Horizon

Assbesst · 7 февраля, 2014

Horizon — Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team

Год выпуска: 2014
Жанр: Strategy (Turn-based / Grand strategy) / 3D
Разработчик: L3O Interactive
Издательство: Iceberg Interactive
Платформа: PC
Язык интерфейса: Английский, Немецкий
Язык озвучки: Английский, Немецкий

Системные требования:

Операционная система: Microsoft Windows XP SP3, Vista, 7;
Процессор: Intel Core 2 Duo или аналогичный AMD с тактовой частотой 1,8 ГГц;
Оперативная память: 2 ГБ;
Видеокарта: DirectX-совместимая с поддержкой Shader Model 3.0 и 256 МБ видеопамяти;
Звуковое устройство: DirectX-совместимое;
Место на жестком диске: 5 ГБ.

Описание:

Horizon - пошаговая космическая стратегия, в которой Вы, контролируя судьбу человечества, будете исследовать галактики и воевать. Вы будете исследовать глубокий космос, находить новые рубежи и обнаруживать инопланетные артефакты, скрытые на давно заброшенных планетах. Вы также узнаете больше о галактике, входя в контакт с десятком других видов, каждый со своей собственной уникальной культурой, историей и системой.

Игра уже вышла.Кто-нибудь возьмется?

Spoiler

Русификатор от geolion2409 и Gelox:
http://yadi.sk/d/agxkDTg5JaFiw
версия игры 1.0.0.80 Изменено 1 марта, 2014 пользователем SerGEAnt

Krossfire · 19 ноября, 2014

i
Уведомление:
В игре есть официальный русский перевод.

Изменено 23 мая, 2023 пользователем 0wn3df1x

geolion2409 · 29 апреля, 2014

Мой проект по переводу Horizon (как и некоторые др. проекты) теперь будет располагаться по адресу:

http://icongames.ru/resources/horizon-rus.8/

На данный момент там выложена версия 0.35 - эта версия идентична, что выложена здесь под версией 0.90

К концу этой недели будет готова новая версия перевода, адаптированая под последнюю версию в стиме.

Изменений достаточно много, но главное, что больше "промптовских" строчек не будет:)

Так что остлеживайте и добро пожаловать!:)

ArcticStan · 30 апреля, 2014

Geolion,спасибо! :)

ДракДеМорте · 1 мая, 2014

geolion2409, с переводом миссий так ничего и не изменилось?

ArcticStan · 1 мая, 2014

ДракДеМорте

Позволю себе ответить.Насколько я понял,побывав на сайте перевода,данном Геолионом,увы,нет.Пока не изменилось.И проблема все та же-пока никто не знает,как вскрыть файл,где содержатся тексты переводов квестов (миссий).Геолион ищет тех,кто бы мог это сделать,но ,видимо,пока так никто и не знает или не откликнулся. :(

geolion2409 · 4 мая, 2014

ДракДеМорте
Позволю себе ответить.Насколько я понял,побывав на сайте перевода,данном Геолионом,увы,нет.Пока не изменилось.И проблема все та же-пока никто не знает,как вскрыть файл,где содержатся тексты переводов квестов (миссий).Геолион ищет тех,кто бы мог это сделать,но ,видимо,пока так никто и не знает или не откликнулся. :(

разработчики, как мне показалось, как то неохотно идут навстречу, но если найдутся знающие ребята с хорошим знанием англ. языка, то можно попробовать еще раз с ними связаться и перевести ресурсы, которые они могут предоставить( вообщем нужны помощники для перевода)

Изменено 4 мая, 2014 пользователем geolion2409