Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

State of DecayРусификатор (текст) - от ZoG Forum Team

Жанр: Action (Shooter) / 3rd Person / 3D

Платформы: PC X360

Разработчик: Undead Labs

Издатель: Microsoft

Дата выхода: 20 сентября 2013 года

 

Spoiler

Компания Microsoft решила не отставать от всеобщей моды на зомби-тематику и приютила экшен State of Decay от Undead Labs, который когда-то был известен под рабочим названием Class3.

Задачей нескольких героев проекта является выживание в «открытом» мире, наполненном ожившими мертвецами. Интересно то, что разработчики отказались от идеи сохранения прогресса прохождения, поэтому смерть в мире State of Decay означает конец истории для конкретного персонажа. Для того, чтобы вам было по-настоящему жалко расставаться с полюбившимися героями, разработчики обещают снабдить всех людей уникальными характерами и собственными историями.

Аналогии с DayZ прослеживаются и в остальном: для успешного завершения хотя бы первого внутриигрового дня будет необходимо регулярно питаться, искать оружие и других выживших. Приноровились к механике? Не радуйтесь раньше времени: игра автоматически подстраивает уровень сложности под ваши выросшие навыки. К тому же, события в мире State of Decay будет происходить и в ваше отсутствие, правда течение времени при этом замедлится.

Даты релиза у State of Decay пока нет, зато определены целевые платформы: Xbox 360 в лице сервиса Live Arcade и PC.

 

Spoiler

faf10d81d6290a7dda12cd6269a39734.jpg

386f8c3fa6840bcfad7fde012b547459.jpg

9a469dc373e1a43e364e13a8a482f3d7.jpg

cd1a8ea75e844e5ae91c1c9799950c41.jpg

08c02e83fb7c3650481646a947b03068.jpg

Собственно игра вышла в стиме. Игра на крайЭнджине 3, так что думаю проблем с переводом не будет. надеюсь кто то возьмется за перевод, игра очень годная.

http://notabenoid.com/book/43986

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Keybindings Только перевести? :smile: из того что добавил патч.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

The next patch in a few weeks will feature mouse accel changes, key remapping, and more.

Няня, я у них поел...

Это что получается Андеды так и не разобрались в элементарных настройках арендованного движка? На оффоруме до недавнего времени была соответствующая прога для ремаппинга клавы плюс многие игроки самостоятельно перепиливали управление под себя, но что, черт возьми, помешало Санье и Ко спросить у них, как они это сделали (раз уж сами за полтора месяца допетрить не смогли )???!!! Там работы-то минут на полчаса от силы.

Короче те 2 вещи которые я (плюс куча других играющих, что повелись на EA) ждал от игры (фикс акселерации мыши и настройка клавиш управления) в итоге так и не были реализованы. Браво! Ну по крайней мере утешусь тем, что "отсутствие дивана в доме фермера Вилкерсона" таки было исправлено :) :(

Изменено пользователем Zhuzhik

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А что нового то в игре появилось, и чем она стала отличаться от Demo версии?

Будьте любезны, напишите кто нибудь...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А что нового то в игре появилось, и чем она стала отличаться от Demo версии?

Будьте любезны, напишите кто нибудь...

Если под понятием "новое" подразумевается новый контент или существенные изменения в геймплее (например новые зомби, новые трюки, дополнительные сюжетные квесты) - то ничего, увы и ах. Ибо сабж в Раннем доступе на Стиме - это не демка, это полноценный релиз с x-ящика, кое-как перепиленный под ПК средней кривизны руками разрабов из Undead labs.

В патчах андедлабовцы в основном правили изначально ущербную графику и управление под ПК, игрались с разрешениями экрана. Фиксили минорные баги. Возможно - работали над DLC.

Изменено пользователем Zhuzhik

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Keybindings Только перевести? :smile: из того что добавил патч.

Переведёте ?в этом патче кокраз оптимизировали клавиатуру+мыш. Хотелось бы видеть перевод на патч 0.9 занимаютца этим или больше переводить не будут ?(попробовал поставить 0.98 русификатор такая там каша в статах и описаниях)

P.S стоит ли ждать перевода для следующих патчей ?

Изменено пользователем dark4916

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

3DMGAME-State.of.Decay.Incl.Up1.CHS.Full.Rip Запилили первый апдейт к релизной версии?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3DMGAME-State.of.Decay.Incl.Up1.CHS.Full.Rip Запилили первый апдейт к релизной версии?
да. чтоб понятнее: вышло первое обновление релиза, он же UPD-10 по счёту!

11/5/2013

Graphics

-tone down vehicle headlights

-change default resolution to 1024x768

Keybindings

-sneak was moved to ©

-roll was moved to (LCTRL)

-leapfrog and suplex hints updated

Bugs

-fix stealth kill

-fix lightbar ontop of cop car

-fixed unresponsive map scrolling when using a controller

-localization for most of the missing strings

Changes

-allow finer grain adjustment of mouse sensitivity

Изменено пользователем Haoose
Прекрати варез тут выкладывать

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Жду очередного обновления русификатора =) Спасибо ребята что стараетесь для нас!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Lordw007

http://stateofdecay.su/updates/144-patch-5-11-13.html (лучше тут глянь там всё по русски)

Ребят что-то слышно о обновлении русификатора ? напишите что известно пожалуйста стоит ли ждать ?

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

и тишина... убивает конечно плодовитость разрабов, выпускать по патчу в день это не дело

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
От 8 апдэйта подойдёт русик к 10-му???

нет. скорее всего изображение поплывет. ожидай обновления, думаю сегодня выложат.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А что с русификатором?когда будет обнова раньше оперативно обновляли

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      The Dark Pictures: House of Ashes

      Метки: Решения с последствиями, Хоррор, Несколько концовок, Хоррор на выживание, Психологический хоррор Платформы: PC XONE PS4 Разработчик: Supermassive Games Издатель: Bandai Namco Games Серия: The Dark Pictures Дата выхода: 22 октября 2021 года Русский язык: Интерфейс, Озвучка, Субтитры Отзывы Steam: 6037 отзывов, 88% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      Jusant

      Метки: Атмосферная, Паркур, Приключенческий экшен, Головоломка, Экшен Платформы: PC XS PS5 Разработчик: DON'T NOD Издатель: DON'T NOD Серия: DON'T NOD Дата выхода: 31 октября 2023 года Русский язык: Интерфейс Отзывы Steam: 3444 отзывов, 93% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Подскажите куда надо закинуть файл sharedassets2.assets
    • То что ты посмотрел унылого, нотку ячменя и дедпи47 я понял. А свое мнение у тебя есть?
    • В притоне при попытке заговорить с наркоманом и взять у него шприц игра зависает.
    • Garbanzo Quest Метки: 2D-платформер, Пиксельная графика, Пулевой ад, Смешная, Локальный кооператив Платформы: PC Разработчик: zagawee Издатель: zagawee Дата выхода: 4 сентября 2024 года Отзывы Steam: 383 отзывов, 98% положительных
    • The Dark Pictures: House of Ashes Метки: Решения с последствиями, Хоррор, Несколько концовок, Хоррор на выживание, Психологический хоррор Платформы: PC XONE PS4 Разработчик: Supermassive Games Издатель: Bandai Namco Games Серия: The Dark Pictures Дата выхода: 22 октября 2021 года Русский язык: Интерфейс, Озвучка, Субтитры Отзывы Steam: 6037 отзывов, 88% положительных
    • Чем это отличается от Экспедиции 33, где всё тоже самое? Но есть уровни сложности? При чём в соуслайках не всегда прокачка облегчает путь. Некоторые боссы сделаны так, хоть ты сколько угодно будешь прокачен, всё ровно при одном не правильном движении, будешь начинать бой с начало. Это уже на уровне задродства, когда тебе надо прям учить чётко тайминги, чтобы пройти дальше. В этом бы помог уровень сложности, снизив накал мощности босса, но такого в соуслах нет. Пожалуйста терпи и превозмогай.  Я бы с удовольствием купил бы Элден Ринг, если туда добавили уровни сложности. Я иногда смотрю на игру, желание поиграть появляется, но как вспомню через, что приходилось проходить в ДС и Секиро. Решил, что лучше обойдусь. Именно сложность играет ограничивающим фактором для многих людей, не покупать их и не играть. Все кто не любит игры подобии соуслайка, назовут именно эту причину, а никакую другую.  Вот именно, что аномалия в хороших продажах проявляется только в играх Миядзаки, при этом другие соуслайк игры продаются очень посредственно. Дай бог если миллион продадут, это уже успех. Это говорит о нестабильной хардкорной аудитории, которые активно только игры From Software покупают, когда другие довольствуются весьма скромными цифрами. И это всё потому, что они игнорируют другую аудиторию, и пытаются повторить формулу и успех From Software, но у них это не получается, от того продажи скромные. И мне непонятен этот путь. Продажи игр From Software это аномалия, которая не объясняется в целом большой популярностью соуслайках среди игроков, так как другие игры и близко такого успеха не имеют, но разработчики упорно пытаются его повторить и скопировать, но получают в ответ скромные продажи. А если бы, как с Экспедицией 33 были бы уровни сложности, это могло серьёзно расширить аудиторию данных проектов. Поэтому да, я буду дальше утверждать, что не понимаю эту концепцию игры с одной сложностью и считаю, что уровни сложности ничего не изменили в целом. Это просто прихоть и накручивание себе в голове того, что так именно надо, так задумано и другой варианта быть не может. Может, вполне себе может, и другие игры это как раз показатель как может быть по другому, и остаются все довольны, и все сыты. 
    • Jusant Метки: Атмосферная, Паркур, Приключенческий экшен, Головоломка, Экшен Платформы: PC XS PS5 Разработчик: DON'T NOD Издатель: DON'T NOD Серия: DON'T NOD Дата выхода: 31 октября 2023 года Русский язык: Интерфейс Отзывы Steam: 3444 отзывов, 93% положительных
    • Repose Метки: Хоррор, Научная фантастика, Пиксельная графика, Перемещение по сетке, Для одного игрока Платформы: PC Разработчик: Bozo Attila Bertold Издатель: Akupara Games Серия: Akupara Games Дата выхода: 14 апреля 2025 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 101 отзывов, 92% положительных
    • Wuchang: Fallen Feathers Метки: Похожа на Dark Souls, Протагонистка, Ролевой экшен, Сложная, Слэшер Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Leenzee Издатель: 505 Games Серия: 505 Games Official Дата выхода: 24 июля 2025 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 39849 отзывов, 52% положительных
    • Обновлено до актуальной версии от 8 сентября.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×