Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

cdman

ну и толк от него ....если кряк тока для первого билда ?

Или я запутался в билдах и версиях ??? (игры щас нет под рукой) !

Изменено пользователем maximovmax

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

2 maximovmax:

Не, ты не запутался - это рус для 1-го билда... На всяк случай закинул - мало ли, пригодится кому.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, то что выложено тут - бесполезно... Слетает много и теряеш атмосферу игры. Жаль, придется подержать производителя, купить диск :russian_roulette:

Изменено пользователем Vovenius

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Есть русификатор, но проблема такая, как только прохожу из системы в систему, начинаеться черт знает что, у когото было такое, что делать? :big_boss:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У тебя 3 выхода:

1. Играть в оригинал (Кстати не забудь пропатчить до версии 1.3).

2. Купить лицензию от Акеллы.

3. Начать искать по рунету лицензионный рус, такой есть, только тут запрещено об этом.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У тебя 3 выхода:

1. Играть в оригинал (Кстати не забудь пропатчить до версии 1.3).

2. Купить лицензию от Акеллы.

3. Начать искать по рунету лицензионный рус, такой есть, только тут запрещено об этом.

А ты как играешь? :victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот почитал тут и думаю… Лично меня устраивает моя немецкая версия с демоном. Патчев я не ставил и проблем пока не видел. Да и русик устраивает. Пробовал ставить и «здешний», и если все правильно прошло – то я что-то разницы не заметил.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вопрос: "А русификатор никто дорабатывать уже не будет?"

Многоуважаемый «Серж» ответьте, пожалуйста.

Изменено пользователем ВикФ1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

SerGEAnt

На Нет и спросу НЕТ. Хотя зря, люди русик скачают и… получат глюки. Этому сайту спасибо не скажут...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

При чем здесь сайт? Мы этот перевод не делали

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

IoG

Я к сайту претензий не имею. Просто получается, что на сайте плохой русик выложен, от которого у большинства проблемы. Я прекращаю "наезды" в этой теме.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Может всё таки много уважаемый SerGEAnt посмотрит руссик,и мальца его подправит, игра нравится, а из-за неправильного перевода нет смысла играть.

Заранее Большое Спасибо!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Может всё таки много уважаемый SerGEAnt посмотрит руссик,и мальца его подправит

ну у меня как бы более важные дела есть... если разработчики не потрудились облегчить работу переводчикам, то это вина их (разработчиков), а не их (переводчиков)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Gears of War: E-Day

      Метки: Экшен, Приключение, Шутер, Сцены жестокости, Для нескольких игроков Платформы: PC XS Разработчик: The Coalition Издатель: Xbox Game Studios Серия: Gears of War Дата выхода: 6 октября 2026 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 1370 отзывов, 82% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
  • Лучшие авторы


×