Deus Ex

[CruxTerminatus 0]

Всем привет, пару часов назад вышел мод-долгострой Revision для оригинальной Deus Ex и очень хотелось бы, чтобы русификатор смогли адаптировать под этот мод, ну и исправить какие-нибудь недочеты. Кто возьмется за это?

Изменено 13 октября, 2015 пользователем CruxTerminatus

[KEgor-Chik 24]

Присоединяюсь, очень хочется перепройти.

[Alexey594 4]

Я согласен, очень нужен перевод мода. Хотя там вроде и старый русик должен работать.

[LEX! 254]

Я согласен, очень нужен перевод мода. Хотя там вроде и старый русик должен работать.

В новостной ленте про мод описано как поставить рус от сюда и по приятней шрифты засунуть

1) Установить Deux Ex

2) Установить мод

3) Запустить разок игру на всякий случай

4) Установить русик с сайта

5) в файле System/Revision.ini

в разделе [Engine.Engine]

сменить Language=int на Language=rut

Шрифты

[Alexey594 4]

В новостной ленте про мод описано как поставить рус от сюда и по приятней шрифты засунуть

1) Установить Deux Ex

2) Установить мод

3) Запустить разок игру на всякий случай

4) Установить русик с сайта

5) в файле System/Revision.ini

в разделе [Engine.Engine]

сменить Language=int на Language=rut

Шрифты

Ну это проделал наверное каждый. Дело в том что на русском там только диалоги, а весь интерфейс на английском.

Изменено 14 октября, 2015 пользователем Alexey594

[Quzoxe 7]

Всем привет, пару часов назад вышел мод-долгострой Revision для оригинальной Deus Ex и очень хотелось бы, чтобы русификатор смогли адаптировать под этот мод, ну и исправить какие-нибудь недочеты. Кто возьмется за это?

присоединяюсь к просьбе! оно и так конечно норм, но хотелось бы полностью на рус

[CyberPioneer 2 476]

Ну это проделал наверное каждый. Дело в том что на русском там только диалоги, а весь интерфейс на английском.

Русификатор русифицирует только то, что касается оригинальной игры. То, что было добавлено в моде, останется на английском.

[Alexey594 4]

http://steamcommunity.com/app/397550/guides/#scrollTop=100

Вот руководство, там пишут как сделать полностью на русском.

Изменено 15 октября, 2015 пользователем Alexey594

[Sherhan 70]

Зачем далеко ходить - всё уже обсуждено и здесь на форуме, со скринами

//forum.zoneofgames.ru/index.php?...=36494&st=0

зы. - у меня Revision работает и на ХР c Intel HD.

[DedMoroz 517]

Зачем далеко ходить - всё уже обсуждено и здесь на форуме, со скринами

//forum.zoneofgames.ru/index.php?...=36494&st=0

Старый русификатор под "Revision" всё равно нужно протестировать. Мод же добавляет не только старые графический надстройки "Project HDTP" и "New Vision", но и геймплейные — "Human Renovation", "Shifter" и "BioMod". Нет никакой гарантии, что это всё на 100% совместимо со старой локализацией.

[Kiprian 32]

Русификатор текста неработает, запускаю ярлык с раб. стола, жму русский деус экс:

далее выскакивает окно:

и открывается сайт стима в браузере.

подскажите что нужно сделать что бы появился русский язык.

п.с. ос вин7 х64 версия игры стимовская v1.112fm

Изменено 19 февраля, 2017 пользователем Kiprian

[ZwerPSF 271]

При условии, что русик ставил на стим версию и правильно указал папку с игрой - Открыть файлик DeusEx.ini в папке system игры - найти строку Language=int и написать Language=rut

Запускать через стим или экзешник DeusEx.exe

[vorob 0]

А где сейчас найти Алекс Софта? :)

[Grafouni 53]

Ребята, помогите. Установил GOG версию Deus ex с модом Revision. Поставил русик. Без мода русик работает, а в Revision нет, но в диалогах кракозябры. Кто с таким сталкивался? Как исправить?

[Setekh 1 493]

Пока русик под Revision не адаптируют и не допереведут никак.