Изменено 2 июля, 2015 пользователем Metafalica

[gex81 2]

Шрифты не совпадают. Загрузись с этого сейва и сохранись - будет по русски написано.

[yawazup 0]

СПАСИБО!!!

[Dаcent 0]

Зависает на 2 запуске, при показе лого square enix, а дальше ничего....( steam-версия)

А винда та хоть какая??? случайно не XP ??? какого года ПК? какая у него конфигурация? Антивирус какой? давно не менял жесткий ? часто у тебя возникают такие проблемы с установками игр ??? ты продвинутый юзер ? в комп играешь только ради игр ? зовешь ли ты специалиста, который тебе устраняет мелкие(большие) причины в твоем пк?

[Feratamin 1]

Боже я в шоке! Вы игре однокнопочная боевка, народ вы знали все об этом???!!! это просто унылое УГ. Что это за раковый реалтайм, когда тебя атакуют, а ты выбираешь в списке абилку? В игре нет настроек видео и она умудряется тормозить. Зря потраченные деньги и время.

[Damin72 957]

Боже я в шоке! Вы игре однокнопочная боевка, народ вы знали все об этом???!!! это просто унылое УГ. Что это за раковый реалтайм, когда тебя атакуют, а ты выбираешь в списке абилку? В игре нет настроек видео и она умудряется тормозить. Зря потраченные деньги и время.

То, что игра тот еще кусок говядины мы все знаем... Перевод-то все равно хороший.

[teplowvw 2]

Перевод это конечно здорово, но хотелось бы поиграться на плойке. Просто на компе железо слабое, а PS3 выдает стабильных 30fps. Кто нибудь будет заниматься портом перевода?

[Albeoris 1 036]

Зависает на 2 запуске, при показе лого square enix, а дальше ничего....( steam-версия)

Поясни. Первый запуск прошёл нормально? Попробуй изменить язык озвучки. Если не поможет - переустанови игру и русификатор.

Это очень странно. Зависание на показе лога, если оно вызвано русификатором, свидетельствует о повреждении файла с системными текстами. У тебя, часом, стим не пытался вернуть файлы в исходное состояние? Если один раз запустилась, должна запуститься и второй.

Перевод это конечно здорово, но хотелось бы поиграться на плойке. Просто на компе железо слабое, а PS3 выдает стабильных 30fps. Кто нибудь будет заниматься портом перевода?

Мы - нет.

[Windo 0]

Боже я в шоке! Вы игре однокнопочная боевка, народ вы знали все об этом???!!! это просто унылое УГ. Что это за раковый реалтайм, когда тебя атакуют, а ты выбираешь в списке абилку? В игре нет настроек видео и она умудряется тормозить. Зря потраченные деньги и время.

роли и парадигмы дадут лишь после часов 3х игры где то так,эдалоны где то спустя часов 5-6

Вообще со стороны разработчиков допущена ошибка в этом плане.Потому что дополнять боевку спустя такое кол-во времени бред,многие могут не дотерпеть и подумать что все уныло

[Фри 5 296]

Перевод это конечно здорово, но хотелось бы поиграться на плойке. Просто на компе железо слабое, а PS3 выдает стабильных 30fps. Кто нибудь будет заниматься портом перевода?

Тут , вероятно, нет.

Вам необходимо посетить одну из площадок ПС3 сцены и спросить там.

p.s. посетил один из известных сайтов для пс3 , там даже и не почесываются на эту тему. Все заняты ПС4... никому особо не интересно (правда у меня нет доступа к разделам релизных групп, если таковые есть).

[RangerRus 0]

Кто нибудь будет заниматься портом перевода?

Здесь точно никто, здесь только ПК игры делают.

[Orochi90 13]

alliancetm скорее всего портируют

[Feratamin 1]

роли и парадигмы дадут лишь после часов 3х игры где то так,эдалоны где то спустя часов 5-6

Вообще со стороны разработчиков допущена ошибка в этом плане.Потому что дополнять боевку спустя такое кол-во времени бред,многие могут не дотерпеть и подумать что все уныло

Очень надеюсь на это потому что уже собрался удалять этот ужас. Я даже в страшном сне не мог предположить, что все будет настолько уныло.