Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Damin72
SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Hunter117    0

Hunter117
Опубликовано:

Народ, скажите честно - что лучше установить прямо сейчас - ранний или поздний русификатор?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Saks    0

Saks
Опубликовано: (изменено)
Народ, скажите честно - что лучше установить прямо сейчас - ранний или поздний русификатор?

Качаем репак Механиков... Одна из самых надежных РГ. Все небольшие недочеты они точно исправят.

У меня 1ая версия... Всем доволен.

Изменено пользователем Saks

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

BusterMyth    0

BusterMyth
Опубликовано:
Качаем репак Механиков... Одна из самых надежных РГ. Все небольшие недочеты они точно исправят.

У меня 1ая версия... Всем доволен.

Покупаем в стим. Пиратить такую игру, да и в целом любую уже как то не актуально.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Fani_Fani    0

Fani_Fani
Опубликовано:
Качаем репак Механиков... Одна из самых надежных РГ. Все небольшие недочеты они точно исправят.

У меня 1ая версия... Всем доволен.

Спасибо за поддержку)К сведению: репак механиков взят с нашего перевода))))Так что..... :rolleyes:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Shamil22    0

Shamil22
Опубликовано:

facepalm! я рад что не стал ждать. Уже почти прошел сценарий за Джилл.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Saks    0

Saks
Опубликовано:
Покупаем в стим. Пиратить такую игру, да и в целом любую уже как то не актуально.

Да, а помоему, как раз таки с ростом цен на движущуюся картинку, пиратство становится более актуальным, чем раньше)))

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

BusterMyth    0

BusterMyth
Опубликовано:
Да, а помоему, как раз таки с ростом цен на движущуюся картинку, пиратство становится более актуальным, чем раньше)))

Да цена в 500р на ремейк резидента вполне адекватна. Мы же не говорим про офигевшую цену той же пк версии GTAV.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

poporr122    12

poporr122
Опубликовано:

Damin72 Скинешь часть текста Мануалов?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Saks    0

Saks
Опубликовано:
Да цена в 500р на ремейк резидента вполне адекватна. Мы же не говорим про офигевшую цену той же пк версии GTAV.

Не знаю какого вы возраста (без обид), но я покупал диски в своё время по 100-200р и справедливо считаю, что цена даже в 500р за игрульку (даже легендарную) это перебор.

Ладно это офтопик.

Смело бери 1ый перевод и ставь на стим. Над ним работу над ошибками стали делать раньше, а значит и готовая будет тоже раньше.

Damin72 Скинешь часть текста Мануалов?

Не позорь человека. Пусть своей командой хоть раз самостоятельно доведёт всё до конца.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Damin72    1 002

Damin72
Опубликовано: (изменено)
Смело бери 1ый перевод и ставь на стим. Над ним работу над ошибками стали делать раньше, а значит и готовая будет тоже раньше.

Сомневаюсь... Там уже в их группе открыли тему, что "Скидывайте ошибки, которые нашли!". У них их там миллион. У нас же, исправить артефакт текстур(уже пофикшено), исправить системный текст настроек графики(тоже). Осталось лишь исправить внутриигровой мануал и кое-какой мелкий косяк системном тексте.

П.С. В качестве извинения, мы переведем еще кое-какие текстуры, которых нет в версии от RSV7...

Изменено пользователем Damin72

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Saks    0

Saks
Опубликовано:
Сомневаюсь... Там уже в их группе открыли тему, что "Скидывайте ошибки, которые нашли!". У них их там миллион. У нас же, исправить артефакт текстур(уже пофикшено), исправить системный текст настроек графики(тоже). Осталось лишь исправить внутриигровой мануал и кое-какой мелкий косяк системном тексте.

То-то вы сидите здесь на форуме переписываетесь, а они скорее всего исправляют...

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Александр2280    7

Александр2280
Опубликовано:
Сомневаюсь... Там уже в их группе открыли тему, что "Скидывайте ошибки, которые нашли!". У них их там миллион. У нас же, исправить артефакт текстур(уже пофикшено), исправить системный текст настроек графики(тоже). Осталось лишь исправить внутриигровой мануал и кое-какой мелкий косяк системном тексте.

П.С. В качестве извинения, мы переведем еще кое-какие текстуры, которых нет в версии от RSV7...

кое какие-их сколько там текстур то? если переводить то переводить все :happy:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Damin72    1 002

Damin72
Опубликовано:
То-то вы сидите здесь на форуме переписываетесь, а они скорее всего исправляют...

Долго они такие косяки искать будут... =)

6MkNMrz1V6U.jpg

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Saks    0

Saks
Опубликовано:
Сомневаюсь... Там уже в их группе открыли тему, что "Скидывайте ошибки, которые нашли!". У них их там миллион. У нас же, исправить артефакт текстур(уже пофикшено), исправить системный текст настроек графики(тоже). Осталось лишь исправить внутриигровой мануал и кое-какой мелкий косяк системном тексте.

П.С. В качестве извинения, мы переведем еще кое-какие текстуры, которых нет в версии от RSV7...

Зачем мне извинения и текстуры? В первую же ночь после релиза РСВ прошел сценарий Криса, сейчас заканчиваю Джил. Ждать вашего перевода, как оказалось, не имело смысла. К завершению перевода игра будет пройдена и удалена. Спасибо РСВ.

Тем же кто ждал именно вас, сочувствую.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Damin72    1 002

Damin72
Опубликовано:
кое какие-их сколько там текстур то? если переводить то переводить все :happy:

Нее... Кроме них, разве что только, надписи на оружии переводить. :D

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • Jimmi Hopkins
      An English Haunting
      Автор: Jimmi Hopkins

      В поисках доказательств существования загробного мира профессор Патрик Мур с помощью фальшивого медиума создаст устройство, позволяющее заглянуть в иной мир, отправится на поиски тысячелетнего артефакта и исследует самое «призрачное» поместье Англии 1907 года.
      Жанр: Приключенческие игры
      Разработчик: Postmodern Adventures
      Издатель: Postmodern Adventures, enComplot
      Дата выхода: 22 мая. 2024 г.
      Windows (steam) любая версия Локализация (глубокая адаптация, графика частично): Jimmi Hopkins Софт, консультации: adm-244 Особенности перевода:
      Адаптация — живые диалоги, а не сухие фразы. Понятно без гуглежа — по возможности, персонажи сам всё объяснят. Исторические реалии и литературные отсылки вплетаются в текст. Атмосфера и юмор — чопорный английский пафос, но с иронией и непредсказуемостью. Это вторая игра из серии игр от Postmodern Adventures.
        Все игры с разными сюжетами, объединены общей темой и отсылками. Проходить можно в любом порядке. Сюжет сначала набирает ход неторопливо, а потом выдает эмоциональную встряску — я ни разу не пожалел, что взялся за перевод.   Urban Witch Story - с этой игры всё началось Nightmare Frames An English Haunting  The Dark Rites of Arkham
    • Tetra
      Hookah Haze
      Автор: Tetra
      Hookah Haze

      Дата выхода:10 июл. 2024 г. Разработчик: ACQUIRE Corp. Издатель: Aniplex Inc. Платформы: PC, Nintendo Switch Жанр: Приключение, Визуальная новелла, Симулятор свиданий https://store.steampowered.com/app/2470300/Hookah_Haze/
      20хх год. Неопытный Тору Сумики получает работу управляющего в «Hookah Haze» — новом кальянном баре на окраине Акихабары, где он знакомится с тремя эксцентричными девушками. История разворачивается по мере того, как девушки постепенно раскрываются перед ним, сближаясь через общую любовь к кальяну…
      -----
      Нейроперевод Hookah Haze от Gaming Plus (ПК)
      Переведены все диалоги, текст и интерфейс. Без перевода остались только картинки, что не должно сильно повлиять на понимание игры, их довольно мало. Возможно добавлю их в будущих версиях, это зависит только от вашего интереса к русификатору.
      Установка: 1. Запустить игру БЕЗ русификатора, можно выйти в главном меню 2. Распаковать архив в папку с игрой Приятной игры, вы превосходны! ✨

       


×