Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Вам нужна помощь с переводом? Мне не нравится шрифт в пнг файлах и я мог бы их немного доделать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вам нужна помощь с переводом? Мне не нравится шрифт в пнг файлах и я мог бы их немного доделать.

Ну можешь доделать, нам нужна на русском текстура слова level

И на будущее нам нужен редактор текстур из Объектов типо плакат с бананом.(Да,да, русифицировать все текстуры будем)

Изменено пользователем ctacgsv

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну можешь доделать, нам нужна на русском текстура слова level

И на будущее нам нужен редактор текстур из Объектов типо плакат с бананом.(Да,да, русифицировать все текстуры будем)

я бы помог, вот только нормального пиксельного шрифта ниже 8px не нашел, можно ли сокращать слова ?

e03b5217075545eb84ae62162a160fe9.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
я бы помог, вот только нормального пиксельного шрифта ниже 8px не нашел, можно ли сокращать слова ?

У вас Ур. не по центру стоит: слева немного меньше, чем справа. Может если точку отделить на 1px, будет всё нормально?

Ещё можно попробовать написать Урв. вместо Ур.

Изменено пользователем Jazzis

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У вас Ур. не по центру стоит: слева немного меньше, чем справа. Может если точку отделить на 1px, будет всё нормально?

Ещё можно попробовать написать Урв. вместо Ур.

Та это я так, на скорую руку. Пробую различные шрифты.

56dc16df7add6e9bd811f4b233efd551.jpg

f1b696167a4eb38d692f2f9c7044c131.jpg

ctacgsv, Продолжать ?

Изменено пользователем xCkaux

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Та это я так, на скорую руку. Пробую различные шрифты.

ctacgsv, Продолжать ?

Продолжайте, коли делайте такое полезное дело, только шрифт надо выбрать какой-то один. С плакатом, мне нравится 1-ый больше.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если нужно, могу тоже помочь с текстурами. Думаю логичнее будет использовать стандартный шрифт из игры)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если нужно, могу тоже помочь с текстурами. Думаю логичнее будет использовать стандартный шрифт из игры)

Стандартный до 8пт только делается норм, что больше чем на текстурках...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
+Исправление всех идеальных предметов их вы больше не встретите в нашем русификаторе НИКОГДА.

Почему НИКОГДА?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Почему НИКОГДА?

Потому что я научился пользоваться логом.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Потому что я научился пользоваться логом.

Ура :happy:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
http://rghost.ru/51039085

Все, что я пока смог сделать.

Что с текстурой новый квест?

Заменил некоторый интерфейс на твой и взял текстуры объектов. Нужна текстура нормальная новый квест и уровень.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Что с текстурой новый квест?

Заменил некоторый интерфейс на твой и взял текстуры объектов. Нужна текстура нормальная новый квест и уровень.

http://rghost.ru/51039691

Тяжело сделать левел - мало места. Если только увеличить изображение на 1 пиксель.

В новом квесте я не везде тени наложил, ты об этом?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
http://rghost.ru/51039691

Тяжело сделать левел - мало места. Если только увеличить изображение на 1 пиксель.

В новом квесте я не везде тени наложил, ты об этом?

Всё работает. В кодексе осталось последнее перевести - new

Изменено пользователем ctacgsv

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SergBrNord
      Всем привет!
      Начал обновлять свою коллекцию русификаторов и обнаружил, что потерял версию перевода HL2 от "funnyhl2".
      Ссылка в игровом архиве ведёт на почивший в бозе narod.ru (конкретно этот сайтик ещё жив); а ссылка на скачивание ведёт, в свою очередь, на недавно почивший в бозе iFolder... Последняя версия русификатора - 0.14 от 18.11.07.
      P.S
      На всякий случай копирую инструкцию по установке на steam-версию.
    • Автор: Smith56
      Trainz Railroad Simulator 2006
      Разработчик: Auran Издатель: Акелла Дата выхода: 23 сентября 2005 года


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×