Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows

[ST GT 23]

Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows

Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team

Developer(s) Red Fly Studio

Publisher(s) Activision

Platform(s) PlayStation 3,Xbox 360,Microsoft Windows[1]

Release date(s) Xbox Live Arcade - August 28, 2013

Steam - August 28, 2013

PlayStation Network - September 24, 2013[2]

Genre(s) Action-adventure

Mode(s) Single-player, Multiplayer[1][3]

Distribution Digital download

игра сегодня вышла в стиме после 22-00 по МСК.

русского нет и насколько известно на данный момент никто не берется за перевод, т.к. только цифровой релиз. Сама игра может и не игра года, но занятная аркада про старых добрых черепашек.

говорят в игре много, субтитры есть, текста думаю хватит.

катсцен нет, только в виде комиксов.

собственно сабж быть или не быть руссификатору, вот в чем вопрос.

Изменено 24 октября, 2016 пользователем SerGEAnt

[Jimmy-93 0]

Ребят, есть один маленький баг в русификаторе, при выборе Майки в додзе игра зависает.

[parabashka 44]

Ребят, есть один маленький баг в русификаторе, при выборе Майки в додзе игра зависает.

Лови обновленный русик: http://rghost.ru/48882927

Извлечь в папку INT с заменой.

[Jimmy-93 0]

Спасибо, баг хоть и маленький, но всё же.

Только я не пойму, вся проблема крылась в тектстовых файлах? А я то думал что в .upk файлах.

Изменено 21 сентября, 2013 пользователем Jimmy-93

[Felum 0]

Вышел патч на полтора гига, руссик слетел, но проблема решена повторной переустановкой. Пока что полёт нормальный.

[Felum 0]

Поторопился. Из-за руссика игра вылетает после продолжения игры. Без руссика нормально.

[parabashka 44]

Простая замена текстовых файлов не помогла. Видимо, изменилось что-то помимо пары строчек в одном текстовом файле. Для решения проблемы требуются файлы игры, но не мне, а Метеоре. Он может посмотреть и выяснить, что изменилось.

[Ciclops 0]

Так что руссик не ставить после обновления?

[GrafFOTOFreeMaN 0]

Так что руссик не ставить после обновления?

Однозначно нет, пока наши "старатели" не найдут время на новый апдейт руссика

[Felum 0]

Исправление руссика для стим версии стоит ждать?

[GERALT_RUS 2]

Как обстоят дела с обновлением русификатора под новую версию?

[parabashka 44]

Неужели поднять глаза чуть выше и прочесть? //forum.zoneofgames.ru/index.php?...st&p=468523

Дословно: новой версии в сети нет, она есть лишь у лицушников, так что это их проблемы.

[GERALT_RUS 2]

Дословно: новой версии в сети нет, она есть лишь у лицушников, так что это их проблемы.

Так может тебе (или Метеоре) скинуть новую версию игры? Просто скажи куда залить и какие файлы.

Изменено 11 октября, 2013 пользователем GERALT_RUS

[GrafFOTOFreeMaN 0]

:D вот никак не был я готов к такому "минусу" от покупки лицензии :D ...все ж рано я это от пиратов отвернулся)))))

[asurawraith 0]

Поставил руссификатор, жму начать игру, из игры вылетает.

[g647046 1]

сабов в роликах нет,как таковых сабы почти не отображаются в игре,руское токо меню выходит? сюжет хз?