Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Lord_Draconis
SerGEAnt

Dex

Русификатор (текст) — для ПК

Русификатор (текст) — для PS Vita

banner_pr_dex.jpg

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

makc_ar    590

makc_ar
Опубликовано: (изменено)
i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

kazooka    0

kazooka
Опубликовано:
Игра постоянно обновляется. Текст роликов на ноте, который никто не переводит.

Скорее некому, нота ведь закрытая теперь :russian_roulette:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

makc_ar    590

makc_ar
Опубликовано:

Хорошие новости! Перевод можно сделать официально В шапке есть ссылка на текст.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

kazooka    0

kazooka
Опубликовано:
Хорошие новости! Перевод можно сделать официально В шапке есть ссылка на текст.

Жаль они не сделали этого раньше, интерес к игре давно потерян :sad:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

GTH    0

GTH
Опубликовано: (изменено)

Ребят достучался до Разработчика игры Sirall в стиме)на мой ответ будет ли официальный перевод игры он ответил что ДА!

Ответ

Sirall 15 мин. назад

Hi all,

Voodooman: What you mean the real fullscreen mode and no VSync? You can turn on/off the VSync in options, same for standard fullscreen. We support 3 types of anti-aliasing (FXAA I, FXAA II, DLAA), you can try it from options, but the best feeling from art style is without antialiasing.

Itsuga: The spanish localization is on the way, but we can't confirm any date now.

GTH: Same for russian localization.

Sincerely

Michal

http://steamcommunity.com/games/269650/ann...549971186662424

в коментариях

Изменено пользователем makc_ar

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

makc_ar    590

makc_ar
Опубликовано:
Ребят достучался до Разработчика игры в стиме) на мой ответ будет ли официальный перевод игры он ответил что ДА!

Будет, если текст в шапке переведём

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Slakjow    0

Slakjow
Опубликовано:

Ох как с трудом верится)))))))) Но даже если и будет то опять же когда?)))))))...........

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Slakjow    0

Slakjow
Опубликовано:
Будет, если текст в шапке переведём

Какой программой файл открывать? :rtfm:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

makc_ar    590

makc_ar
Опубликовано:
Какой программой файл открывать? :rtfm:

Microsoft Office

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Slakjow    0

Slakjow
Опубликовано:
Microsoft Office

я экселем открыл у меня некоторые фрагменты текста пропали((((((

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Dicur3x    216

Dicur3x
Опубликовано:

Присоединяюсь. Как успехи в переводе? Игра-то хорошая.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Dicur3x    216

Dicur3x
Опубликовано:

Есть новости?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

forsssss    0

forsssss
Опубликовано:
Есть новости?

Да похоже никто не делает,будет официальный скоро,русский в планах у разрабов,недавно добавили польский и ещё какой то.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • SerGEAnt
      Remothered: Red Nun’s Legacy
      Автор: SerGEAnt
      Remothered: Red Nun’s Legacy

      Метки: Хоррор на выживание, Психологический хоррор, Протагонистка, Атмосферная, Сцены жестокости Платформы: PC XS PS5 SW2 Разработчик: Stormind Games Издатель: Stormind Games Серия: Remothered Saga Дата выхода: 27 октября 2026 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 106 отзывов, 90% положительных
    • SerGEAnt
      Atmosfar
      Автор: SerGEAnt
      Atmosfar

      Метки: Ранний доступ, Научная фантастика, Симулятор выживания и крафтинга в открытом мире, Сетевой кооператив, Выживание Платформы: PC Разработчик: Apog Labs Издатель: Shueisha Games Серия: ATMOSFAR Дата выхода: 29.10.2026 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 472 отзывов, 68% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • vadik989
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: vadik989 · Опубликовано:

      выглядит как нормальный сайлент,который должны делать конами 
    • \miroslav\
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: \miroslav\ · Опубликовано:

      Как по мне эта выглядит особенно здорово .) завязывай на личности и оскорбления переходить, и имей хоть какой то стержень чтобы признать что тебе нравятся девчачьи соулсы
    • piton4
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: piton4 · Опубликовано:

      Я так и думал, что связных аргументов не услышу, чего и стоило ожидать. Я понимаю, что ссыковато немного проходить нормалную версию, ну ничего, может как-нибудь решишься. А называть факты оправданиями - это "сильно"  Мирослав есть Мирослав. А вообще ты меня утомил своей глупостью 
    • \miroslav\
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: \miroslav\ · Опубликовано:

      уже не интересно все видят, все читали факты, твои пустые речи просто махание кулачками после драки и раздражительные оправдания. завязывай и постарайся уж хотя бы девичью версию до конца пройти
    • vadik989
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: vadik989 · Опубликовано:

      @vadik989 @\miroslav\  обновлённое демо BECROWNED . новая демка Няша во тьме  зы +  трейлер Укус Няши   
    • piton4
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: piton4 · Опубликовано:

      Низко выглядишь как раз ты, когда пытаешься приврать про адаптивную сложность. Игру сделали не легче, а сбалансирование, а вот ты как раз играл в кривую, косую, недодумку, судя по списку обнов. Так что снимай свои женские панталоны и перепроходи уже нормально сделанную игру. Если будет слишком сложно, можешь вкл адаптивную сложность 
    • \miroslav\
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: \miroslav\ · Опубликовано:

      Все уже перестань так унижаться, и проецировать. это выглядит очень низко ,)) я тебе все факты выложил просто будь мужиком и не забывай одевать юбку перед игрой
    • piton4
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: piton4 · Опубликовано:

      Это у тебя походу подгорело, что версия для девочек была то твоя. И это кстати правда. Боссы были и так несложные, а вот билды то понерфили, а мобов как раз сделали сложнее. Так что протри зенки и прочти внимательно "экспериментальная адаптивная сложность" это добавленная настройка, выключенная по умолчанию. Так что не расстраивайся особо, пусичка  Все претензии к разрабам. Пиши, звони, плач.  Но можешь просто перепройти 
    • SerGEAnt
      Remothered: Red Nun’s Legacy

      Автор: SerGEAnt · Опубликовано:

      Remothered: Red Nun’s Legacy Метки: Хоррор на выживание, Психологический хоррор, Протагонистка, Атмосферная, Сцены жестокости Платформы: PC XS PS5 SW2 Разработчик: Stormind Games Издатель: Stormind Games Серия: Remothered Saga Дата выхода: 27 октября 2026 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 106 отзывов, 90% положительных
    • \miroslav\
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: \miroslav\ · Опубликовано:

      Тебе все еще покоя не дает что тебе досталась версия для девочек, ну так это претензия не ко мне, а к разрабам и тем кто наплакал. так что...   читай до самого конца там сюрприз про адоптивную сложность ахахах смирись уже,  и играй в версию для девочек  да прикольно, Няша похоже снова в деле.)) @vadik989 я прошел,) Stygian Хорошая игра больше всего понравилось в особняке .) заметка, если кто хочет не просто детективного приключения но и хоть сколько нибудь весомый сурвайвор хоррор то играйте на повышенных сложностях, я играл на средней и игра показалась просто прогулкой, а сундук ломился от патронов и различных зелий с ингредиентами для крафта от ненадобности.))

  • Изменения статусов

    • edifiei

      edifiei

      «Как говорил мой дед — делай добро и пихай его в гнома»
      · 0 ответов
    • Defrag UFO

      Defrag UFO  »  Doom_rulit

       
      · 0 ответов
    • goosemose

      goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66

      axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange

      Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


×