Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Это текстуры, которые никто не хочет рисовать.
Spoiler

ну как, что-то похожее получилось?

img2395jpg_4365602_25700486.jpg

Изменено пользователем Heilar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ну как, что-то похожее получилось?

img2395jpg_4365602_25700486.jpg

Прикольно, это https://mega.nz/#!txplkQQK!fF89exdl...2qPGjP7R3Cj1TUE с последней версии текстуры, но там надо перелопатить их, т.е удалить хлам. Сможешь перерисовать? PSD и шрифты тоже желательно сохранить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Makc_ar, я тоже делаю свою локализацию игры фридум плэнет, не мог бы ты вставить на игровые текстуры в игру.

нарисовать то я их нарисую.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Makc_ar, я тоже делаю свою локализацию игры фридум плэнет, не мог бы ты вставить на игровые текстуры в игру.

нарисовать то я их нарисую.

Локализацию русских текстур делаешь?

Скинь текстуры главного меню, а я проверю их в игре.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Прикольно, это https://mega.nz/#!txplkQQK!fF89exdl...2qPGjP7R3Cj1TUE с последней версии текстуры, но там надо перелопатить их, т.е удалить хлам. Сможешь перерисовать? PSD и шрифты тоже желательно сохранить.

Перерисовать смогу но не все, шрифты в меню и другую мелочь это да, а вот уже что-то по больше уже вряд ли получится, художник из меня так себе.

Но я смотрю что тут человек уже работает над своим переводом текстур, то лучше пусть он тогда занимается, тем более если есть талант к этому.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Локализацию русских текстур делаешь?

Скинь текстуры главного меню, а я проверю их в игре.

На самом деле я делаю полную локализацию с озвучкой и прочим. А текстуры как только перерисую скину

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
На самом деле я делаю полную локализацию с озвучкой и прочим. А текстуры как только перерисую скину

Если не секрет какая озвучка будет, одноголосная или полная для каждого персонажа свой голос, и сколько уже озвучено?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если не секрет какая озвучка будет, одноголосная или полная для каждого персонажа свой голос, и сколько уже озвучено?

пока переводим текст. Озвучка многоголосая, все роли почти заняты. озвучена пока первая катсцена

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
пока переводим текст. Озвучка многоголосая, все роли почти заняты. озвучена пока первая катсцена

Здесь https://mega.nz/#!Nlg3xIaA!y8XVmHvD...akXYLEfKzXs6wSE ещё есть различные звуки, но там хлам надо отсеять. Оригинальные названия файлов не менять!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Здесь https://mega.nz/#!Nlg3xIaA!y8XVmHvD...akXYLEfKzXs6wSE ещё есть различные звуки, но там хлам надо отсеять. Оригинальные названия файлов не менять!

я уже давно нашёл реплики персонажей и знаю как их в игру вставлять

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Новая версия игры в Стиме с переводом теперь даже не запускается. Планируется ли обновление?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Обновил https://mega.nz/#!RSgUUBSb!UtMT1Mws...SHeOuQhEGVy_8bc, но не играл (распаковать в корень игры с заменой оригиналов).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ну как, что-то похожее получилось?

img2395jpg_4365602_25700486.jpg

Буква Д висит в воздухе, её надо перерисовывать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На ГОГе тоже обновили игру до версии 1.21.5. Планируется ли обновление руссификатора (на ГОГ-версии 1.21.5 руссификатор не запускается)?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Damin72
      RESIDENT EVIL 5: ALTERNATIVE EDITION Ссылка

      Жанр: Action (Shooter) / 3rd Person / 3D
      Платформы: PC X360 PS3
      Разработчик: CAPCOM
      Издатель: CAPCOM
      Издатель в России: «1C-Софтклаб»
      Дата выхода:27.03.15
       
      Итак, думаю пора открывать эту тему, раз игра уже залита на сервера Стим и ждет своего часа. Как мы знаем, Капком в прошлом году пообещали перевести RE5 на Стимворкс. Теперь же, они хотят добавить еще и дополнения из "Золотого Издания", которое было эксклюзивом для консолей. Судя по достижениям, дополнения переводиться нашим офф. издателем не будут, поэтому... Имеет смысл взяться за их перевод. Не порт, не "вот я возьму сабы у этого летсплейщика", а именно перевод. Если будут желающие перевести, то поможем с экспортом/импортом текста и прочим.
    • Автор: Gerald
      Sailing Era

      Метки: Стратегия, Историческая, Приключение, Глобальная стратегия, Стратегия в реальном времени Платформы: PC Разработчик: GY Games Издатель: bilibili Серия: bilibili Дата выхода: 12 января 2023 года Отзывы: 4068 отзывов, 79% положительных


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×