Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
kapral28

Castle of Illusion Starring Mickey Mouse

Рекомендованные сообщения

h4x0r, спасибо!

Текст тут:

239fe6adc74149cf963094c594e893d6.xml - Текст (611 строк)b9d839c965564ab4886d4af1c33620b8.xml - Кнопки, ошибки09a43c07d9c44f20af939a3396ddb3b5.xml - Авторы

 

Шрифты:

ab152c6f7c6c4ac1bedae1868414bbf6.tga - Англ+Умлауты6299378890254ae8b213044d2fad6580.tga - Иероглифы

 

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пробегитесь там глазами в начале есть некие Subfiles в кол-ве 22 штуки (не стал добавлять в распаковку). Кажется это Character Sets для шрифтов (содержимое идет сразу после таблицы - оффсет 0x370).

Изменено пользователем h4x0r

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну и намылевали разрабы. Имя файлов - хеши.

h4x0r, спасибо за скрипт.

Изменено пользователем LinkOFF

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

что то вы тут сделали... что я ничего не понял... обьясните толком как сделать руссификацию...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Распаковываешь файлы, рисуешь шрифты, переводишь текст, собираешь обратно, наслаждаешься русским переводом

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Распаковываешь файлы, рисуешь шрифты, переводишь текст, собираешь обратно, наслаждаешься русским переводом

издеваешься ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нет, это правда, инфа сто процентов

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я уже перевел, перевод хранится в моей голове

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что и? Пока еще никто не придумал распаковщик моей головы

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Что и? Пока еще никто не придумал распаковщик моей головы

М?

1242832367_mossberg500tact.gif

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не подойдет, проверено на Курте

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
h4x0r, спасибо!

Текст тут:

239fe6adc74149cf963094c594e893d6.xml - Текст (611 строк)b9d839c965564ab4886d4af1c33620b8.xml - Кнопки, ошибки09a43c07d9c44f20af939a3396ddb3b5.xml - Авторы

 

Шрифты:

ab152c6f7c6c4ac1bedae1868414bbf6.tga - Англ+Умлауты6299378890254ae8b213044d2fad6580.tga - Иероглифы

 

А как потом всё это дело запаковывать?

Всего один байт текста поменял в текстовом файле в словах NEW GAME на NEW GAM1, запаковщик выдал, что сжатый файл теперь будет весить меньше:

3302723.jpg

Весь текст в игре такие штуки-дрюки выдаёт:

3307843m.jpg

Вернул родной текст, всё нормально запаковалось bw.gif

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Forgotten Hill Disillusion

      Метки: Приключение, Инди, Мясо, Лавкрафт, Point & Click Платформы: PC XONE PS4 SW Разработчик: FM Studio Издатель: Ratalaika Games Серия: Forgotten Hill Дата выхода: 20 ноября 2019 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 190 отзывов, 88% положительных
    • Автор: Chillstream
      Five Nights at Freddy’s: Secret of the Mimic

      Метки: Хоррор, Приключение, Экшен, От первого лица, Исследования Платформы: PC PS5 Разработчик: Steel Wool Studios Издатель: Steel Wool Studios Серия: Five Nights at Freddy's Дата выхода: 13 июня 2025 года Отзывы Steam: 1267 отзывов, 79% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Какие там вторые части? Это жалкие попытки сделать ремейк. При чем бедную Кавказскую пленницу аж два раза пересняли. 
    • Я не спроста сюжет в кавычки взял. 
    • @Welzevul А, понятно. Я так и понял, что пиратка. Я на лицензии проходил — всё нормально. У вас просто, файл, какой-то обновлялся. Нужно было поставить, у него, только чтение. Видимо файл конфигурации. Жаль, что удалили, игра — суперская, но короткая.
    • Еще обновы планируются? Вообще насколько сложно технически переводить? Там просто текстовый файл с текстом или все сложнее? Я то я бы через нейросеть прогнал бы. Недавно просто обнова вышла.
    • Nukitashi the Animation

      Производство: Япония
      Жанр: этти (показ эротических сцен)
      Тип: ТВ (11 эп.), 25 мин.
      Выпуск: 07.2025
      Студия: Passione
      Возрастной рейтинг: 21+ (нагота и сексуальный контент) 
      Сайт / Nukitashi the Animation - трейлер Nukitashi
        Платформы: PC
      Дата выхода: 16 фев. 2024
    • Может кто нибудь подсказать? Пытаюсь вставить автопереводчик в игру “nex jianghu 2”. Успешно закинула в папку с игрой BepInEx и XUnity.AutoTranslator-BepInEx Проблема в том, что игра на китайском без английского языка и переводить на русский нужно с китайского. В строке FromLanguage= ставлю zh-cn или zh-tw (упрощённый или традиционный китайский). И в итоге он ничего даже не пытается переводить. А когда изначально в той строке стоял перевод с японского ja, то он перевёл некоторые из иероглифов. Что получается как бы переводчик сам по себе работает, но не ничего не делает при переводе с китайского. zh-cn или zh-tw это правильные значения для перевода с китайского или нужно что-то другое написать в строку FromLanguage=? И ещё вопрос. Слово, что он перевёл с японского на русский, там в том слове, каждая буква стоит в метре друг от друга. Что надо сделать, чтобы шрифт поменялся на компактный?
    • https://store.steampowered.com/app/1990740/Barro_GT/ раздают
    • Я тоже, не видел. И тоже искал. Да, много, появилось, кто пополняет. Но заметил одно. Все пополняют, через фирму “Анлокифай”. Я понял. Просто когда нужно срочно пополнить, а кода нету, так как потратил, то … сами понимаете. То есть, надо пополнение, планировать заранее. Как-то так.
    • Сбер 7-8, Пейбери 4-5 с кодом 7 без,куча русских контор уже,мтс ещё билайн. Даже у вк есть. Пейбери с промиком бывает меньше промик на дтф кидают ну раз в неделю примерно.. 1 раз вообще 3 процента(промик там же смотреть). 
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×