Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
RabiNet

Final Fantasy 13

Автор: RabiNet, в Русификаторы

SerGEAnt

Final Fantasy 13 / Final Fantasy XIII

banner_pr_finalfantasy13.jpg

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Damin72    953

Damin72
Опубликовано: (изменено)

Final Fantasy 13 / Final Fantasy XIII

header.jpg

  • Метки: Японская ролевая игра, Ролевая игра, Протагонистка, Отличный саундтрек, Линейная
  • Платформы: PC X360 PS3
  • Разработчик: Square Enix
  • Издатель: Square Enix
  • Серия: FINAL FANTASY
  • Дата выхода: 9 октября 2014 года
  • Отзывы Steam: 14806 отзывов, 74% положительных
Final Fantasy XIII — фэнтезийная ролевая игра, в которой отряд отважных людей борется с судьбой в утопическом небесном городе Кокон и первобытном мире Пульс. Следите за стремительными сражениями и захватывающими приключениями стильной героини Лайтнинг в таинственном новом мире.
Скриншоты
1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg

 

Во мраке июньской ночи русификатор увидел свет.

Заметки:

  • Для работы русификатора требуется .NET Framework 4.5.1 или выше. По этой причине Windows XP не поддерживается (ждите репака от энтузиастов).
  • Путь к игре берётся из реестра. Если записи нет, вам предложат указать папку вручную.
  • Русский язык заменит собой английский, как в архивах с японской озвучкой, так и с английской.
  • В процессе установки не рекомендуется дышать. Падение в момент модификации игровых архивов приведёт к их необратимым повреждениям (обладатели медленного интернета - лучше сделайте резервную копию).
  • О проблемах при установке незамедлительно ставьте нас в известность: http://ff13.ffrtt.ru/chat.php
  • Если вам покажется, что что-то было переведено неверно - оставьте заявку на трекере (большая рыжая кнопка), аргументировав свою точку зрения.

Также по многочисленным просьбам выкладываю табличку с названиями предметов:

https://yadi.sk/i/mtvii0PFhZVn2

Инструкция по установке:

1) Распаковать архив куда-нибудь.

2) Запустить Pulse.Patcher.exe

3) Нажать большую кнопку "Установить"

4) Дождаться завершения установки.

5) Играть.

Изменено пользователем 0wn3df1x
  • Спасибо (+1) 2

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Dаcent    0

Dаcent
Опубликовано:

Только этот чувак качает с торрента и упрекает в качестве продукта ).Кстати, я за 2-3 часа уже на карточках ФФ-13 получил около 50 рублей, получается, что я уже 1/3 я вернул ).Ну да ладно, вам стим делает все, что от него зависит, а вам все мало.Евреи, что тут сказать.

Ах да, если бы не Гейб и стим, вы бы тут не сидели и не писали, что у игры баги, мне кажется вам на много проще сидеть и смотреть картинки и видео на ютубе, чем самому играть в ФФ-13 ).

Не забываем, у PS-3 одни железки, сделал все там идеально и у всех будет воспроизводиться так же на этой платформе, а у пк постоянная метафора, у одно пк с такими железками, а у другова с такими и под всех все делаеть очень не просто.А исправлять игру, по всей видимости у них нету времени.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Varenik1226    0

Varenik1226
Опубликовано:
у меня репак от Чувака + поставил патч 3, все хорошо работает и ноты есть!

Посчитал вышедшие патчи в стиме - 5 шт.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

shad0whunter    17

shad0whunter
Опубликовано: (изменено)

на этот рип установится?

Изменено пользователем Haoose
Варез запрещен!

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Orochi90    13

Orochi90
Опубликовано:
Посчитал вышедшие патчи в стиме - 5 шт.

можешь собрать обновленные файлы и залить куда нибудь? кроме рапидов всяких конечно...

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Varenik1226    0

Varenik1226
Опубликовано: (изменено)
можешь собрать обновленные файлы и залить куда нибудь? кроме рапидов всяких конечно...

Я даже представления не имею как сие провернуть.

Да и не с моим инетом.

Ан нет, сейчас точнее почитал новости в стиме по патчам, всё же три патча, там среди них просто было 2 объявления о патчах, и я их за патчи посчитал =) Сорян, не углядел сразу.

Изменено пользователем Varenik1226

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Yallo    5

Yallo
Опубликовано:
Кстати только что проверил связку FFXIII + GeDoSaTo, ноты на месте.
Что значит твой пост? Я вчера не смог последнюю версию игры с данным русегом запустить с ГеДоСато, просто тупо висит в ДЗ, какое бы разрешение я б не ставил

Неужели ты смог 1.03 версию запустить с Гедосато? Как?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Orochi90    13

Orochi90
Опубликовано:
Что значит твой пост? Я вчера не смог последнюю версию игры с данным русегом запустить с ГеДоСато, просто тупо висит в ДЗ, какое бы разрешение я б не ставил

Неужели ты смог 1.03 версию запустить с Гедосато? Как?

http://steamcommunity.com/app/292120/discu...1892/?l=russian

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Varenik1226    0

Varenik1226
Опубликовано:
Что значит твой пост? Я вчера не смог последнюю версию игры с данным русегом запустить с ГеДоСато, просто тупо висит в ДЗ, какое бы разрешение я б не ставил

Неужели ты смог 1.03 версию запустить с Гедосато? Как?

+ к посту Orochi90, обнови гедосато до последней версии, мб в этом дело. Просто я эти настройки по ссылке уже поменял до неузнаваемости, и всё равно норм работает.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Windo    0

Windo
Опубликовано:

просадки 2-3 секундные в фпс в катсценах это норма или так только у меня?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

siyfullo    0

siyfullo
Опубликовано:
просадки 2-3 секундные в фпс в катсценах это норма или так только у меня?

Наверно это только у тебя, у меня комп слабый но игру тащит без просадок и тормозов вне зависимости катсцена или нет.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

AlexLAN    131

AlexLAN
Опубликовано:
Наверно это только у тебя, у меня комп слабый но игру тащит без просадок и тормозов вне зависимости катсцена или нет.

Ой, да ладно? на максимальных настройках в fullHD и без единой просадочки? Не надо тут былины рассказывать.

У меня на GTX780 и то с 60 до 30 fps проседания бывают. В стиме постоянно включен показ fps, я слежу за ним в такие моменты.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Orochi90    13

Orochi90
Опубликовано:
Ой, да ладно? на максимальных настройках в fullHD и без единой просадочки? Не надо тут былины рассказывать.

У меня на GTX780 и то с 60 до 30 fps проседания бывают. В стиме постоянно включен показ fps, я слежу за ним в такие моменты.

порты с консолей 780 не та видяха которая будет держать, 690, 980 к примеру надо, да и проц помощнее... увы оптимизацию не заводят для среднеуровневых компов

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Фри    5 247

Фри
Опубликовано: (изменено)

ничего не проседает, ничего не лагает, выставляю всегда настройки к которым "привык глаз" (сглаживание х2-х4).

p.s. игра рассчитана вообще на 30 fps (строго по секрету рассказываю - никому больше не говорите, тем более консольщикам).

p.s.2 это не долбанный шутер , чтобы замечать разницу между 30 и 60 фипсов и уж тем более плакать или ныть по этому поводу.

p.s.3 однажды видел репак ffxiii, вроде не сильно порезанный , но лагучий до безобразия...

Изменено пользователем Фристайл

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Ice king    22

Ice king
Опубликовано:
порты с консолей 780 не та видяха которая будет держать, 690, 980 к примеру надо, да и проц помощнее... увы оптимизацию не заводят для среднеуровневых компов

то есть видяха за 25к так среднеуровневый?

и хотел спросить чтобы играть с нотами надо играть на 1280 на 720 да?(

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

siyfullo    0

siyfullo
Опубликовано:
Ой, да ладно? на максимальных настройках в fullHD и без единой просадочки? Не надо тут былины рассказывать.

У меня на GTX780 и то с 60 до 30 fps проседания бывают. В стиме постоянно включен показ fps, я слежу за ним в такие моменты.

Ну вообще то у меня реально комп слабый, видюха gtx 260(890 метров) операвивы на 32разрядке работает только 3,25 гига из 5 а вот проц совсем печальный интел коур дуо е4400 (2 ггц) он у меня даже от второй соньки эмуль без лагов не запускает, а вот эту игру тащит без проблем, ни одного лага ни одного тормоза. Сколько фпс не знаю, дабы не расстраивать свой мозг цЫфрами

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • 0wn3df1x
      DiRT Rally 2.0
      Автор: 0wn3df1x
      DiRT Rally 2.0

      Жанр: Автосимулятор Платформы: PC Разработчик: Codemasters Издатель: Codemasters Дата выхода: 26 февраля 2019 Движок: Ego
       
      У игры 31044 отзыва, 88% из которых положительные.
      Игра занимает 3-е место среди самых популярных игр 2019-го года без русского языка.
    • Gerald
      Creepy Redneck Dinosaur Mansion 1-3
      Автор: Gerald
      Creepy Redneck Dinosaur Mansion 3

      Метки: Ролевая игра, Настольная игра, Глубокий сюжет, Научная фантастика, Киберпанк Разработчик: Strange Scaffold Издатель: Strange Scaffold Серия: Creepy Redneck Dinosaur Mansion Дата выхода: 22.04.2025 Отзывы Steam: 267 отзывов, 97% положительных

  • Сейчас популярно

    • ArtemArt
      22 387
      Steam

      Автор: ArtemArt
      Создана

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • ororor6666
      Unicorn Overlord

      Автор: ororor6666 · Опубликовано:

      @kitkat1000 спасибо но на нем уже 5 день жду раздачи, а на apkmara патч битый (1.0.4) не распаковуется
    • allodernat
      Disney Illusion Island Starring Mickey and Friends

      Автор: allodernat · Опубликовано:

      @Netraver хотя я до сих не понимаю, особенно, если вы скачали, а не купили)) Адаптировал русификатор для стим версии. Качать в шапке. Отпишитесь, нормально ли стало или нет. @SerGEAnt  можно пожалуйста добавить в архив и разделить версию для gog и steam релиза.
    • SerGEAnt
      Final Fantasy Tactics: The War of the Lions + The Ivalice Chronicles

      Автор: SerGEAnt · Опубликовано:

      Объединил темы.
    • ZeHalf
      В архив добавлены переводы Snowbreak: Containment Zone

      Автор: ZeHalf · Опубликовано:

      На данный момент вставлять файл можно в папку Paks либо создать внутри этой папки папку mod или mods и вставить туда. На данный момент поддерживаются только 2 русификатора игры Snowbreak: Containment Zone.
      Русификатор от команды SnowbreakCasuals стоит на паузе больше полугода.
      Мой русификатор вы можете получить у меня на бусти.
      Также в моем телеграмм-канале вы можете следить за нововведениями. Обновления выходят регулярно с февраля 2024 года. Бусти появился только в начале 2025 года.

      Второй русификатор, который появился летом этого года — это сворованный русификатор от SnowbreakCasuals, который доперевели при помощи нейронки. Весит он дофига (для русификатора) — 400МБ. Боюсь предположить, что там у него внутри.
    • Mavrodius
      Final Fantasy Tactics: The War of the Lions + The Ivalice Chronicles

      Автор: Mavrodius · Опубликовано:

      Да, пока на ПК не ломанут, не стартанём.
    • Ленивый
      Steam

      Автор: Ленивый · Опубликовано:

      Было уже что то подобное — Зима ШД или Зима ХЗ как то так. Дно Стима решило зайти с другой стороны)
    • Zoltonec
      Steam

      Автор: Zoltonec · Опубликовано:

      Купил себе основную игру и подводное дополенение. Не считаю себя владельцем какой-то “недоделанной версии”. То длс, что про наркоманию мне во первых не интересно, а во вторых как пишут в обзорах не несет в себе никакой смысловой нагрузки и просто хреновое дополнение на которое не стоит тратить деньги. Длс “истребление” тоже звезд с неба не хватает судя по отзывам и в плане сюжета топтание на месте.
    • edifiei
      Steam

      Автор: edifiei · Опубликовано:

      На улице мона пипирку отморозить  А тут безопасно,ещё и почти бесплатно (картон половину отобьет, наверное)   Неплохой пак квестов(адвенчур)  https://store.steampowered.com/bundle/40354/Headup_Adventure_Bundle/
    • Ленивый
      Steam

      Автор: Ленивый · Опубликовано:

      Этой атмосфэры на улице полно — скидка 100%
    • kitkat1000
      Unicorn Overlord

      Автор: kitkat1000 · Опубликовано:

      @ororor6666 На этом сайте попробуй: https://love-games1.net/load/igry_dlja_konsolej/igry_dlja_nintendo_switch/switch_unicorn_overlord_dlc_nsz_eng/44-1-0-14028

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим

      Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Вышел русификатор для Knights and Bikes (текст и текстуры) steam/gog совместимый
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×