Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Зависит от количества ошибок в тексте. Чем меньше ошибок в тексте, тем быстрей выйдет перевод. В среду, надеюсь, сделаем релиз.

С завтрашнего дня начнется ЗБТ.

А если ошибок будет мало, то в субботу, ну на крайняк в воскресенье! Правда?)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А если ошибок будет мало, то в субботу, ну на крайняк в воскресенье! Правда?)

Не думаю. У меня сегодня учеба с 11:40 до 18:05 будет. Лучше на среду надеяться.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ещё хотелось бы узнать, когда начнётся Закрытый бета тест "Волка среди нас..." :unsure:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ещё хотелось бы узнать, когда начнётся Закрытый бета тест "Волка среди нас..." :unsure:

Может быть сразу два перевода в один день выйдут?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Может быть сразу два перевода в один день выйдут?

Хотеть как говорится не вредно )) Давайте не будем наседать на парней, уверен что они делают всё, чтобы мы как можно скорее насладились плодами их трудов )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ещё хотелось бы узнать, когда начнётся Закрытый бета тест "Волка среди нас..." :unsure:

Он идет уже.

переводчик2014, играем, ищем ошибки, отправляем редактору, он исправляет и проверяем до тех пор, пока нам проект нам не понравится.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Может быть сразу два перевода в один день выйдут?

Может...)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Он идет уже.

Что не может не радовать ))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В чем заключается сам бета-тест?

Как вы тестируете? Просто исправляете ошибки или как?

Наверное они просто исправляют ошибки

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Наверное они просто исправляют ошибки

Ошибки,шрифты

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ошибки,шрифты

Сейчас только ошибки.

Хорошие новости, я сейчас поеду домой и продолжу тестирование волка.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость MegaChico2012
Да какая разница, когда переведут, главное, чтобы перевод делался быстрее, чем выходят новые эпизоды. Всё равно потом ждать новых серий долго придется. Зачем тогда портить впечатление от игры плохими переводами? Осталось то подождать совсем чуть-чуть.

Вот это правильно сказано!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Сейчас только ошибки.

Хорошие новости, я сейчас поеду домой и продолжу тестирование волка.

Вы выкладываете перевод сразу как окончите проверку или на следующий день?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вы выкладываете перевод сразу как окончите проверку или на следующий день?

Отправляем администратору сайта (SerGEAnt), а он может или сразу скинуть, или на следующий день.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: V2ezoram

      Goat Simulator - симулятор козла, который с недавнего времени навел "шороху" вначале своим трейлером, его Вы можете найти внутри новости, а потом и всевозможными слухами, начиная от даты выхода (1 апреля между прочим) и заканчивая абсурдными модами.
      Это безумный симулятор об эксцентричном козле, который вытворяет все, что ему заблагорассудиться. EPIC WIN! GOTY!
      Goat Simulator 2014 — это шуточный симулятор козла. Игрок в роли наглого животного сможет свободно перемещаться по городу и крушить все, что попадется ему на глаза.
      Goat Simulator — это очень маленькая, глючная и глупая игра, которая была сделана на коленке буквально за пару недель. И в этих словах, сдается нам, нет ни капли субъективности: все-таки симулятор козла (да еще и единственный в своем роде), в котором шкодливое животное носится по округе и вытворяет откровенные глупости, по определению не может претендовать на серьезность.
      Сама студия Coffee Stain Studios относится к своему новому творению с изрядной долей иронии. Дабы подчеркнуть абсурдность проекта, релиз назначили на 1 апреля. Девелоперы призывают общественность не ждать от Goat Simulator «масштабов GTA с козами» и отнестись к ней как к забавной первоапрельской безделушке за несколько долларов.
      http://store.steampowered.com/app/265930/
       
      Как насчет перевода ?
    • Автор: SerGEAnt
      Battlefield 6

      Метки: Экшен, Шутер от первого лица, Военные действия, Для нескольких игроков, Война Платформы: PC XS PS5 Разработчик: EA DICE Издатель: Electronic Arts Серия: BATTLEFIELD Дата выхода: 10.10.2025


×