Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Вах ихней сайт запахал :happy: (видать временные неполадки у них были).

ps как же коряво реализовано... (мне не лень всё ручками распихивать, но инсталлятор куда удобнее).

Изменено пользователем Lord Kain

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Решил взяться за сие твоерение индустрии прошлого... однако такой вот казус - все диалоги в игре (в том числе и в роликах) на каком-то тарабарском языке... названия предметов, задания и т.п. - всё переведено отлично... Но вот играть, не понимая о чём говорят - как-то несподручно... У меня пиратка... версия вроде бы 1.0012f... Кто что может подсказать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

The Lucifer

Подсказать можно - пропатчить до v1.1112f патчем с сайта (это важно, релизная версия очень глючная), после чего установить уже русификатор.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Буду премного благодарен, если уважаемый товарищ-Серж выложит мне ссылки зеркал на патч и точную ссылку на русик (без замутов с алекс-софтом).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

The Lucifer

Уважаемый, ссылки на патч есть в профиле игры, с алекссофта все хорошо качается эксплорером

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как я погляжу ниуменя одного эта проблема,патч 112mf стоит, русик стоит (все делано по инструкции). НО вместо слов крякозябры, и ненадо парить тут людей типа патча де у вас нет ,или ставите неправильно, все правильно как написано так и делали. Только вот проблема осталась,вместо русского каша, и никто так и не сказал толком как решить сию проблему.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Repson

Все там качается прекрасно.

Я иду туда, а сайт перенаправляет на страницу Алекса. А там ссылки не работают на скачивание.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Bask

Качай браузером.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Этот АлексСофт вообще глючит. Ничего не могу с него скачать. Пробую по-разному, а он всё равно открывает для закачки Download Express и никак по-другому. А DE умудряется скачать вместо перевода файл download.php и всё.. я в шоке... не могу на английском не в мясные шутеры играть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ну на край, Download Express имеет свойство быть выключенным(в браузере авто зацепка линков?)\удаленным, а вообще стоит какая-нить проверка на ссылку, вот и качает гадость, ты в Download Express`е ссылку то кинь на страницу скачки!

з.ы. а вообще там просто перенаправление на скачку с ".exe" на конце, поэтому такая лажа и происходит, т.е. реально ссылку нада цеплять на следующей только странице!

Изменено пользователем ToXa

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Этот АлексСофт вообще глючит. Ничего не могу с него скачать. Пробую по-разному, а он всё равно открывает для закачки Download Express и никак по-другому. А DE умудряется скачать вместо перевода файл download.php и всё.. я в шоке... не могу на английском не в мясные шутеры играть.

Это не AlexSoft глючит, а твой "Download Express".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня тоже менеджеры закачек, с .home.nov.ru, скачивают download.php, хз почему.

hyispas

Нажимаешь правую клавишу мыши на ссылке и выбираешь - "Сохранить ссылку как..."

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прошу прощения. Я человек на форуме новый и редкий т.к. зарегился здесь мой сын.

ДЛЯ ВСЕХ ТУПЫХ хочу повторить то, что уже было сказано несколькими другими людьми:

"Не надо тормозить! Читайте инструкцию по руссификации и делай те всё в точности... и будет ВАМ счастье. Если читать не умеете - на выход.

Не надо тупить. Всё уже разжевали, осталось самим только сделать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      ChromaGun 2: Dye Hard

      Метки: Головоломка, Научная фантастика, От первого лица, Приключение, Глубокий сюжет Платформы: PC Разработчик: Pixel Maniacs Издатель: PM Studios Серия: ChromaGun Дата выхода: 12 февраля 2026 года Русский язык: Интерфейс Отзывы Steam: 97 отзывов, 97% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      Mortal Kombat X

      Метки: Файтинг, Мясо, Экшен, Для нескольких игроков, Насилие Платформы: PC XONE X360 PS4 PS3 Разработчик: NetherRealm Studios Издатель: СофтКлаб Серия: Mortal Kombat Дата выхода: 14 апреля 2014 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 38050 отзывов, 88% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Ничего там не расшатано, просто конденсатор на модуле питания потерял ëмкость (электролит подсох). Такое и с БП может случиться и с любой бытовой техникой по прошествии 7-10 лет или около того. Не подорожают. К лету закономерно ценник вниз пойдет как и всегда это было. 
    • Это из-за русскоязычных у того же Диснея нехилые убытки были, или просто публике надоели повесточные помои, которыми их кормили?)
    • @poluyan я не удивлён, всё как обычно «я не я, и хата не моя».
    • Я немного жалею что брал на ддр 5 ,можно было взять карту получше, но на старой доске с 4,я вон под апгред взял...
    • У меня его нет я ко всем отнушуюсь одинаково нациям и народом и буржуев не поддерживаю.
    • Выбор то большой, но вот найти тот, который был бы “околоидеальным”, может быть не так просто.  По мне так, самая большая проблема при подборе железа — это выбор моника и корпуса.   Очень индивидуальные вещи, и некоторые, возможные проблемы которых, выявляются уже только по факту эксплуатации.   Не все могут сходу грамотно подбирать такое.  У меня вот 50\50 получается.  С мониторами и ТВ вообще не получается. Кажется, что вроде бы берёшь то что нужно, а при использовании понимаешь, что это вообще не то )))   Уже набегался в своё время и с тем и с другим, так что держусь до конца за свой старый моник 2018г. и пока не помрёт, другой даже подбирать не буду.  А ведь он уже помирает )  Для того,  чтобы он включился, приходится 3 раза медленно вынимать и вставлять питание(в мониторе), тогда только начинает работать вертушка и появляется изображение ).  Сначала было 1, потом 2, теперь уже 3 ))  Чувствуется, что там уже расшатано всё.  Да и вообще… 8 лет…  ХЗ, но вроде они + — столько и работают в среднем. Телеку тоже уже 9 лет(55”, 2017г).  После его покупки было несколько других телеков(хотелось большую диагональ), но ни один не подошёл.  C этим телеками вообще смех. Поcле того, как я взял по очереди 3 модели (65”) и не один не подошёл, я решил пойти, как мне казалось, 100%-но верным путём — взял ту же самую модель, что у меня есть, но только на 65”.  То есть 100% верный вариант.  Я даже в магаз пришёл, чтобы перед покупкой убедится, что там всё то же самое, и изображение на “нужных” настройках будет точно таким же.  В общем, прикол в том, что по итогу, смотреть я его не смог       После 20 минут чувствовалось нарастающее напряжение на глаза, через час они были сухие, горячие, и в красных прожилках.  После просмотра кина, приходилось смачивать холодной водой платки, класть на закрытые глаза, и приходить некоторое время в себя. Мой ТВ был 55” и 2017г, а этот — 65” и 2018г. Видать, за это время что-то было изменено. А может в версии на 65”, изначально было что-то настроено по-другому. Естественно, пришлось продавать. Естественно, опять потеря в деньгах.  После этого я решил, что пожалуй оно того не стоит, и 55” это вполне достаточная и очень приятная диагональ.  Понятно. Дело хорошее )
    • Ага, просто холодно в гробнице, потому и сонные некроны еле шевелятся. И бюджет скукожился. Так-то он ого-го! 
    • @poluyan у меня встречный вопрос, откуда у вас столько фашизма?
    • Ббюджет маленький и некроны только пробудились.
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×