Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Damin72
SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

evilshark    0

evilshark
Опубликовано:

 

Так и я о том же. :D Люди то заходят чтоб на срач посмотреть, а там такого быть не должно.
Да тут дело не столько в сраче, сколько в мониторинге и все заходят посмотреть, авось вышел русик, ну и попутно кидаются какашками во все стороны. ) Так и там будет, срач и там можно развести с пустого места, как говорится:"Свинья везде грязь найдет".

 

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Damin72    1 019

Damin72
Опубликовано:

Последние проверки, создание инсталлятора и в путь...

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

nerovison34    2

nerovison34
Опубликовано:
Последние проверки, создание инсталлятора и в путь...

Слава аллаху.Ждем-с.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

BusterMyth    0

BusterMyth
Опубликовано:
Последние проверки, создание инсталлятора и в путь...

Охх, надеемся сегодня заценим.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

evilshark    0

evilshark
Опубликовано: (изменено)

 

Последние проверки, создание инсталлятора и в путь...
Путь наш сегодня начнётся? ) Изменено пользователем evilshark

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Dim_Jones    0

Dim_Jones
Опубликовано:
Последние проверки, создание инсталлятора и в путь...

Если игроки найдут какие-нибудь ошибки, вы будете обновлять русик?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

nerovison34    2

nerovison34
Опубликовано:
Если игроки найдут какие-нибудь ошибки, вы будете обновлять русик?

Думаю, да.На зоге всегда так было.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Damin72    1 019

Damin72
Опубликовано:
Если игроки найдут какие-нибудь ошибки, вы будете обновлять русик?

Есс-но, но, надеюсь, их не будет. К тому же, Thief напишет тулзу для редактирования текста, поэтому смогу оперативней исправлять текст.

Все. Отправлено админу.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Damin72    1 019

Damin72
Опубликовано:
Через сколько ждать? :)

Не знаю. Все зависит от админа.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Dim_Jones    0

Dim_Jones
Опубликовано:
Не знаю. Все зависит от админа.

Ладно, пойду фильм какой-нибудь гляну, а то уже глаза болят в монитор втыкать. Удачного релиза! ;)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Damin72    1 019

Damin72
Опубликовано:
Ладно, пойду фильм какой-нибудь гляну, а то уже глаза болят в монитор втыкать. Удачного релиза! ;)

Да я уже всем богам молюсь, чтобы не пришлось делать три патча как Сакурой...

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

OneinchofAsh    100

OneinchofAsh
Опубликовано:

Вот и прошла та эйфория от обсуждения самого ожидаемого проекта перевода начала 2015 года и можно с головой окунутся в игру.

Всем участвовавшим в переводе: Огромное спасибо!

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • SerGEAnt
      Gears of War: E-Day
      Автор: SerGEAnt
      Gears of War: E-Day

      Метки: Экшен, Приключение, Шутер, Сцены жестокости, Для нескольких игроков Платформы: PC XS Разработчик: The Coalition Издатель: Xbox Game Studios Серия: Gears of War Дата выхода: 6 октября 2026 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 1370 отзывов, 82% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • goosemose

      goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66

      axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange

      Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya

      NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа

  • Лучшие авторы


×